Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Песня Красной Шапочки
Волшебники двора
Мы словно лебеди
Шам Инна
Чистый лист
Нэнси
Костер
Машина времени
Два крыла
Каплан Ангелина

«Porque» (Pochill) кавер-версия от пользователя

offline Michael
15.11.2015 1232
Почему?

Куда ты уходишь, куда,
Облако моего одиночества?
Облако, выливающееся слезами.
Куда ты уходишь, о, мое одиночество?
Где ты, куда уходишь
С моей болью?

Почему, почему тебя здесь нет?
Эти слова я написала тебе.
Почему? Ведь ты нужна мне,
Слушай,
Я пою тебе эти слова.

Куда ты уходишь с песнями?
С песнями, которые написала для тебя.
Куда ты теперь уходишь, о, мое одиночество?
Мое одиночество – это ты.

Почему, почему тебя здесь нет?
Эти слова я написала тебе.
Почему? Ведь ты нужна мне,
Слушай,
Я пою тебе эти слова.

Куда уходишь, где ты
Облако моего одиночества?
Облако больше не плачет,
Куда же ты теперь уходишь, о, мое одиночество?
Моего одиночества
Больше нет.

Почему, почему тебя здесь нет?
Эти слова я написала тебе.
Почему? Ведь ты нужна мне,
Слушай,
Я пою тебе эти слова,
Их пою,
Их пою,
Их пою...

Автор перевода — Ogro

Ссылка на исполнение на яндекс.диске:
https://disk.yandex.ru/d/mk1JAi09ZOXLCQ
  Баллов:
25
 
 


Комментарии пользователей к записи:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

Другие исполнения этой песни: (всего 5)
alto 09.07.2015
alto
Баллов: 93
YraLenochka 18.08.2015
YraLenochka
Баллов: 53
Michael 10.04.2024
Michael
Баллов: 45
tau 12.11.2015
tau
Баллов: 29
28 Profesor65
Голубые глаза
Аршавин Максим
22 tom2009
Нежность
Любавин Сергей
19 tolishek
Капитан корабля
Саруханов Игорь
15 serg188
Женщина
Ухтинский Владимир
13 luka
Как прекрасен этот мир
Непоседы
13 listopad
Бабушка здорова
Экспресс
12 weter777
Love Story
Маликов Дмитрий
12 ilgisinger
Песня о слухах
Высоцкий Владимир
7 Albert_Vy
Одни мы
Песни старых дворов
7 Sergey8
Жизнь продолжается
Кароль Тина

fill-68
Не плачь
Сумишевский Ярослав
Soll
Белые розы
Шатунов Юрий
Avenir97
Любовь, как роза
Внуков Владимир


ViktorP51
Аленушка
Славянский Сергей
f3n8s15z7
Ready and willing
Whitesnake
ilgisinger
Песня о слухах
Высоцкий Владимир
Elecktroband
Выпускница
АЯ
weter777
Love Story
Маликов Дмитрий
luka
Как прекрасен этот мир
Непоседы
serg188
Женщина
Ухтинский Владимир
Sergey8
Жизнь продолжается
Кароль Тина
verche
Война
Качан Владимир
tolishek
Капитан корабля
Саруханов Игорь
Albert_Vy
Одни мы
Песни старых дворов
listopad
Бабушка здорова
Экспресс
tom2009
Нежность
Любавин Сергей
f3n8s15z7
My Love
Joe Dolan
Profesor65
Голубые глаза
Аршавин Максим
grusin
Я милого узнаю по походке
Сукачев Гарик
Ninel-Nina555
Частушки
Цыганские
fill-68
Бабушка здорова
Экспресс
leopold
Осенний лист
Быков Вячеслав
ilgisinger
Какая странная судьба
Ветлицкая Наталья



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.