Когда я разбирался в фонограммах к этой песне, меня все время что-то "смущало" в мелодии... Потом понял что! Это же знаменитая "Старушка не спеша", которую прекрасно помнит "старое" и , особенно, "старшее" поколение!... Утесов!
Как же из "старушка не спеша..." получилось "...и кортики достав.."???. Решил покопаться в инете... то, что я нашел мне показалось очень любопытным . Возможно, оно заинтересует и вас?).
Итак :
В 1932 году еврейский театр в Америке поставил музыкальную комедию I Would if I Could,где с огромным успехом прозвучала песня на слова Джейкоба Джейкобса «Для меня ты самая красивая» .музыку к которой написал Шолом Секунда. Комедия быстро забылась, а в конце 1937 года песню на мелодию из нее записали мало кому тогда известные, Эндрюс Систерз (Andrews Sisters), и она немедленно превратилась в хит!. Песня звучала везде - от Голливуда до ковбойских ранчо. Потом стала немыслимо популярна по всему миру - от Германии до Японии.Перепели песню многие известные исполнители, включая Эллу Фитцджеральд, Гая Ломбордо и Джуди Гарланд.
В России песню встретили как родную. Утесов немедленно перепел ее, вместо любовной истогрии поведав про незадачливую, но бойкую старушку!
Романтическая же история про Жаннетту в Кейптаунском порту на мелодию песенки "Моя красавица" (она жеж "старушка не спеша")) была сочинена учеником 9-го класса 242-й ленинградской школы Павлом Гандельманом. В 1940-м году . Одноклассник Гандельмана Трудослав Залесов вспоминал, что песенка "Моя красавица" была очень популярна во время создания "Жанетты", а сам Гандельман уверждал, что исполнял ее Леонид Утесов, и "звучала в городе со всех патефонов". 31 января 1940 года мелодию записал на пластинку джаз Якова Скоморовского. Вот так!!))
Если моя (интернетовская, конечно,) информация была кому-нибудь интересна - специально оставляю комментарии... (а заодно послушаете и мою оочень кавер-версию)).
Хорошего всем настроения!!))
63
34
0
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
11.06.2022
