Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Птица
Бабаян Март
Rock And Roll
Jerry Lee Lewis
Цветные сны
Мэри Поппинс, до свидания
Киевлянка
Кричевский Гарик
Я люблю тебя
Максим

«Ich weiss nicht, was soll es bedeuten» (Немецкие) кавер-версия от пользователя

55   28   0
offline Anchen
09.10.2015 1346
Сегодня на Гейне замахнулась...трудная для меня песня...вот моя попытка)))
Всем доброго дня!!!Нам всем мира...!!!
****
ЛОРЕЛЕЙ
Не знаю, о чем я тоскую.
Покоя душе моей нет.
Забыть ни на миг не могу я
Преданье далеких лет.

Дохнуло прохладой. Темнеет.
Струится река в тишине.
Вершина горы пламенеет
Над Рейном в закатном огне.

Девушка в светлом наряде
Сидит над обрывом крутым,
И блещут, как золото, пряди
Под гребнем ее золотым.

Проводит по золоту гребнем
И песню поет она.
И власти и силы волшебной
Зовущая песня полна.

Пловец в челноке беззащитном
С тоскою глядит в вышину.
Несется он к скалам гранитным,
Но видит ее одну.

А скалы кругом все отвесней,
А волны - круче и злей.
И, верно, погубит песней
Пловца и челнок Лорелей.(перевод С.Маршака)
******
множество раз заходила на стр.сама, загружая картинки)))..РЕЙН...ЛОРЕЛЕЯ в веках...и ЛЕГЕНДА...почти сказка...трагическая...
  Баллов:
18
 
 


Anchen отключил(а) комментарии на этой странице



15 i_n
Мост качается
Арвид
12 nik-ivanka
Казак
Евдокимов Ярослав
10 weter777
Глухари
Сябры
9 serg188
Ты словно ветер
Марти Ян
8 filvania
В небе синем
Никутьев Геннадий
8 VsV-2015
Зеленые глаза
Саруханов Игорь
8 Shalushka
Лунная серенада
Серов Александр
8 Natalija
Ночная дорога
Визбор Юрий
5 tolishek
Придуманная любовь
Саруханов Игорь
5 Avenir97
Не боли душа
Слуцкий Игорь

assasa606
На дальнем берегу
Сармат
maxromano
В комнате пустой
Колдун Дмитрий
Zvada
Белеет мой парус
12 стульев


f3n8s15z7
I’ve Got to Be Free
Scorpions
nik-ivanka
Казак
Евдокимов Ярослав
4-1-0-5-1-0-
Любимый мой
Юта
Elecktroband
Дом хрустальный
Высоцкий Владимир
assasa606
Скоро осень, господа
Соколов Павел
Zalnik
Ярославия
Хиль Эдуард
besel1212
Кохана
Гришко Владимир
serg188
Ты словно ветер
Марти Ян
weter777
Глухари
Сябры
kostello
Красное на черном
Алиса
Natalija
Ночная дорога
Визбор Юрий
i_n
Мост качается
Арвид
Albert_Vy
Сулико
Грузинские
tolishek
Придуманная любовь
Саруханов Игорь
Shalushka
Лунная серенада
Серов Александр
VsV-2015
Зеленые глаза
Саруханов Игорь
Avenir97
Не боли душа
Слуцкий Игорь
filvania
В небе синем
Никутьев Геннадий
f3n8s15z7
I've Got a Tiger By the Tail
Sara Evans
Elecktroband
Точно помню
Новиков Александр



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.