Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Только с тобой
Ran Den
Однажды
NikitA
Wherever you do
Richard Marx
Звезда
Глюкоза
Белой акации гроздья душистые
Сенчина Людмила

«Frozen» (Madonna) кавер-версия от пользователя

120   35   2
offline YraLenochka
06.07.2015 0556
Друзья, русский свободный перевод мой, авторский. Пыталась вписаться в рамки подстрочника. Как получилось - судить вам!!!!!!
В целом, мне представилось царство Снежной Королевы, поэтому в оформлении я использовала очень красивое слайд-шоу Вадима Наумкина, за что ему большое спасибо!!!!!!!
При просмотре отключите звук ролика, а мою запись, наоборот, включите. С оригинальным текстом исполнить мне тоже не слабо - учу!!!!! Приятных вам будней!!!!!!



  Баллов:
25
 
 


Комментарии пользователей к записи:

jemchujinka, 12.01.2022 г. 06:45
Ochen krasivo Lenochka!!!!bravo_bigbuket_biglove_online
  
 

YraLenochka, 12.01.2022 г. 09:56
Ух, ты!!!!!! Я эту запись удалила с сайта давно, а Виталий нашел в сохраненных и выставил снова. Женечка, спасибо!!!!!! Так приятно, что тебе понравилось!!!!!! Это мой авторский литературный перевод песни Мадонны. По смыслу текста, довольно близкий к оригиналу, на мой взгляд конечно!!!!!!buket_serdechki
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

Другие исполнения этой песни: (всего 7)
Seetka 30.06.2015
Seetka
Баллов: 137
in-love-with-music 06.11.2015
in-love-with-music
Баллов: 94
milissa10 09.11.2015
milissa10
Баллов: 93
Lady-in-Red1 09.04.2023
Lady-in-Red1
Баллов: 56
jlu3 23.09.2015
jlu3
Баллов: 25
luka 30.04.2024
luka
Баллов: 14
22 Nikandra-Son
Summer Wine
Nancy Sinatra
21 tolishek
Ты лети
Саруханов Игорь
21 Profesor65
Розы алые мои ты не взяла
Тузов Игорь
19 KOROLEV
Частушки
Сектор газа
14 Michael
Предо мной стоит стена
Петлюра (Барабаш Юрий)
11 weter777
Долго
Гусева Екатерина
10 Shalushka
Я сделан из такого вещества
Альфа
8 i_n
Ария мистера Икс (Принцесса цирка)
Оперетты
6 nik-ivanka
Als flotter geist (Цыганский барон)
Оперетты
6 Albert_Vy
Веришь, не веришь
Трошин Владимир

ombre
Роза
Русские
assasa606
На дальнем берегу
Сармат
maxromano
В комнате пустой
Колдун Дмитрий


TUMAN
Дагомыс
Розенбаум Александр
sladkoezhkin
Строгий капрал (Как хорошо быть генералом) 2
Хиль Эдуард
f3n8s15z7
Hard Times In The Land Of Plenty
Michael Mojo Nilsson
Albert_Vy
У девушки с острова Пасхи
Городницкий Александр
karvaiv1
Вокализ 12
Вокализы
vokalist-17
Дорогая пропажа
Вертинский Александр
assasa606
Мы вернемся
Розенбаум Александр
KOROLEV
Частушки
Сектор газа
acvet1
Курю
Ваенга Елена
Profesor65
Розы алые мои ты не взяла
Тузов Игорь
i_n
Ария мистера Икс (Принцесса цирка)
Оперетты
nik-ivanka
Als flotter geist (Цыганский барон)
Оперетты
Shalushka
Я сделан из такого вещества
Альфа
Elecktroband
Nostalgie
Julio Iglesias
Nikandra-Son
Summer Wine
Nancy Sinatra
weter777
Долго
Гусева Екатерина
Albert_Vy
Веришь, не веришь
Трошин Владимир
Michael
Предо мной стоит стена
Петлюра (Барабаш Юрий)
tolishek
Ты лети
Саруханов Игорь
assasa606
За меня невеста отрыдает честно
Лесоповал



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.