Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Belfast
Boney M
Quizas, quizas, quizas
Osvaldo Farres
Тишина
Ариэль
Как прекрасен этот мир
Веселые ребята
Играет Дассен
Жека

«Adagio» (Lara Fabian) кавер-версия от пользователя

181   73   1
offline YraLenochka
06.09.2015 1906
Я немного зациклена на космической фантастике, а это произведение просто возносит к бесконечности вселенной, поэтому в моей голове сложился свой свободный перевод текста. Предлагаю его вашему вниманию.

Не знаю где найти тебя,
Не знаю, как позвать тебя.
Разносит голос эфир.
Приди, молю, в этот мир.
Душа трепещет моя -
Я жду тебя, Aдажио!

Все ночи в одиночестве.
Мой сон - мое пророчество.
И светлый образ со мной.
Лишь в грезах ты как живой.
Вновь, рушит время мечты,
Но сквозь бездну лет вернешься ты!
Верю, Адажио!

Я стремлюсь к тебе, нахожу
Нужный путь и лечу,
Сквозь мглу лечу.
Сиянье звезд окрыляет мой путь.
Всё, осталось чуть-чуть,
Но опять только звук…..

О, небо, если знаешь ты,
Где отыскать мои следы,
Пока мерцает заря,
И верю всем сердцем я,
Что не отпустишь меня,
Что с тобой мы вдвоем навсегда,
Жду тебя!!!!
Оооооо!!!!!!!

Лишь вновь закрою глаза,
С тобой, мой единственный, я!
Приходят музыки звуки,
Души терзания, сердца муки…
Услышь меня, Адажио!!!!!!

Мой Адажио, скорее всего, космический странник или создание из другой реальности, который однажды явился ко мне во сне с прекрасной музыкой....
А, если ещё возвышеннее. то это - ангел....!!!!!!
Вот. как-то так.... СПАСИБО!!!!!!



  Баллов:
70
 
 


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

kukolka, 07.09.2015 г. 13:13
  
kukolka, 07.09.2015 г. 13:13
Леночка, душа трепещет моя!
  
Irinka-1, 07.09.2015 г. 13:40
Леночка.Привет.Точно...чувствуется...что ты летаешь...Браво!!!vstrecha
  
Irinka-1, 07.09.2015 г. 13:41
  
Fotinija, 07.09.2015 г. 13:48
Лена красота то какая. я текст. скопирую.. можно? я хочу её спеть с этим текстом на другом сайте.Понравилось Браво! Букетик смайлики, картинки, фото, рисунки, gif анимации, аватары
  

YraLenochka, 08.09.2015 г. 16:54
Фотиния, спасибо, дорогая!!!!!! Текст можно скопировать....раз я выставила его, то пожалуйста. vozdushnyj_poceluj
  
oLia, 07.09.2015 г. 14:28
Леночка,шикарное исполнение!bravo_bigпузырьки
  
Love_mt, 07.09.2015 г. 16:51
ЛЕНОЧКА, ПРЕКРАСНО ИСПОЛНИЛА!rozochkabravo_bigbuket_serdechki

  
Maria-Elvira1803, 07.09.2015 г. 18:27
Чудесное исполнение,Леночка!Очень люблю эту музыку!!Одна из любимейших композиций!!!!Парю с тобой в космических далях!!!v_romashkahbuket_bigserdce_v_ruke
  
alaya, 07.09.2015 г. 18:30
Потрясающе красиво!!!
Браво!!!

  
milissa10, 07.09.2015 г. 23:37
Добрый вечер Еленочка!!! Вы тоже Лару Фабиан поёте и я сегодня.. только другую песню!!! Великолепно исполнили!!!! klassПросто потрясающе красивоооо!!! angelochekЯ в восторге!!!!buket_bigbuket_bigbuket_bigbravo_big
  
loren, 08.09.2015 г. 19:17
Леночка рада была тебя послушать!!!klassbuket
  
jemchujinka, 26.11.2015 г. 11:49
Lenochka, tolko bravo!!!!bravo_bigbuket_biglove_online
  

YraLenochka, 26.11.2015 г. 18:57
Благодарю сердечно, Женечка!!!!!!!
  
Fahjlbnf1973, 18.12.2015 г. 23:59
Леночка, это и правда фантастически и космически! bravo_big Восхитительно!
Песня как будто создана для Вашего голоса! vozd_poceluj
  

YraLenochka, 19.12.2015 г. 08:19
Спасибо, дорогая Леночка, кланяюсь!!!!!!!serdce_v_ruke
  
Dasha63, 08.03.2016 г. 22:18
Лена, замечательно спела!!!! А ты у нас, оказывается еще и поэт! Молодец!!!! Отлично все получилось!!!! bravo_bigbuket_serdechkibravo_big С праздником тебя, дорогая!!!

  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

Другие исполнения этой песни: (всего 5)
lin4ik_2009 05.09.2015
lin4ik_2009
Баллов: 100
trubadurka12 16.11.2015
trubadurka12
Баллов: 84
YraLenochka 30.11.2015
YraLenochka
Баллов: 55
vadi 29.02.2016
vadi
Баллов: 37
19 liliya-66
Подорожник
Синяя птица
17 oLia
Белая метель
Жасмин
16 tolishek
Эпитафия
Ершов Александр
14 alexs55
20 лет спустя
Антонов Юрий
10 luka
Верните мне меня
Sounduk
9 Sergey8
Ещё вчера
Фристайл
9 weter777
Казачья
Розенбаум Александр
8 Artist79
Я любви бокал наполню
Захаров Владимир
6 Elecktroband
Hoy mejor que manana
Рафаэль
6 Profesor65
Время лечит
Путилов Евгений

Avenir97
Любовь, как роза
Внуков Владимир
Gorgona
Уголок России
Шаинский Владимир
KREATIV24
Небо придумало женщину
Прянов Дмитрий


ViktorP51
Музыкант
Винокуров Марк
Profesor65
Время лечит
Путилов Евгений
f3n8s15z7
Rockin' Pneumonia and the Boogie Woo
Deep Purple
Elecktroband
Hoy mejor que manana
Рафаэль
weter777
Казачья
Розенбаум Александр
Albert_Vy
Первое апреля
Мигуля Владимир
Zalnik
Последний бой
Ножкин Михаил
Sergey8
Ещё вчера
Фристайл
luka
Верните мне меня
Sounduk
tolishek
Эпитафия
Ершов Александр
alexs55
20 лет спустя
Антонов Юрий
oLia
Белая метель
Жасмин
Artist79
Я любви бокал наполню
Захаров Владимир
liliya-66
Подорожник
Синяя птица
ViktorP51
Твое тепло
Заволокин Геннадий
Elecktroband
Рыжая метелица
Лейся песня
Profesor65
Дежурный по апрелю
Окуджава Булат
f3n8s15z7
Hold On I'm Coming (feat. Mickey Thomas)
Bonnie Bramlett
borissi
Дубинушка
Русские
Valeri55
В терновнике (Любовники)
Черняков Владимир



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.