Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Зачем ты так
Наргиз
Вишня белая
Дерр Константин
Звездочка моя ясная
Цветы
Как ты там
Голицына Катерина
Это здорово
Носков Николай

«Frozen» (Madonna) кавер-версия от пользователя

120   35   2
offline YraLenochka
06.07.2015 0556
Друзья, русский свободный перевод мой, авторский. Пыталась вписаться в рамки подстрочника. Как получилось - судить вам!!!!!!
В целом, мне представилось царство Снежной Королевы, поэтому в оформлении я использовала очень красивое слайд-шоу Вадима Наумкина, за что ему большое спасибо!!!!!!!
При просмотре отключите звук ролика, а мою запись, наоборот, включите. С оригинальным текстом исполнить мне тоже не слабо - учу!!!!! Приятных вам будней!!!!!!



  Баллов:
25
 
 


Комментарии пользователей к записи:

jemchujinka, 12.01.2022 г. 06:45
Ochen krasivo Lenochka!!!!bravo_bigbuket_biglove_online
  
 

YraLenochka, 12.01.2022 г. 09:56
Ух, ты!!!!!! Я эту запись удалила с сайта давно, а Виталий нашел в сохраненных и выставил снова. Женечка, спасибо!!!!!! Так приятно, что тебе понравилось!!!!!! Это мой авторский литературный перевод песни Мадонны. По смыслу текста, довольно близкий к оригиналу, на мой взгляд конечно!!!!!!buket_serdechki
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

Другие исполнения этой песни: (всего 7)
Seetka 30.06.2015
Seetka
Баллов: 137
in-love-with-music 06.11.2015
in-love-with-music
Баллов: 94
milissa10 09.11.2015
milissa10
Баллов: 93
Lady-in-Red1 09.04.2023
Lady-in-Red1
Баллов: 55
jlu3 23.09.2015
jlu3
Баллов: 25
luka 30.04.2024
luka
Баллов: 14
19 tolishek
Маскарад
Саруханов Игорь
17 Elecktroband
Я люблю тебя до слез
Павлиашвили Сосо
16 serg188
Для тебя
Трунов Сергей
15 Michael
Исповедь
Трофимов Сергей
12 weter777
Крик на морском берегу
Веселые ребята
10 oLia
Я грущу
Орлова Наталья
8 Albert_Vy
Ветры весенние
Щукин Николай
7 Serdca_Stuk
Крылья ангела
Максимова Елена
5 karvaiv1
Слеза скатилась
Закшевский Александр
4 f3n8s15z7
Maybelline
Johnny Greens Blues Cowboys

assasa606
На дальнем берегу
Сармат
maxromano
В комнате пустой
Колдун Дмитрий
Zvada
Белеет мой парус
12 стульев


real19577
Поляна
Затонский Жорик
valery
Там за туманами
Любэ
lalalala2000
Старики
Сборная Союза
oLia
Я грущу
Орлова Наталья
karvaiv1
Слеза скатилась
Закшевский Александр
assasa606
Кукушка
Голубые береты
f3n8s15z7
Maybelline
Johnny Greens Blues Cowboys
Elecktroband
Я люблю тебя до слез
Павлиашвили Сосо
Serdca_Stuk
Крылья ангела
Максимова Елена
serg188
Для тебя
Трунов Сергей
weter777
Крик на морском берегу
Веселые ребята
Albert_Vy
Ветры весенние
Щукин Николай
tolishek
Маскарад
Саруханов Игорь
Michael
Исповедь
Трофимов Сергей
Profesor65
Моя любимая женщина
Pavlos Bouros
vokalist-17
Исповедь
Трофимов Сергей
filvania
Дорога к Богу
Кибирев Игорь
leopold
Я иду тебе навстречу
Антонов Юрий
assasa606
Почему ты замужем
Гулько Михаил
Myza2015
Вальс расставания
Женщины



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.