Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Холода
Высоцкий Владимир
Цветные сны
Мэри Поппинс, до свидания
Тучка
Маршал Александр
Я люблю тебя
Максим
Король Оранжевое лето
Браво

«Evergreen» (Barbra Streisand) кавер-версия от пользователя

81   36   0
offline Marina-Dali
09.12.2015 2231
Перевод..

Любовь, мягкая словно удобное кресло;
Любовь, свежая как утренний воздух.
Одна любовь, которую делят двое,
Я нашла её вместе с тобой.

Как и роза под апрельским снегом,
Я знала наверняка: любовь прорастет.
Вечная и неувядающая любовь,
Её так редко встретишь в отношениях двух людей.

Для тебя и меня каждая ночь будет первой,
Каждый день станет началом.
Наши чувства нарастают, и их танец непредсказуем.

Они такие страстные и возбуждают нас,
Потому что наша любовь - самая светлая,
Два огня, что сияют как одно целое,
Утренняя заря и полуночное солнце.

Время, что мы учились ходить под парусами по волнам;
Это время не изменит значения любви,
Вечной и неувядающей.
  Баллов:
29
 
 


Комментарии пользователей к записи:

VALIA-71, 09.12.2015 г. 22:35
ПРЕЛЕСТЬ!!!!КРАСОТА!!!!УМНИЧКА!!!!
bravo_bigbravo_bigbravo_bigzhmu_lapuvoobuket_big
  

Marina-Dali, 09.12.2015 г. 22:38
Валечка,постоянный мой слушатель....спасибо большое за поддержку и красивые слова...зайду в гости.....buket_serdechki
  
marta_more, 09.12.2015 г. 22:43
приятное исполнение, спасибо, Мариша!
  

Marina-Dali, 09.12.2015 г. 22:45
И вам спасибо,Мариша...v_romashkah
  
diljara, 09.12.2015 г. 23:22
bayanОчень красивое исполнение! Обожаю Барбару Стрейзанд! Браво,Марина!bravo_bigbuket_big
  

Marina-Dali, 09.12.2015 г. 23:32
Хильда,спасибо большое,очень приятно...Смайлики с цветами, смайлы цветы, flowers | Smayli.ru
  
GLUhoNEmoy, 09.12.2015 г. 23:45
тоже была она у меня раньше в любимчиках эта тётя, но ты так спокойненько спела, что мне больше по душеbuket
  

Marina-Dali, 09.12.2015 г. 23:59
Спасибо тебе большое Юра,брат мой глухонемой.. Смайлы Цветы Рада,что слышишь,что поёшь...rzhunimagu
Теперь я буду у тебя в любимчиках,раз тебе больше по душе...займу место этой тёти.....классно...Могу все её песни спеть...
Что тебе до неё? Она же так далеко.. Я же ближе..пою тут,стараюсь...и по русски поговорить могу даже...rzhunimagu
  

GLUhoNEmoy, 10.12.2015 г. 00:02
да я лучше в Минск смотаюсь к друзьям детства, чем буду искать какуюто англоговорящуюю пенсионерку непонятно где
  

Marina-Dali, 10.12.2015 г. 00:07
Очень правильное решение......smeh klass
  

GLUhoNEmoy, 10.12.2015 г. 00:12
сестричка я тебя ни на кого не променяю запомни ты самая самая лепшая сяброўка rozochka
  

Marina-Dali, 10.12.2015 г. 00:19
Лепшы сябар......buket ты -малайчына.....в смысле -молодец... Откуда такие познания белорусского? klass
  

GLUhoNEmoy, 10.12.2015 г. 00:21
я наогул не ведаю беларускай мовы, але думаю што ты мяне разумееш і без слоў
  

GLUhoNEmoy, 10.12.2015 г. 00:23
толькі калі ласка Юрыю не кажы пра гэта, а то ён мяне сатрэ ў парашок
  

GLUhoNEmoy, 10.12.2015 г. 00:15
хоць я і глуханямы, але я чую сваім сэрцам цябе
  

Marina-Dali, 10.12.2015 г. 00:24
Якiя прыемныя и прыгожыя словы для мяне....Юра,вельмi добра....
Какие красивые и приятные слова для меня....очень здорово и хорошо...Смайлы Цветы тепло...спасибо братишка...
выползай из общества глухонемых....smeh
  

GLUhoNEmoy, 10.12.2015 г. 00:26
я б і рады пакінуць таварыства глуханямых, ды правілы сайта не дазваляюць
  

GLUhoNEmoy, 10.12.2015 г. 00:31
ой прабач я тут так разгаварыўся і напэўна з памылкамі, прабач мяне калі што не так
  

Marina-Dali, 10.12.2015 г. 00:52
Усё так,усё добра....смеюсь ..ты лучше меня разговариваешь на белорусском.... translate.google помог? klass smeh
А мы все в Минске на русском говорим,а когда прикалываемся,то на белорусский переключаемся..даже не знаю почему...прикольно как-то звучит.. правда,когда побаловаться хотим,то болтаем на белорусском..а так нигде и не употребляем...
Мне приходилось вести уроки с детьми на белорусском,заставляли,это для меня очень трудное дело... умирает язык...даже белорусы не знают всех слов...для меня это тоже почти иностранный язык...а ты -молодец...
  

GLUhoNEmoy, 10.12.2015 г. 00:56
ды якая розніца на якіх мовах гаворым, галоўнае як мы гэта гаворым, это всё наши родные языки сестричкаserdce_v_ruke
  

Marina-Dali, 10.12.2015 г. 01:02
это точно....
Девушку приглашают на работу и спрашивают:
- Скажите,в анкете вы указали,что знаете все языки мира..Вы такая молодая и знаете даже китайский с японским..Мы принимаем вас на работу,платить вам будем много,но скажите,как вам это удалось?
- Ай,легко..Ай,у меня такое окошечко в компе есть.. Просто погугли и всё.....ulybka

  
MaRmElAdInKa, 09.12.2015 г. 23:49
какая красота на заставочкеd9обажаю песенки на иностранном языке слушать в твоем исполнении,Мариш..как то они по особенному звучат в твоем исполнении...сказочно и умиротворяюще..v_naushnikahv_naushnikahv_naushnikahrozochka
  

Marina-Dali, 10.12.2015 г. 00:03
Лариса,спасибо большое, за всегдашнюю поддержку.... Спать бегом и снов тебе сказочных и умиротворяющих.....Спящие смайлики, смайлы спят, сонные смайлики, спайлики ночью спят | Smayli.ru
  

MaRmElAdInKa, 10.12.2015 г. 00:05
спасибкиpocelujchikzzzа тебе сладеньких da_da
  
zaicic, 09.12.2015 г. 23:57
Отлично Марина!!buketbravo_bigbuket_bigs_sharikami
  

Marina-Dali, 10.12.2015 г. 00:08
Василий,спасибо большое...Смайлы Цветы
  
DENSINGL, 10.12.2015 г. 01:05
Марина шикарное исполнение.buket_big...Вася тебе тут мозги парит я смотрю, гони его спать, там его жена зовёт у койку.
  

Marina-Dali, 10.12.2015 г. 01:19
"Как хорошо,что есть жена,
От всех чужих хранит она.
Как много терпит женщин разных,
Которые зовут меня..
Они так манят иногда,
В свои мечты зовут меня,
Но отрезвляет вдруг она,
Моя законная жена.
Её люблю я лишь одну
И спать скорее к ней пойду.." - мои ночные перлы для тебя с Юрой-Васей .....
Юрка,иди уже спать сам у койку, к своей законной..У тебя с Васей она одна на двоих? rzhunimagusarkazm Привет вашим жёнам...ой,лучше сказать жене... ой,лучше не передавай привет,а то она комп разобъёт...Смайлы Компьютера потом меня....Жестокие смайлики, злые смайлики, плохие смайлики | Smayli.ru
  

DENSINGL, 10.12.2015 г. 01:22
rzhunimaguvozdushnyj_poceluj
  

Marina-Dali, 10.12.2015 г. 01:23
rzhunimaguvozdushnyj_poceluj приходи почаще,побольше напишу..sarkazm
  

DENSINGL, 10.12.2015 г. 01:24
постараюсь если выживем с Васейsarkazm
  

Marina-Dali, 10.12.2015 г. 01:27
привет ему пламенный sarkazm и вашим терпеливым жёнам....bravoЮра,спать...ночь - таки....zzz
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

25 Nikandra-Son
Попурри
Noroc
18 leonik
С добрым утром, любимая
Митяев Олег
14 mirshik68
Моя цыганская
Высоцкий Владимир
13 tolishek
Разорвалось
Саруханов Игорь
11 NEPTUN
Русалка
Андреев Сергей
8 weter777
Никто и никогда
Свиридова Алена
6 serg188
На белом покрывале января
Band Odessa
6 filvania
Свят Господь
Христианские
4 ombre
Роза
Русские
2 Profesor65
Жизнь как река
Аракелян Ашот

ombre
Роза
Русские
assasa606
На дальнем берегу
Сармат
maxromano
В комнате пустой
Колдун Дмитрий


4-1-0-5-1-0-
Аллилуйя
Голос Дети
Profesor65
Жизнь как река
Аракелян Ашот
f3n8s15z7
Other Side Of You
Nazareth
Elecktroband
На нарах
Кричевский Гарик
waol
Ты на судьбу не жалуйся
Suno
Sergey8
Дождливое такси
Варум Анжелика
vokalist-17
А Бог не спросит на суде
Suno
weter777
Никто и никогда
Свиридова Алена
serg188
На белом покрывале января
Band Odessa
tolishek
Разорвалось
Саруханов Игорь
mirshik68
Моя цыганская
Высоцкий Владимир
assasa606
Милая моя, солнышко лесное
Визбор Юрий
ombre
Роза
Русские
Nikandra-Son
Попурри
Noroc
NEPTUN
Русалка
Андреев Сергей
filvania
Свят Господь
Христианские
leonik
С добрым утром, любимая
Митяев Олег
i_n
Куплеты Эскамильо (Кармэн)
Оперные
nik-ivanka
Granada
Атлантов Владимир
Michael
Старая песня
Шапиро Александр



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.