Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Любви, негромкие слова
Магомаев Муслим
Вокализ 5
Вокализы
Сентиментальный детектив-3
Кучин Иван
Песенка о медведях
Ведищева Аида
Ты мне нравишься
Малежик Вячеслав

«Porque» (Pochill) кавер-версия от пользователя

offline Michael
15.11.2015 1232
Почему?

Куда ты уходишь, куда,
Облако моего одиночества?
Облако, выливающееся слезами.
Куда ты уходишь, о, мое одиночество?
Где ты, куда уходишь
С моей болью?

Почему, почему тебя здесь нет?
Эти слова я написала тебе.
Почему? Ведь ты нужна мне,
Слушай,
Я пою тебе эти слова.

Куда ты уходишь с песнями?
С песнями, которые написала для тебя.
Куда ты теперь уходишь, о, мое одиночество?
Мое одиночество – это ты.

Почему, почему тебя здесь нет?
Эти слова я написала тебе.
Почему? Ведь ты нужна мне,
Слушай,
Я пою тебе эти слова.

Куда уходишь, где ты
Облако моего одиночества?
Облако больше не плачет,
Куда же ты теперь уходишь, о, мое одиночество?
Моего одиночества
Больше нет.

Почему, почему тебя здесь нет?
Эти слова я написала тебе.
Почему? Ведь ты нужна мне,
Слушай,
Я пою тебе эти слова,
Их пою,
Их пою,
Их пою...

Автор перевода — Ogro

Ссылка на исполнение на яндекс.диске:
https://disk.yandex.ru/d/mk1JAi09ZOXLCQ
  Баллов:
25
 
 


Комментарии пользователей к записи:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

Другие исполнения этой песни: (всего 5)
alto 09.07.2015
alto
Баллов: 93
YraLenochka 18.08.2015
YraLenochka
Баллов: 53
Michael 10.04.2024
Michael
Баллов: 46
tau 12.11.2015
tau
Баллов: 29
49 Jelena958
В лунном сиянии
Смольянинова Евгения
32 Profesor65
Войди в моё сердце
Шулаков Нурлан
18 serg188
Время покажет
Слуцкий Игорь
18 tolishek
Лодочка
Шапиро Александр
13 weter777
Я постелю тебе под ноги небо
Иванов Александр
10 Selena
Поплакала и хватит
Саруханов Игорь
9 filvania
Снежная любовь
Грищук Сергей
7 tehno1
Лиза
Губин Андрей
6 Albert_Vy
Осенние листья
Мокроусов Борис
6 vokalist-17
Ты знаешь, мать, что мне пора жениться
Любимцев Евгений

Bagi
Небо
Джанни Стелла
KILOMETR
Вокализ 11
Вокализы
KILOMETR
Вокализ 11
Вокализы


ViktorP51
Ни к чему слова
Лещенко Лев
Albert_Vy
Осенние листья
Мокроусов Борис
tolishek
Лодочка
Шапиро Александр
Jelena958
В лунном сиянии
Смольянинова Евгения
Selena
Поплакала и хватит
Саруханов Игорь
Profesor65
Войди в моё сердце
Шулаков Нурлан
tehno1
Лиза
Губин Андрей
filvania
Снежная любовь
Грищук Сергей
weter777
Я постелю тебе под ноги небо
Иванов Александр
serg188
Время покажет
Слуцкий Игорь
vokalist-17
Ты знаешь, мать, что мне пора жениться
Любимцев Евгений
ViktorP51
Женщина моя
Перцы
alexs55
Опять метель
Ирония судьбы-2
alyly
Ай-яй-яй
Белый день
Albert_Vy
Журавлиная песня
Доживем до понедельника
iurik5
Она была совсем девчонкой
Шуфутинский Михаил
grusin
Расстанься с ней
Новиков Александр
tolishek
Облака
Черняков Владимир
ANUSCHKA65
Поцелую в губы
Ченская Ольга
leopold
Ни слова о любви
Круг (группа)



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.