Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Мы словно лебеди
Шам Инна
Чистый лист
Нэнси
Старинный вальс
Шульженко Клавдия
Костер
Машина времени
Два крыла
Каплан Ангелина

«Adagio» (Lara Fabian) кавер-версия от пользователя

182   74   1
offline YraLenochka
06.09.2015 1906
Я немного зациклена на космической фантастике, а это произведение просто возносит к бесконечности вселенной, поэтому в моей голове сложился свой свободный перевод текста. Предлагаю его вашему вниманию.

Не знаю где найти тебя,
Не знаю, как позвать тебя.
Разносит голос эфир.
Приди, молю, в этот мир.
Душа трепещет моя -
Я жду тебя, Aдажио!

Все ночи в одиночестве.
Мой сон - мое пророчество.
И светлый образ со мной.
Лишь в грезах ты как живой.
Вновь, рушит время мечты,
Но сквозь бездну лет вернешься ты!
Верю, Адажио!

Я стремлюсь к тебе, нахожу
Нужный путь и лечу,
Сквозь мглу лечу.
Сиянье звезд окрыляет мой путь.
Всё, осталось чуть-чуть,
Но опять только звук…..

О, небо, если знаешь ты,
Где отыскать мои следы,
Пока мерцает заря,
И верю всем сердцем я,
Что не отпустишь меня,
Что с тобой мы вдвоем навсегда,
Жду тебя!!!!
Оооооо!!!!!!!

Лишь вновь закрою глаза,
С тобой, мой единственный, я!
Приходят музыки звуки,
Души терзания, сердца муки…
Услышь меня, Адажио!!!!!!

Мой Адажио, скорее всего, космический странник или создание из другой реальности, который однажды явился ко мне во сне с прекрасной музыкой....
А, если ещё возвышеннее. то это - ангел....!!!!!!
Вот. как-то так.... СПАСИБО!!!!!!



  Баллов:
71
 
 


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

kukolka, 07.09.2015 г. 13:13
  
kukolka, 07.09.2015 г. 13:13
Леночка, душа трепещет моя!
  
Irinka-1, 07.09.2015 г. 13:40
Леночка.Привет.Точно...чувствуется...что ты летаешь...Браво!!!vstrecha
  
Irinka-1, 07.09.2015 г. 13:41
  
Fotinija, 07.09.2015 г. 13:48
Лена красота то какая. я текст. скопирую.. можно? я хочу её спеть с этим текстом на другом сайте.Понравилось Браво! Букетик смайлики, картинки, фото, рисунки, gif анимации, аватары
  

YraLenochka, 08.09.2015 г. 16:54
Фотиния, спасибо, дорогая!!!!!! Текст можно скопировать....раз я выставила его, то пожалуйста. vozdushnyj_poceluj
  
oLia, 07.09.2015 г. 14:28
Леночка,шикарное исполнение!bravo_bigпузырьки
  
Love_mt, 07.09.2015 г. 16:51
ЛЕНОЧКА, ПРЕКРАСНО ИСПОЛНИЛА!rozochkabravo_bigbuket_serdechki

  
Maria-Elvira1803, 07.09.2015 г. 18:27
Чудесное исполнение,Леночка!Очень люблю эту музыку!!Одна из любимейших композиций!!!!Парю с тобой в космических далях!!!v_romashkahbuket_bigserdce_v_ruke
  
alaya, 07.09.2015 г. 18:30
Потрясающе красиво!!!
Браво!!!

  
milissa10, 07.09.2015 г. 23:37
Добрый вечер Еленочка!!! Вы тоже Лару Фабиан поёте и я сегодня.. только другую песню!!! Великолепно исполнили!!!! klassПросто потрясающе красивоооо!!! angelochekЯ в восторге!!!!buket_bigbuket_bigbuket_bigbravo_big
  
loren, 08.09.2015 г. 19:17
Леночка рада была тебя послушать!!!klassbuket
  
jemchujinka, 26.11.2015 г. 11:49
Lenochka, tolko bravo!!!!bravo_bigbuket_biglove_online
  

YraLenochka, 26.11.2015 г. 18:57
Благодарю сердечно, Женечка!!!!!!!
  
Fahjlbnf1973, 18.12.2015 г. 23:59
Леночка, это и правда фантастически и космически! bravo_big Восхитительно!
Песня как будто создана для Вашего голоса! vozd_poceluj
  

YraLenochka, 19.12.2015 г. 08:19
Спасибо, дорогая Леночка, кланяюсь!!!!!!!serdce_v_ruke
  
Dasha63, 08.03.2016 г. 22:18
Лена, замечательно спела!!!! А ты у нас, оказывается еще и поэт! Молодец!!!! Отлично все получилось!!!! bravo_bigbuket_serdechkibravo_big С праздником тебя, дорогая!!!

  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

Другие исполнения этой песни: (всего 5)
lin4ik_2009 05.09.2015
lin4ik_2009
Баллов: 100
trubadurka12 16.11.2015
trubadurka12
Баллов: 84
YraLenochka 30.11.2015
YraLenochka
Баллов: 55
vadi 29.02.2016
vadi
Баллов: 37
23 serg188
Свечи
Серов Александр
21 lalalala2000
Салам Алейкум
Давлетов Марсель
21 oLia
Забыто
Рада Рай
19 zolushka2008
Давай присядем и поговорим
Романсы
19 tolishek
Каракум
Саруханов Игорь
17 SERG188DUET
Целую твою ладонь
Евдокимов Ярослав
14 karvaiv1
Запах дома
Волчков Сергей
11 fill-68
Сирень-черемуха
Балагуры
11 weter777
Глаза в глаза
Маликов Дмитрий
11 Nikandra-Son
Огоньки
Войс Юлия

fill-68
Не плачь
Сумишевский Ярослав
Soll
Белые розы
Шатунов Юрий
Avenir97
Любовь, как роза
Внуков Владимир


jemchujinka & nik-ivanka
Ах, эта красная рябина
Брегвадзе Нани
acvet1
Гранитный камушек
Божья коровка
f3n8s15z7
Back In Black
The Rock Heroes
karvaiv1
Вокализ 6
Вокализы
Elecktroband
Я хочу сойти с ума
Саруханов Игорь
Nikandra-Son
Огоньки
Войс Юлия
Profesor65
Белая сирень
Аршавин Максим
zolushka2008
Давай присядем и поговорим
Романсы
weter777
Глаза в глаза
Маликов Дмитрий
verche
Песня про попугая
Ефимыч
MAXMIX
Два сердца
Одинцов Сергей
Albert_Vy
Будь со мной
Магомаев Муслим
tolishek
Каракум
Саруханов Игорь
lalalala2000
Салам Алейкум
Давлетов Марсель
TUMAN_M
Приходите в мой дом
Круг Михаил
serg188
Свечи
Серов Александр
oLia
Забыто
Рада Рай
fill-68
Сирень-черемуха
Балагуры
merdan48
Я хочу остаться песней
Брянцев Алексей
SERG188DUET
Целую твою ладонь
Евдокимов Ярослав



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.