Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Belfast
Boney M
Quizas, quizas, quizas
Osvaldo Farres
Тишина
Ариэль
Как прекрасен этот мир
Веселые ребята
Играет Дассен
Жека

«Ich weiss nicht, was soll es bedeuten» (Немецкие) кавер-версия от пользователя

54   28   0
offline Anchen
09.10.2015 1346
Сегодня на Гейне замахнулась...трудная для меня песня...вот моя попытка)))
Всем доброго дня!!!Нам всем мира...!!!
****
ЛОРЕЛЕЙ
Не знаю, о чем я тоскую.
Покоя душе моей нет.
Забыть ни на миг не могу я
Преданье далеких лет.

Дохнуло прохладой. Темнеет.
Струится река в тишине.
Вершина горы пламенеет
Над Рейном в закатном огне.

Девушка в светлом наряде
Сидит над обрывом крутым,
И блещут, как золото, пряди
Под гребнем ее золотым.

Проводит по золоту гребнем
И песню поет она.
И власти и силы волшебной
Зовущая песня полна.

Пловец в челноке беззащитном
С тоскою глядит в вышину.
Несется он к скалам гранитным,
Но видит ее одну.

А скалы кругом все отвесней,
А волны - круче и злей.
И, верно, погубит песней
Пловца и челнок Лорелей.(перевод С.Маршака)
******
множество раз заходила на стр.сама, загружая картинки)))..РЕЙН...ЛОРЕЛЕЯ в веках...и ЛЕГЕНДА...почти сказка...трагическая...
  Баллов:
18
 
 


Anchen отключил(а) комментарии на этой странице



49 Profesor65
Время лечит
Путилов Евгений
39 valentinrubc
Два ангела
Бумер
30 lucia10-06
Музыка
Таривердиев Микаэл
13 ViktorP51
Музыкант
Винокуров Марк
11 LESIKA
Вьюга смешалась
Хиль Эдуард
10 lidiyam
Сильная женщина
Афина
10 weter777
С чего начинается Родина
Бернес Марк
5 filvania
Попутчица
Мирза Владимир
3 Anatoliy_K
Можно
Черкасов Александр
3 Sergey8
На воле
Седакова Анна

Avenir97
Любовь, как роза
Внуков Владимир
Gorgona
Уголок России
Шаинский Владимир
KREATIV24
Небо придумало женщину
Прянов Дмитрий


MAXMIX
Крутится, вертится шар голубой
Мальсуйгенов Ислам
Elecktroband
Я забуду все
Здравствуй, песня
f3n8s15z7
Suicide Street
Chris Norman
Luch
Воля вольная
Поручик Александр
lucia10-06
Музыка
Таривердиев Микаэл
weter777
С чего начинается Родина
Бернес Марк
Anatoliy_K
Можно
Черкасов Александр
valentinrubc
Два ангела
Бумер
Sergey8
На воле
Седакова Анна
Albert_Vy
И не то, чтобы да
Ухналев Олег
vokalist-17
Ножи
Шуфутинский Михаил
LESIKA
Вьюга смешалась
Хиль Эдуард
filvania
Попутчица
Мирза Владимир
lidiyam
Сильная женщина
Афина
ViktorP51
Музыкант
Винокуров Марк
Profesor65
Время лечит
Путилов Евгений
f3n8s15z7
Rockin' Pneumonia and the Boogie Woo
Deep Purple
Elecktroband
Hoy mejor que manana
Рафаэль
weter777
Казачья
Розенбаум Александр
Albert_Vy
Первое апреля
Мигуля Владимир



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.