Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Мы словно лебеди
Шам Инна
Чистый лист
Нэнси
Старинный вальс
Шульженко Клавдия
Костер
Машина времени
Два крыла
Каплан Ангелина

«Кан ноладти» (Пугачева Алла) кавер-версия от пользователя

548   151   3


offline Par_Sveta  в дуэте c  offline iadi
23.01.2016 2032
Дань, долго мне пришлось ждать: ты сам эту кашу заварил, а горло простудил!!! В ожидании боялась текст забыть, но заготовка получена - песня спета, СПАСИБО ТЕБЕ ЗА ЭТО!!!!!

При прослушивании смотрим замечательное видео о Израиле (звук убрать). Удивительная страна! Первое моё удивление там - работник, проверяющий документы в аэропорту Тель-Авива, оказался из соседнего дома, радости не было предела!!! Мир тесен!!!

Песня на иврите "Кан ноладти" (Здесь я родился).

Перевод:

Здесь мой дом, здесь я родился
На прибрежной равнине.
Здесь друзья, вместе с которыми рос.
И во всём мире у меня нет
Такого другого места.

Здесь мой дом, здесь я играл
На равнине и на взгорье.
Здесь из колодца пил воду
И озеленял пустыню.

Здесь родился я,
Здесь родились мои дети,
Здесь я собственными руками
Построил свой дом.
Здесь и ты со мной, и все мои друзья,
И после двух тысячелетий
Здесь закончились мои скитания.

Здесь я играл все мои мелодии
И отсюда вышел в ночной поход.
Здесь я в юности защищал
Данный мне Б-гом удел.

Здесь я накрывал свой стол:
Краюха хлеба, свежий цветок.
Двери для соседей отворил я
И каждому, кто придет, скажу: «Привет!»





  Баллов:
199
 
 


Комментарии пользователей к записи:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

Другие исполнения этой песни: (всего 2)
shlomovo 29.01.2016
shlomovo
Баллов: 36
22 tom2009
Нежность
Любавин Сергей
19 tolishek
Капитан корабля
Саруханов Игорь
15 serg188
Женщина
Ухтинский Владимир
13 luka
Как прекрасен этот мир
Непоседы
13 listopad
Бабушка здорова
Экспресс
13 ilgisinger
Песня о слухах
Высоцкий Владимир
12 weter777
Love Story
Маликов Дмитрий
7 Albert_Vy
Одни мы
Песни старых дворов
7 Sergey8
Жизнь продолжается
Кароль Тина
6 verche
Война
Качан Владимир

fill-68
Не плачь
Сумишевский Ярослав
Soll
Белые розы
Шатунов Юрий
Avenir97
Любовь, как роза
Внуков Владимир


karvaiv1
Запах дома
Волчков Сергей
ViktorP51
Аленушка
Славянский Сергей
f3n8s15z7
Ready and willing
Whitesnake
ilgisinger
Песня о слухах
Высоцкий Владимир
Elecktroband
Выпускница
АЯ
weter777
Love Story
Маликов Дмитрий
luka
Как прекрасен этот мир
Непоседы
serg188
Женщина
Ухтинский Владимир
Sergey8
Жизнь продолжается
Кароль Тина
verche
Война
Качан Владимир
tolishek
Капитан корабля
Саруханов Игорь
Albert_Vy
Одни мы
Песни старых дворов
listopad
Бабушка здорова
Экспресс
tom2009
Нежность
Любавин Сергей
f3n8s15z7
My Love
Joe Dolan
Profesor65
Голубые глаза
Аршавин Максим
grusin
Я милого узнаю по походке
Сукачев Гарик
Ninel-Nina555
Частушки
Цыганские
fill-68
Бабушка здорова
Экспресс
leopold
Осенний лист
Быков Вячеслав



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.