Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Золотая рыбка
Головин Евгений
Последняя любовь
Кобзон Иосиф
Над заливом
Трошин Владимир
Журавли
Бернес Марк
22 июня
Военные и Патриотические

«Frozen» (Madonna) кавер-версия от пользователя

120   35   2
offline YraLenochka
06.07.2015 0556
Друзья, русский свободный перевод мой, авторский. Пыталась вписаться в рамки подстрочника. Как получилось - судить вам!!!!!!
В целом, мне представилось царство Снежной Королевы, поэтому в оформлении я использовала очень красивое слайд-шоу Вадима Наумкина, за что ему большое спасибо!!!!!!!
При просмотре отключите звук ролика, а мою запись, наоборот, включите. С оригинальным текстом исполнить мне тоже не слабо - учу!!!!! Приятных вам будней!!!!!!



  Баллов:
25
 
 


Комментарии пользователей к записи:

jemchujinka, 12.01.2022 г. 06:45
Ochen krasivo Lenochka!!!!bravo_bigbuket_biglove_online
  
 

YraLenochka, 12.01.2022 г. 09:56
Ух, ты!!!!!! Я эту запись удалила с сайта давно, а Виталий нашел в сохраненных и выставил снова. Женечка, спасибо!!!!!! Так приятно, что тебе понравилось!!!!!! Это мой авторский литературный перевод песни Мадонны. По смыслу текста, довольно близкий к оригиналу, на мой взгляд конечно!!!!!!buket_serdechki
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

Другие исполнения этой песни: (всего 7)
Seetka 30.06.2015
Seetka
Баллов: 137
in-love-with-music 06.11.2015
in-love-with-music
Баллов: 94
milissa10 09.11.2015
milissa10
Баллов: 93
Lady-in-Red1 09.04.2023
Lady-in-Red1
Баллов: 56
jlu3 23.09.2015
jlu3
Баллов: 25
luka 30.04.2024
luka
Баллов: 14
16 LESIKA
Счастье мое
Виноградов Георгий
14 tolishek
Говорила мама
Шапиро Александр
12 Nikandra-Son
Я знаю все
NikaDim
11 Shalushka
Старая пластинка
Ариэль
9 Albert_Vy
Летняя ночь
Третьяков Виктор
6 alunchik
Кафешка
Любаша
5 weter777
Листья желтые медленно падают
Странники
4 ANUSCHKA65
Дорогая пропажа
Кракин Алексей
2 Elecktroband
Белый причал
Синяя птица
2 vokalist-17
Прощальный блюз
Чёрный Гела

Boris907
Места глухие
Митяев Олег
ombre
Роза
Русские
assasa606
На дальнем берегу
Сармат


f3n8s15z7
Карнавал
Серов Александр
Profesor65
Когда мужчина живёт один
Кузема Вадим
Elecktroband
Белый причал
Синяя птица
alunchik
Кафешка
Любаша
Nikandra-Son
Я знаю все
NikaDim
ANUSCHKA65
Дорогая пропажа
Кракин Алексей
weter777
Листья желтые медленно падают
Странники
tolishek
Говорила мама
Шапиро Александр
Shalushka
Старая пластинка
Ариэль
Albert_Vy
Летняя ночь
Третьяков Виктор
vokalist-17
Прощальный блюз
Чёрный Гела
LESIKA
Счастье мое
Виноградов Георгий
jemchujinka
Не надо, бабы
Ильина Татьяна
acvet1
Ты, ты, ты
Киркоров Филипп
Profesor65
Приготовьтесь, мы взлетаем
Кузема Вадим
Elecktroband
Скажи зачем и почему
Норок
weter777
Осень
Ласковый май
Albert_Vy
Мосты
Бабаджанян Арно
Michael
Вернуться
Трунов Сергей
nezabudka1
Август
Бродская Нина



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.