Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Мамина пластинка
Веселые ребята
Неотправленное письмо
Рандеву
Беги
Бублик Михаил
Новогодние игрушки
Хоралов Аркадий
Любовница
Кальянов Александр

«Mamy blue» (Lara Fabian) кавер-версия от пользователя

105   47   1
offline irendegor
08.01.2016 2043
У кого-то мамы есть... у меня нет... 9 лет, как нет...

Русский перевод песни:

Я уехала летним вечером,
Не сказав ни слова, не обняв тебя.
Не заглянув в прошлое,
В прошлое.

Как только я преодолела границу,
Ветер подул сильнее, чем вчера,
Когда я была рядом с тобой, мама,
Мама.

О Мама, я грущу. О Мама.

И сегодня я возвращаюсь туда,
Где изменила все дороги,
Которые уводили меня так далеко,
Так далеко.

Ты больше не улыбнешься мне,
Не согреешь меня, не приютишь.
И мне остается лишь снова уехать,
Снова уехать.

О Мама, я грущу. О Мама.

Дом закрыл глаза,
Совсем старые кот и пёс
Пришли со мной попрощаться,
Попрощаться.

Я больше никогда не вернусь
В те места, что я любила,
Где ты осталась навсегда,
Навсегда.

О Мама, я грущу. О Мама.
  Баллов:
35
 
 



Комментарии пользователей к записи:

nina47, 07.07.2016 г. 15:27
o_daangelochek ИРЭН..buket_big. ГРУСТНО И ЩИМИТ,,
  
Nikandra-Son, 13.08.2020 г. 09:46
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

14 weter777
Вишня белая
Дерр Константин
11 Anatoliy_K
Лукоморья больше нет
Высоцкий Владимир
11 alexs55
Журавлиная песня
Доживем до понедельника
10 liliya-66
Зеркала
Билык Ирина
10 alyly-duet & bars-duet
Столик на двоих
Павлик Александр
10 ViktorP51
Одинаковые сны
Митяев Олег
9 Albert_Vy
Скворцы прилетели
Дунаевский Исаак
9 Milena
У нас в раю
Богушевская Ирина
9 WECHER-555
Наш мир
Неизвестные исполнители
5 filvania
Спасибо Тебе
Корнелис

Avenir97
Любовь, как роза
Внуков Владимир
Gorgona
Уголок России
Шаинский Владимир
KREATIV24
Небо придумало женщину
Прянов Дмитрий


VsV-2015
Я - русский
Shaman
SHYRA
Бабочка
Коржов Леонид
merdan48
Мольба
Ремейки (переделки)
grusin
Седьмая струна
Лесоповал
karvaiv1
Ваше благородие
Белое солнце пустыни
vokalist-17
Ностальгия по тебе
Серов Александр
Kimochka
Для тех, кто ждет
Мондрус Лариса
ViktorP51
Одинаковые сны
Митяев Олег
f3n8s15z7
Should I Stay Should I Go
System In Blue
alexs55
Журавлиная песня
Доживем до понедельника
WECHER-555
Наш мир
Неизвестные исполнители
Milena
У нас в раю
Богушевская Ирина
filvania
Спасибо Тебе
Корнелис
alyly-duet & bars-duet
Столик на двоих
Павлик Александр
weter777
Вишня белая
Дерр Константин
Anatoliy_K
Лукоморья больше нет
Высоцкий Владимир
liliya-66
Зеркала
Билык Ирина
Albert_Vy
Скворцы прилетели
Дунаевский Исаак
Sergey8
Забытый сад
Успенская Любовь
vokalist-17
Уда
Неизвестные исполнители



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.