Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Прости
Неизвестные исполнители
Твори добро
Шура
Я и ты
Шак Олег
Жива рана
Ку-ку Бенд
Мне очень жаль
Леницкий Андрей

«Strong Enough» (Cher) кавер-версия от пользователя

33   16   1
offline skrunchick
06.04.2023 1015
Привет, Молодёжь! Дискотируя и ностальгируя подсыпем нафталинчику...Ничего личного, просто оптимистичная песенка))
Достаточно сильна. Перевод Юлия Цезарь.
Мне не нужно твоё сочувствие,
Ты ничего не можешь сказать или сделать для меня.
И я не хочу чудес,
Ты никогда ни для кого не изменишься.

И я выслушиваю твои объяснения,
Где ты спал прошлой ночью?
И она стоила того, она стоила того?

Ведь я достаточно сильна,
Чтобы жить без тебя,
Достаточно сильна и больше не плачу.
Хватит, теперь я достаточно сильна,
Чтобы понять, что ты должен уйти.

Больше нет чего сказать,
Так что не трать время,
И уходи.
Неважно, что ты мне говоришь,
Я достаточно сильна, чтобы понять, что ты должен уйти.

Ты думаешь, что тебя не поняли
Милый, у меня есть новости для тебя:
Я могу написать книгу о том, каково, когда тебя используют,
Но ты не хочешь об этом слышать.

Ведь я теряла сон,
А ты превращался в дешевку,
Она не стоит и половины меня, это правда,
И теперь я говорю тебе.

Теперь я достаточно сильна, чтобы жить без тебя,
Достаточно сильна и больше не плачу.
Хватит, теперь я достаточно сильна,
Чтобы понять, что ты должен уйти.

Пусть на земле наступит ад или поднимется вода,
Ты никогда не увидишь, как я плачу,
Это наше последнее прощание, это правда.



  Баллов:
14
 
 


Комментарии пользователей к записи:

ilgisinger, 06.04.2023 г. 10:49
Великолепно, Вероника! Прононс классный! Истинно! Брависсимо!!!!!!!!!!!!!klassbuket_big
  
 

skrunchick, 07.04.2023 г. 02:23
Ильгиз!!!!love_online Благодарю!!!zhmu_lapupocelujchik
  
 
serbay, 06.04.2023 г. 19:44
ПРИВЕТ ВЕРОНИКА. ПРОСТО ОБАЛДЕННО.Я В АУТЕ ,ТЕМ БОЛЕЕ ЧТО ПЕРЕВОД КАК ТЫ ОБОЗНАЧИЛА В ПРЕВЬЮ ЮЛИЙ ЦЕЗАРЬ.ulybkabravo_bigbuket_big
  
 

skrunchick, 07.04.2023 г. 02:24
СЕРЕЖА! zhmu_lapuБЛАГОДАРЮ ЗА ВНИМАНИЕ !!!!love_onlinev_romashkah
НЕ ЮЛИЙ, А ЮЛИЯ,В ЭТОМ ВСЯ СОЛЬ....sarkazm
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

17 Nikandra-Son & weter777
Плачет дождик
Премьер-министр
16 tolishek
Дождись
Шелег Михаил
5 filvania
Боль прошлого
Фелендюк Иван
5 Nataliya777
Встреча в пути
Боярский Михаил
4 Albert_Vy
Калина красная
Слуцкий Игорь
4 ilgisinger
Hotel California
Babalu Band
3 weter777
Соленое море
Глызин Алексей
3 Muzikani
Лучший город земли
Магомаев Муслим
2 Shalushka
Летний дождь
Агутин Леонид
1 Profesor65
Моя бессонница
Данилин Дмитрий

KILOMETR
Вокализ 11
Вокализы
KILOMETR
Вокализ 11
Вокализы
aldan
Есть только миг
Анофриев Олег


i_n
Ходит по полю девчонка
Фрадкин Марк
nik-ivanka
Хвастать милая не стану
Старые песни о главном
Profesor65
Моя бессонница
Данилин Дмитрий
ilgisinger
Hotel California
Babalu Band
Muzikani
Лучший город земли
Магомаев Муслим
Shalushka
Летний дождь
Агутин Леонид
Albert_Vy
Калина красная
Слуцкий Игорь
weter777
Соленое море
Глызин Алексей
Nataliya777
Встреча в пути
Боярский Михаил
Nikandra-Son & weter777
Плачет дождик
Премьер-министр
tolishek
Дождись
Шелег Михаил
filvania
Боль прошлого
Фелендюк Иван
Muzikani
Еще вчера
Руденко Артур
ilgisinger
Лучший город земли
Бабаджанян Арно
Shalushka
Еще не вечер
Вайкуле Лайма
Profesor65
Звёздочку я тебе подарю
Данилин Дмитрий
Ext_Wanderer
Лихо
Винокуров Марк
iurik5
Благословите женщину свою
Кибирев Игорь
WECHER-555
Старый отель
Браво
listopad
Падают листья
Буйнов Александр



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.