Торкнуло чей-та меня ...на попсу :))
А главное смысл в ней мне тут случился конгруентный...после того, как я тут силовыми нагрузками занялась...и вот так, поприседав со штангой, я вдруг вникла, что....
"Когда ты клеишься ко мне, то ты , парниша, расслабься...Хочешь, да? ну попробуй положить свою вишенку на мой пирожок! Только имей ввиду, я поверчу для тебя своей порочной задницей, выкачаю все твои денежки, так что берегись! И тут со мной рядом мои подружки...тоже те еще стервы))) Может я и возьму тебя с собой на ночь, и может ты даже мне предложишь что-то новое...только запомни! Я не забавная пушистая зая! вот как-то так это все тут в переводе (не автобиографично)))))))
Вобщем всех с тяпницей :)
Баллов: 157
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
missirinasereda, 09.10.2015 г. 15:26 штанги..??))))а зачем??????? а можно я буду твоей подружкой стервой,Танюшка??))))))ой..ну как же ты мне нравишься такая драйвовая,раскрепощённая,иностранная!!!супер!ой...не могу..вишенка и пирожок!!!))))
PartyIsntOver, 09.10.2015 г. 19:34 ну это не то , чтобы прям штанги-штанги, а так....штангочки )))) Фитнесс класс просто нашла прикольный...Body Pump называется, пару раз сходила - сегодня даже печатать все болит))))
а подружкой? да чего же буду, Ириш...ты уже есть
iPlaneta, 09.10.2015 г. 15:29 Уя)))))))) Танюш! Привет! А это весьма хорошая попса))))) есть где голосу и эмоциям развернуться! С кайфом послушала!!!!!! В колоночки могу слушать, люблю так, с басами со всеми делами мммммм В отрыве! Классссссс
PartyIsntOver, 09.10.2015 г. 19:36 Ириш, привет-привет! ....минус тут меня зацепил! Прям няшный такой)))
если тебе с кайфом послушалось, то это видимо от того, что мне реально с таким кайфом пелось!
Milady1, 09.10.2015 г. 15:45 А что? известная знаменитая песня с ЕВровидения,Россия же плохого не пошлет :) Спела круто!!
PartyIsntOver, 09.10.2015 г. 19:38 Спасибо, Ириш! ...вот как-то был на миксе ринг, где условием была любая песня с Евровидения....и вот чего я тогда про эту не вспомнила!)) забойненькая такая ))
Alex52, 09.10.2015 г. 16:18 Честно говоря, я ожидал от тебя чего-нить в этом плане, но ты всё равно меня сразила наповал. Забрал в машине послушать!
PartyIsntOver, 09.10.2015 г. 19:40 Сааааш! ....да я и сама себя сразила))) особенно этими "аааау...." всегда хотела научиться так....а тут вдруг хлоп - и как-то оно само вышло)))
Alex52, 09.10.2015 г. 20:33 Но в одном месте ты его пропустила...
PartyIsntOver, 09.10.2015 г. 20:36 это чудо, что я еще слова не перепутала ))
Alex52, 09.10.2015 г. 20:39 Ну вот тут я пас, потому как... ну ты сама знаешь...
samocvet, 09.10.2015 г. 17:06 Ууууууумочка!!!Чёт и меня торкнуло!!!Маладессс Танюхааааа!
Vladlena, 09.10.2015 г. 17:18 Это хорошо , что не автобиографично, Тань хорошо так поиграла в стерву и перевод Твой очень понравился, а иначе бы и не поняла - зачем все это!
PartyIsntOver, 09.10.2015 г. 19:45 перевод вольный))) но смысл верный! ...мне эта песня всегда нравилась не столько музыкой даже...а вот именно этим посылом....стервозным таким, ага)))
Vladlena, 09.10.2015 г. 20:02 а мне теперь она тоже нравится...ты виновата
Maxi, 09.10.2015 г. 17:43 Ах, ах!!!))) Прямо представил тебя в облегающем трико, с кожанным поясом и руками измазанными магнезией перед подходом к штанге!!!)))) Такая уверенная что я даже подумал пипец к этой штанге подкрался)))) С таким напором ты не только ее поднимещь, но еще и в зал зашвырнешь, ряд этак на пятый!!!))
Красава Танюшка!!!
ПЫСЫ: Я ж твой друг, думаю не забудешь меня пригласить кутить на чужие, когда пятой точкой перед этим хмырем крутить будешь!!!)))
PartyIsntOver, 09.10.2015 г. 19:48 да ладно, ты уж из меня не делай тяжелоатлетку прям))) я так....гламурненько....со штангочкой....Но в облегающем, тут ты верно угадал))
а про пы.сы, так даже и не обсуждается.....канешн приглашу! Как же я без тебя))
Maxi, 09.10.2015 г. 19:59 С гантельками чтоля??? Я то думал как у Высоцкого:
Я подхожу к тяжелому снаряду С тяжелым чувством: вдруг не подниму.))))
milissa10, 09.10.2015 г. 20:13 Привет Танечка!!! Наконец то спела!!! Ваууу да ещё какую песенку.. люблю такие!!! Обалденно спела!!! Зажгла на всю!!! Танцуюююю!!!!
PartyIsntOver, 09.10.2015 г. 20:20 привет, Ириш!! ...да вот прогуливала я тут....долго ....все какая-то суета мирская от пения и поющих отвлекала....А сейчас вроде немножко посвободней стало....
Пасииииип тебе, моя хорошая!
vadi, 09.10.2015 г. 20:44 Суперрррр дансен танцен ессссссс!!!!!!!!!!!! понравилось как крикнула Ауууууу,песня закончилась а я еще танцую,спасибо дорогая за позитив!!!!!
PartyIsntOver, 10.10.2015 г. 21:30 Вадик!!!! Очень рада, что тебе понравилось!!!
jlu3, 09.10.2015 г. 23:23 Танюш, оторвалась по полной! Очень драйвово звучишь! Такой заряд энергии в голосе! Это конечно не романсы и не оперы, но тоже имеет место быть. И так виртуозно!
PartyIsntOver, 10.10.2015 г. 21:32 да ты знаешь....иной раз романс спеть проще мне....чем вот такое))
спасибо, Лиз, тебе...что оценила такой вот у меня репертуарчик!
DochertSamocvetikov, 09.10.2015 г. 23:23 Ааааааа Танюшка, класс прям захотелось тебя по попке шлёпнуть, Щоб кричала громчеея тож какда то пела энту песенку, ток на русском, т.к. в англиЦком не сильна ты в этой песенке такая прям сучка, сучка, ой! прости но других, более приличных слов, от эмоций, подобрать не получается Красотка!!!
PartyIsntOver, 10.10.2015 г. 21:38 Пасииип, дарглинг!!!)))
.... на русском она , кста, совсем какая-то дебильная...в плане текста
а про сучку это ты в точку!! Дело в том, что в строчке ,которая про подружек тут, так и поется -"my bitches standing up next to me...." )) а bitches это так и переводится - сУчки )))
я в превью просто постеснялась....и заменила на стерв)))
prostochervon, 10.10.2015 г. 00:12 Ну Танюшка!!!Обалденно!!!В наушниках слушать просто Класс!!!А теперь доброй ночи!!!Клево!!!!
PartyIsntOver, 10.10.2015 г. 21:38 спасибище, Олег!!
katran, 10.10.2015 г. 00:21 Слушай ,Не Зая , а штанга не очень тяжела?
PartyIsntOver, 10.10.2015 г. 21:39 хорошая мысль...про "слушай")) вот зайду Вас послушаю....а там уж и отвечу
PartyIsntOver, 11.10.2015 г. 23:03 с каждым разом все не тяжелей и не тяжелей :))
katran, 11.10.2015 г. 23:09 А помаленьку вес увеличивать не пробовали?Танечка!
PartyIsntOver, 11.10.2015 г. 23:11 так я так и делаю....без фанатизма причем)) Володечка! Володечка!
Galina52, 10.10.2015 г. 01:34 Танечка, спела бесподобно!!!! А превью с переводом и комментариями свалили с ног))) Весь день заскакивала, чтобы почитать продолжение))) Блеск!!!!!
Apriori, 10.10.2015 г. 07:06 Ушла в отрыв?))) Прикольно).
PartyIsntOver, 10.10.2015 г. 21:42 да я сама прикололась, Маш! ...кста, все собиралась тебе про новый сезон Голоса ответить.... Вот набрали всех....теперь бум посмотреть, чего нам новые наставники
покажут....и да! Особо меня тоже интересует Баста
Vera-Galina, 10.10.2015 г. 19:47 Прикольно!!! Даже настроение поднялось! Спасибо, Танечка!
PartyIsntOver, 10.10.2015 г. 21:43 Галочка!!! если настроение поднялось, то я просто счастлива!!