Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Вокализ 9
Вокализы
Любите, девушки
Браво
Песня фонарщиков
Приключения Буратино
Я куплю тебе дом
Лесоповал
Вернисаж
Вайкуле Лайма

«Ich weiss nicht, was soll es bedeuten» (Немецкие) кавер-версия от пользователя

54   28   0
offline Anchen
09.10.2015 1346
Сегодня на Гейне замахнулась...трудная для меня песня...вот моя попытка)))
Всем доброго дня!!!Нам всем мира...!!!
****
ЛОРЕЛЕЙ
Не знаю, о чем я тоскую.
Покоя душе моей нет.
Забыть ни на миг не могу я
Преданье далеких лет.

Дохнуло прохладой. Темнеет.
Струится река в тишине.
Вершина горы пламенеет
Над Рейном в закатном огне.

Девушка в светлом наряде
Сидит над обрывом крутым,
И блещут, как золото, пряди
Под гребнем ее золотым.

Проводит по золоту гребнем
И песню поет она.
И власти и силы волшебной
Зовущая песня полна.

Пловец в челноке беззащитном
С тоскою глядит в вышину.
Несется он к скалам гранитным,
Но видит ее одну.

А скалы кругом все отвесней,
А волны - круче и злей.
И, верно, погубит песней
Пловца и челнок Лорелей.(перевод С.Маршака)
******
множество раз заходила на стр.сама, загружая картинки)))..РЕЙН...ЛОРЕЛЕЯ в веках...и ЛЕГЕНДА...почти сказка...трагическая...
  Баллов:
18
 
 


Anchen отключил(а) комментарии на этой странице



15 nik-ivanka
Анна
Ободзинский Валерий
11 karvaiv1
Вокализ 2
Вокализы
10 leonik
Девятый класс
Верные друзья
8 valentinrubc
Наша любовь
Анисимов Вячеслав
7 filvania
Женщина любимая
Авдеев Сергей
7 sladkoezhkin
В комнате пустой
Колдун Дмитрий
7 weter777
Мой зайчик
Шатунов Юрий
6 tolishek
Мы поем о нас
Саруханов Игорь
6 leopold
Костры
Рок-острова
5 serg188
Люблю
Сумишевский Ярослав

assasa606
На дальнем берегу
Сармат
maxromano
В комнате пустой
Колдун Дмитрий
Zvada
Белеет мой парус
12 стульев


karvaiv1
Вокализ 3
Вокализы
Michael
Уголок России
Песняры
Albert_Vy
Лебеда
Левинзон Ирина
serg188
Люблю
Сумишевский Ярослав
kukolka
Лето
Чи-ли
weter777
Мой зайчик
Шатунов Юрий
valentinrubc
Наша любовь
Анисимов Вячеслав
tolishek
Мы поем о нас
Саруханов Игорь
sladkoezhkin
В комнате пустой
Колдун Дмитрий
f3n8s15z7
Shake your heads
Accept
filvania
Женщина любимая
Авдеев Сергей
leonik
Девятый класс
Верные друзья
karvaiv1
Вокализ 2
Вокализы
leopold
Костры
Рок-острова
vokalist-17
Вальс
Неизвестные исполнители
assasa606
Река Потудань
Маховиков Сергей
nik-ivanka
Анна
Ободзинский Валерий
i_n
О, жизнь моя, постой, не уходи
Ободзинский Валерий
Elecktroband
Желаю тебе
Саруханов Игорь
Michael
Тишина
Трошин Владимир



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.