Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Belfast
Boney M
Quizas, quizas, quizas
Osvaldo Farres
Тишина
Ариэль
Как прекрасен этот мир
Веселые ребята
Играет Дассен
Жека

«В кейптаунском порту» (Инструменталки) кавер-версия от пользователя

63   34   0
offline Grit
21.01.2022 1545
Когда я разбирался в фонограммах к этой песне, меня все время что-то "смущало" в мелодии... Потом понял что! Это же знаменитая "Старушка не спеша", которую прекрасно помнит "старое" и , особенно, "старшее" поколение!... Утесов!
Как же из "старушка не спеша..." получилось "...и кортики достав.."???. Решил покопаться в инете... то, что я нашел мне показалось очень любопытным . Возможно, оно заинтересует и вас?).
Итак :
В 1932 году еврейский театр в Америке поставил музыкальную комедию I Would if I Could,где с огромным успехом прозвучала песня на слова Джейкоба Джейкобса «Для меня ты самая красивая» .музыку к которой написал Шолом Секунда. Комедия быстро забылась, а в конце 1937 года песню на мелодию из нее записали мало кому тогда известные, Эндрюс Систерз (Andrews Sisters), и она немедленно превратилась в хит!. Песня звучала везде - от Голливуда до ковбойских ранчо. Потом стала немыслимо популярна по всему миру - от Германии до Японии.Перепели песню многие известные исполнители, включая Эллу Фитцджеральд, Гая Ломбордо и Джуди Гарланд.
В России песню встретили как родную. Утесов немедленно перепел ее, вместо любовной истогрии поведав про незадачливую, но бойкую старушку!
Романтическая же история про Жаннетту в Кейптаунском порту на мелодию песенки "Моя красавица" (она жеж "старушка не спеша")) была сочинена учеником 9-го класса 242-й ленинградской школы Павлом Гандельманом. В 1940-м году . Одноклассник Гандельмана Трудослав Залесов вспоминал, что песенка "Моя красавица" была очень популярна во время создания "Жанетты", а сам Гандельман уверждал, что исполнял ее Леонид Утесов, и "звучала в городе со всех патефонов". 31 января 1940 года мелодию записал на пластинку джаз Якова Скоморовского. Вот так!!))

Если моя (интернетовская, конечно,) информация была кому-нибудь интересна - специально оставляю комментарии... (а заодно послушаете и мою оочень кавер-версию)).

Хорошего всем настроения!!))
Песня не участвует в рейтинге
 
 

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы



Комментарии пользователей к записи:

ilgisinger, 21.01.2022 г. 15:59
Замечательно! Классная песня! Я её и на идише, и на инглише, и на русском пел. Брависсимо!!!!!!!!!klass
  
 

Grit, 23.01.2022 г. 17:00
Спасибо большое за Ваше внимание и оценку исполнения!dada zhmu_lapu
Удачи! chok
  
 
Tanya_kot, 21.01.2022 г. 16:32
Великолепное исполнение!!!voo
С интересом прочла превью,здорово!!!dada
С удовольствием послушала!!!v_naushnikahbravo_bigbuket_big
  
 

Grit, 23.01.2022 г. 17:02
Спасибо за добрые слова и высокую оценку, Татьяна! angelochek buket_big
  
 
feo2015, 21.01.2022 г. 16:50
Ого, какая инфа интересная, а песня вообще улётная и исполнение шикарное , слушала и восхищалась, голос как у Утесова!!! Спасибо огромное за услышанное!!! ИМЯ свое назовите ))klassklassklassserdce_v_rukevozd_pocelujbravo_big
  
 

Grit, 23.01.2022 г. 17:07
Благодарю Вас!dada
Рад, что и "инфа" , и песня Вам понравились!v_plyas
Ким!
  
 
angel_shipilova, 21.01.2022 г. 22:37
Доброй ночи. Я не знаю, к сожалению, как Вас зовут, но Ваше исполнение этой песни меня зацепило.
И я реально была удивлена, что текст к этой песне написал школьник. Хотя, чего мы только в школе не переделывали на свой лад... Но про 14 французских моряков - это высший пилотаж!
Спасибо Вам!
serdce_v_ruke
  
 

Grit, 23.01.2022 г. 17:10
Вам спасибо, что нашли время для посещения моей странички!da_darozochka
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

Другие исполнения этой песни: (всего 2)
ilgisinger 11.06.2022
ilgisinger
Баллов: 35
47 valentinrubc
Два ангела
Бумер
42 lucia10-06
Музыка
Таривердиев Микаэл
20 Pevi4ka1209 & WODILA
Тук-тук-тук
Не уходи
18 weter777
С чего начинается Родина
Бернес Марк
15 valentinrubc
Тук-тук-тук
Смалев Александр
11 Anatoliy_K
Можно
Черкасов Александр
10 Sergey8
На воле
Седакова Анна
10 Elecktroband
Я забуду все
Здравствуй, песня
10 ViktorP51
Помолись
Винокуров Марк
6 Luch
Воля вольная
Поручик Александр

Avenir97
Любовь, как роза
Внуков Владимир
Gorgona
Уголок России
Шаинский Владимир
KREATIV24
Небо придумало женщину
Прянов Дмитрий


merdan48
Не расстались мы
Киркоров Филипп
valentinrubc
Тук-тук-тук
Смалев Александр
leonik
Хрустнули огурчиком
Кальянов Александр
grusin
Берега
Шатрица
karvaiv1
Мне снится мой город
Головин Евгений
Pevi4ka1209 & WODILA
Тук-тук-тук
Не уходи
borissi
Город мой
Боксян Карен
tolishek
Кафе неудачников
Шелег Михаил
sladkoezhkin
Музыка любви
Понаровская Ирина
ViktorP51
Помолись
Винокуров Марк
MAXMIX
Крутится, вертится шар голубой
Мальсуйгенов Ислам
Elecktroband
Я забуду все
Здравствуй, песня
f3n8s15z7
Suicide Street
Chris Norman
Luch
Воля вольная
Поручик Александр
lucia10-06
Музыка
Таривердиев Микаэл
weter777
С чего начинается Родина
Бернес Марк
Anatoliy_K
Можно
Черкасов Александр
valentinrubc
Два ангела
Бумер
Sergey8
На воле
Седакова Анна
Albert_Vy
И не то, чтобы да
Ухналев Олег



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.