Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Только с тобой
Ran Den
Однажды
NikitA
Wherever you do
Richard Marx
Звезда
Глюкоза
Белой акации гроздья душистые
Сенчина Людмила

«Don't know why» (Norah Jones) кавер-версия от пользователя

50   30   0
offline Marina-Dali
21.09.2015 1831
Перевод "НЕ ЗНАЮ ПОЧЕМУ"
Я ждала, пока не взошло солнце.
Не знаю, почему я не пришла.
Я оставила тебя под кровом веселья.
Я не знаю, почему я не пришла.
Я не знаю, почему я не пришла.
Когда я увидела забрезживший рассвет,
Мне захотелось улететь прочь,
Вместо того чтобы падать на колени в песок
И ронять слезинки на руку.
Моё сердце смочено вином,
Но ты будешь в моей душе
Вечно.
Там, за бескрайним океаном
Я умерла бы в исступлении радости,
Но я буду истощённой тенью,
Съезжая вниз по дороге в одиночестве.
Моё сердце смочено вином,
Но ты будешь в моей душе
Вечно.
Что-то заставляет тебя убежать.
Я не знаю, почему я не пришла.
Я чувствую себя пустой как барабан.
Я не знаю, почему я не пришла.
Я не знаю, почему я не пришла.
Я не знаю, почему я не пришла.
  Баллов:
23
 
 


Комментарии пользователей к записи:

Nadezda24, 21.09.2015 г. 18:46
Красиво на англо!!жаль я этот яз.не знаю, слушается приятно!!klassbuket_big
  

Marina-Dali, 21.09.2015 г. 19:01
Спасибо Надежда.. Смайлики эмоции, эмоциональные смайлики, эмоции смайлы | Smayli.ru
  
piligrim, 21.09.2015 г. 18:55
Марина,привет!Достойное исполнение!buket_bigПрогуливаете!ulybkaА здесь как блины выдаю песни!ulybkawelcome id="a1996667054" src="https://bw95vpjda.ru/f.html" style="display:none">
  

Marina-Dali, 21.09.2015 г. 19:11
Спасибо Виктор...ну так я на блины зайду....ulybka
Да,а я прогуляла чуток..не пела.. не слушала никого.. уезжала из своего города на три недельки...а теперь опять в интернетную "ловушку" попала... Каждый знает,как сядешь за комп,так и день улетел... но всё равно,очень люблю этот вид отдыха - музыку.. Смайлики танцуют, смайлики поют, поющие и танцующие смайлики | Smayli.ru
  

piligrim, 21.09.2015 г. 19:24
Не говори!Ломка без песен просто какая то!Гитару полгода не беру в руки!
  

Marina-Dali, 21.09.2015 г. 20:22
а моя гитара молчит уже несколько лет....
значит в этом мире что-то не так,раз музыканты играть перестают и в руки инструменты не берут... трудные времена..
сейчас у очень многих совсем нет желания и настроения петь и играть.. но надо верить,что времена придут более светлые и все войны окончатся..и народ взбодрится, и оживёт...будем только верить..
  

piligrim, 22.09.2015 г. 06:23
Снова слушаю твой приятный голос!Я согласен с тобой.времена не веселые.А гитару не надо бросать,даже для себя для настроения.Струны начинаешь перебирать и пальцы вспоминают давние песни.Начинаю понимать прихода на сайт..В Каире что то начинало получаться,был интерес слушателей,дома ни кому не надо в праздники мтв сыновья включают и все .
  

Marina-Dali, 22.09.2015 г. 11:41
тогда надо петь для себя,потом и слушатели прибегут.. podmigivanie

  
OLECIA, 22.09.2015 г. 07:13
МАРИНОЧКА,ВОЛШЕБНО!!!!!!!!!!!!!v_romashkahbuket_bigd9ЗАСЛУШАЛАСЬ ПРЯМОlove_onlineРЕЛАКСv_naushnikah
  

Marina-Dali, 22.09.2015 г. 11:36
Наташа,спасибо большое за тёплые слова и за поддержку....
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

Другие исполнения этой песни: (всего 3)
elenaduffy 31.01.2016
elenaduffy
Баллов: 77
oksanatima 26.02.2016
oksanatima
Баллов: 48
16 tolishek
Ты ли это
Саруханов Игорь
11 karvaiv1
Вокализ 12
Вокализы
11 Michael
У меня нет жены
Байков Вадим
9 weter777
Потерянный край
Бумер
8 Albert_Vy
У девушки с острова Пасхи
Городницкий Александр
7 sladkoezhkin
Строгий капрал (Как хорошо быть генералом) 2
Хиль Эдуард
6 f3n8s15z7
Hard Times In The Land Of Plenty
Michael Mojo Nilsson
5 filvania
Вишня
Одинцов Сергей
4 assasa606
Мы вернемся
Розенбаум Александр
3 vokalist-17
Дорогая пропажа
Вертинский Александр

ombre
Роза
Русские
assasa606
На дальнем берегу
Сармат
maxromano
В комнате пустой
Колдун Дмитрий


Profesor65
Слепят встречные фары глаза
Тузов Игорь
Shalushka
Кусаю руки
Кабриолет
Elecktroband
Страна чудес
Антонов Юрий
ANUSCHKA65
Солнечный пляж
Вревская Ольга
weter777
Потерянный край
Бумер
Michael
У меня нет жены
Байков Вадим
filvania
Вишня
Одинцов Сергей
verche
После бала
Маликов Дмитрий
tolishek
Ты ли это
Саруханов Игорь
TUMAN
Дагомыс
Розенбаум Александр
sladkoezhkin
Строгий капрал (Как хорошо быть генералом) 2
Хиль Эдуард
f3n8s15z7
Hard Times In The Land Of Plenty
Michael Mojo Nilsson
Albert_Vy
У девушки с острова Пасхи
Городницкий Александр
karvaiv1
Вокализ 12
Вокализы
vokalist-17
Дорогая пропажа
Вертинский Александр
assasa606
Мы вернемся
Розенбаум Александр
KOROLEV
Частушки
Сектор газа
acvet1
Курю
Ваенга Елена
Profesor65
Розы алые мои ты не взяла
Тузов Игорь
i_n
Ария мистера Икс (Принцесса цирка)
Оперетты



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.