Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Светлая полоса
Прусакова Наталия
Старинный вальс
Шульженко Клавдия
Костер
Машина времени
Губы окаянные
Никитины Сергей и Татьяна
Маменька
Капуро Марина

«Strong Enough» (Cher) кавер-версия от пользователя

33   16   1
offline skrunchick
06.04.2023 1015
Привет, Молодёжь! Дискотируя и ностальгируя подсыпем нафталинчику...Ничего личного, просто оптимистичная песенка))
Достаточно сильна. Перевод Юлия Цезарь.
Мне не нужно твоё сочувствие,
Ты ничего не можешь сказать или сделать для меня.
И я не хочу чудес,
Ты никогда ни для кого не изменишься.

И я выслушиваю твои объяснения,
Где ты спал прошлой ночью?
И она стоила того, она стоила того?

Ведь я достаточно сильна,
Чтобы жить без тебя,
Достаточно сильна и больше не плачу.
Хватит, теперь я достаточно сильна,
Чтобы понять, что ты должен уйти.

Больше нет чего сказать,
Так что не трать время,
И уходи.
Неважно, что ты мне говоришь,
Я достаточно сильна, чтобы понять, что ты должен уйти.

Ты думаешь, что тебя не поняли
Милый, у меня есть новости для тебя:
Я могу написать книгу о том, каково, когда тебя используют,
Но ты не хочешь об этом слышать.

Ведь я теряла сон,
А ты превращался в дешевку,
Она не стоит и половины меня, это правда,
И теперь я говорю тебе.

Теперь я достаточно сильна, чтобы жить без тебя,
Достаточно сильна и больше не плачу.
Хватит, теперь я достаточно сильна,
Чтобы понять, что ты должен уйти.

Пусть на земле наступит ад или поднимется вода,
Ты никогда не увидишь, как я плачу,
Это наше последнее прощание, это правда.



  Баллов:
14
 
 


Комментарии пользователей к записи:

ilgisinger, 06.04.2023 г. 10:49
Великолепно, Вероника! Прононс классный! Истинно! Брависсимо!!!!!!!!!!!!!klassbuket_big
  
 

skrunchick, 07.04.2023 г. 02:23
Ильгиз!!!!love_online Благодарю!!!zhmu_lapupocelujchik
  
 
serbay, 06.04.2023 г. 19:44
ПРИВЕТ ВЕРОНИКА. ПРОСТО ОБАЛДЕННО.Я В АУТЕ ,ТЕМ БОЛЕЕ ЧТО ПЕРЕВОД КАК ТЫ ОБОЗНАЧИЛА В ПРЕВЬЮ ЮЛИЙ ЦЕЗАРЬ.ulybkabravo_bigbuket_big
  
 

skrunchick, 07.04.2023 г. 02:24
СЕРЕЖА! zhmu_lapuБЛАГОДАРЮ ЗА ВНИМАНИЕ !!!!love_onlinev_romashkah
НЕ ЮЛИЙ, А ЮЛИЯ,В ЭТОМ ВСЯ СОЛЬ....sarkazm
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

46 SimoN3056
А лето цвета неба
Шатунов Юрий
23 Profesor65
Школьный бал
Аршавин Максим
13 grusin
Одинокий мужичок за 50
Василевский Дмитрий
11 lalalala2000
Разгулялись нынче девки
Фарт Владимир
9 filvania
Славянский базар
Асмолов Владимир
8 ViktorP51
Журавлик
Лесоповал
8 fill-68
Летний вальс
Кричевский Гарик
6 Albert_Vy
Лодочка
Верные друзья (1954)
5 Sergey8
Не обижай меня
Пугачева Алла
5 tolishek
Когда приходит любовь
Саруханов Игорь

fill-68
Не плачь
Сумишевский Ярослав
Soll
Белые розы
Шатунов Юрий
Avenir97
Любовь, как роза
Внуков Владимир


Elecktroband
Прощай, прощай, любовь моя
Дилижанс
f3n8s15z7
Only Fool In Town
Gary Moore
weter777
Песня мушкетеров
Дартаньян и три мушкетера
Sergey8
Не обижай меня
Пугачева Алла
tolishek
Когда приходит любовь
Саруханов Игорь
SimoN3056
А лето цвета неба
Шатунов Юрий
lalalala2000
Разгулялись нынче девки
Фарт Владимир
Albert_Vy
Лодочка
Верные друзья (1954)
grusin
Одинокий мужичок за 50
Василевский Дмитрий
filvania
Славянский базар
Асмолов Владимир
Profesor65
Школьный бал
Аршавин Максим
fill-68
Летний вальс
Кричевский Гарик
ViktorP51
Журавлик
Лесоповал
f3n8s15z7
In my dreams
Gary Moore
ilgisinger
Мадонна
Панайотов Александр
Elecktroband
Кузина
Горовец Эмиль
ViktorP51
Еще любовь жива
Ермолов Александр
fill-68
Я в весеннем лесу
Ножкин Михаил
weter777
Остров детства
Боярский Михаил
verche
Ворона
Качан Владимир



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.