Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Прости, поверь
Путилов Евгений
Путь
Кормухина Ольга
Карандаши (Рождество)
Kalina
Пусть вам повезет в любви
Повалий Таисия
Ах, Самара-городок
Русские

«В кейптаунском порту» (Инструменталки) кавер-версия от пользователя

63   34   0
offline Grit
21.01.2022 1545
Когда я разбирался в фонограммах к этой песне, меня все время что-то "смущало" в мелодии... Потом понял что! Это же знаменитая "Старушка не спеша", которую прекрасно помнит "старое" и , особенно, "старшее" поколение!... Утесов!
Как же из "старушка не спеша..." получилось "...и кортики достав.."???. Решил покопаться в инете... то, что я нашел мне показалось очень любопытным . Возможно, оно заинтересует и вас?).
Итак :
В 1932 году еврейский театр в Америке поставил музыкальную комедию I Would if I Could,где с огромным успехом прозвучала песня на слова Джейкоба Джейкобса «Для меня ты самая красивая» .музыку к которой написал Шолом Секунда. Комедия быстро забылась, а в конце 1937 года песню на мелодию из нее записали мало кому тогда известные, Эндрюс Систерз (Andrews Sisters), и она немедленно превратилась в хит!. Песня звучала везде - от Голливуда до ковбойских ранчо. Потом стала немыслимо популярна по всему миру - от Германии до Японии.Перепели песню многие известные исполнители, включая Эллу Фитцджеральд, Гая Ломбордо и Джуди Гарланд.
В России песню встретили как родную. Утесов немедленно перепел ее, вместо любовной истогрии поведав про незадачливую, но бойкую старушку!
Романтическая же история про Жаннетту в Кейптаунском порту на мелодию песенки "Моя красавица" (она жеж "старушка не спеша")) была сочинена учеником 9-го класса 242-й ленинградской школы Павлом Гандельманом. В 1940-м году . Одноклассник Гандельмана Трудослав Залесов вспоминал, что песенка "Моя красавица" была очень популярна во время создания "Жанетты", а сам Гандельман уверждал, что исполнял ее Леонид Утесов, и "звучала в городе со всех патефонов". 31 января 1940 года мелодию записал на пластинку джаз Якова Скоморовского. Вот так!!))

Если моя (интернетовская, конечно,) информация была кому-нибудь интересна - специально оставляю комментарии... (а заодно послушаете и мою оочень кавер-версию)).

Хорошего всем настроения!!))
Песня не участвует в рейтинге
 
 

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы



Комментарии пользователей к записи:

ilgisinger, 21.01.2022 г. 15:59
Замечательно! Классная песня! Я её и на идише, и на инглише, и на русском пел. Брависсимо!!!!!!!!!klass
  
 

Grit, 23.01.2022 г. 17:00
Спасибо большое за Ваше внимание и оценку исполнения!dada zhmu_lapu
Удачи! chok
  
 
Tanya_kot, 21.01.2022 г. 16:32
Великолепное исполнение!!!voo
С интересом прочла превью,здорово!!!dada
С удовольствием послушала!!!v_naushnikahbravo_bigbuket_big
  
 

Grit, 23.01.2022 г. 17:02
Спасибо за добрые слова и высокую оценку, Татьяна! angelochek buket_big
  
 
feo2015, 21.01.2022 г. 16:50
Ого, какая инфа интересная, а песня вообще улётная и исполнение шикарное , слушала и восхищалась, голос как у Утесова!!! Спасибо огромное за услышанное!!! ИМЯ свое назовите ))klassklassklassserdce_v_rukevozd_pocelujbravo_big
  
 

Grit, 23.01.2022 г. 17:07
Благодарю Вас!dada
Рад, что и "инфа" , и песня Вам понравились!v_plyas
Ким!
  
 
angel_shipilova, 21.01.2022 г. 22:37
Доброй ночи. Я не знаю, к сожалению, как Вас зовут, но Ваше исполнение этой песни меня зацепило.
И я реально была удивлена, что текст к этой песне написал школьник. Хотя, чего мы только в школе не переделывали на свой лад... Но про 14 французских моряков - это высший пилотаж!
Спасибо Вам!
serdce_v_ruke
  
 

Grit, 23.01.2022 г. 17:10
Вам спасибо, что нашли время для посещения моей странички!da_darozochka
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

Другие исполнения этой песни: (всего 2)
ilgisinger 11.06.2022
ilgisinger
Баллов: 35
31 alaya
Догорит костер
Бандера Андрей
30 Profesor65
Прости, поверь
Путилов Евгений
28 tolishek
Женщина
Черняков Владимир
22 IGORNOV
Багульник
Кучин Иван
13 grusin
Танго
Легионер
12 alunchik
Кто ты такой
Лилу
10 WECHER-555
Боевым награждается орденом
Муромов Михаил
10 weter777
Не торопись
Весна
8 jemchujinka
Бираз ойнайинджа
Турецкие
5 i_n
Дремлет море в ночи
Ободзинский Валерий

Avenir97
Любовь, как роза
Внуков Владимир
Gorgona
Уголок России
Шаинский Владимир
KREATIV24
Небо придумало женщину
Прянов Дмитрий


vokalist-17
Доброту за деньги не купить
Багратиони Алмас
acvet1
Подберу музыку
Паулс Раймонд
i_n
Случайная встреча
Лещенко Лев
grusin
Баллада
Булакевич Александр
Sergey8
Уезжай
Николаев Игорь
filvania
Люби меня, люби
Королев Виктор
ANUSCHKA65
Я жду
Кристина
SHYRA
Судьба
Зульпикаров Алим
jemchujinka
Бираз ойнайинджа
Турецкие
Profesor65
Прости, поверь
Путилов Евгений
f3n8s15z7
Siberian Girl, Siberian Boy
Siberian Heat
alaya
Догорит костер
Бандера Андрей
WECHER-555
Боевым награждается орденом
Муромов Михаил
alunchik
Кто ты такой
Лилу
tolishek
Женщина
Черняков Владимир
weter777
Не торопись
Весна
IGORNOV
Багульник
Кучин Иван
Albert_Vy
Воскресенье
Бабаджанян Арно
TUMAN
Ольга
Сукачев Гарик
i_n
Дремлет море в ночи
Ободзинский Валерий



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.