Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Золотая рыбка
Головин Евгений
Последняя любовь
Кобзон Иосиф
Над заливом
Трошин Владимир
Журавли
Бернес Марк
22 июня
Военные и Патриотические

«Когда цвели сады» (Герман Анна) кавер-версия от пользователя

34   14   0
offline Albert_Vy
29.05.2023 2259
Здравствуйте!

Региночка rena40, спасибо за дуэт.

Муз. - Владимир Шаинский.....1976 г
Сл, - Михаил Рябинин

ИЗ ИНТЕРНЕТА:

"История песни - «Когда цвели сады».

В 1976 году написан самый популярный хит певицы Анны Герман(в то время уж точно) — «Когда цвели сады». Несмотря на энергичный ритм, песня представляла собой горькую исповедь брошенной женщины.
Забавно, что «Сады» до Герман никто не хотел петь. Да и я (как говорится, при всём уважении) всегда воспринимал текст Михаила Рябинина, как образчик поэтической пошлятины.
…И платье шилось белое,
Когда цвели сады…
Ну что же тут поделаешь —
Другую встретил ты.
Красивая и смелая
Дорогу перешла —
Черешней скороспелою
Любовь ее была…
Одного отрицать нельзя — подобные незатейливые тексты про несчастную любовь, далёкий от снобизма, народ всегда любил. А учитывая запоминающуюся мелодию, можно было без труда предсказать, что «Когда цвели сады» — потенциальный хит.

В. Шаинский:
«Хочу отметить, что просто создать стихотворение — это одно, а написать шлягер, — совсем другое. Не всякий хороший поэт способен сочинить стихи, подходящие для песни. Вот Михаил Рябинин, еще один мой «напарник», был как раз поэтом-песенником. Помните: «Один раз в год сады цветут», «Обручальное кольцо», «Родительский дом»? (видимо, не случайно слова всех этих песен меня изрядно раздражали — С.К.)».
Однако главную роль в потрясающем успехе «Садов» сыграла именно Герман, которой удалось, максимально «облагородить» текст. Её душевный голос с нотками страдания заставил многих слушателей забыть про набор банальностей и искренне сопереживать героине. Недаром, когда Анна впервые исполнила песню, Шаинский восхищённо воскликнул: «А я и не предполагал, что её можно так спеть!»

Стахан Рахимов, певец:
«Вот эта песня у моей Аллы (Алла Иошпе — его жена и певица — С.К.) лежала, наверно, год. Миша Рябинин принёс и говорит: «Вот что надо тебе петь!». А она же у меня философский факультет заканчивала… Когда увидела эти стихи, сказала: «Нет, я это петь не буду». Потом, когда спела Анечка, Алла не жалела. Потому что Аня так спела, что там уже текста никто не видит. Понимаете? Видят только этот сюжет, который есть — и всё».
Триумфальное исполнение «Садов» состоялось на сцене финального концерта «Песни года — 77». Кстати, Герман впервые выступала на этом советском конкурсе.
На «Песне -75» ей появится так и не удалось — певица была беременна, поэтому её хит «Надежда» тогда исполнил Муслим Магомаев.
Герман очень не хотела, чтобы «Когда цвели сады» звучала под фонограмму и, благодаря авторитету Шаинского, стала единственной, кто пел на «Песне — 77» вживую.

В. Шаинский:
«Никто не знал, как зритель воспримет эту песню. И вот Анна спела. Что творилось в зале! Таких оваций я никогда не слышал! Публика в телевизионной студии буквально неистовствовала, прося исполнить «Когда цвели сады» на бис. На таких съёмках никто никогда не поёт на бис, как бы ни принимала публика. Ведь это не концерт, это телевизионный процесс, всё рассчитано по минутам! Но для Анны было сделано исключение, и песня прозвучала ещё раз».

  Баллов:
11
 
 


Комментарии пользователей к записи:

Albert_Vy, 29.05.2023 г. 22:59
buket_serdechki
  
 

Albert_Vy, 29.05.2023 г. 23:04
Региночка rena40


  
 

Albert_Vy, 29.05.2023 г. 23:08
АННА ГЕРМАН


  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

Другие исполнения этой песни: (всего 10)
milissa10 03.08.2015
milissa10
Баллов: 103
MaRGaRITKa 18.02.2016
MaRGaRITKa
Баллов: 100
korolevskaya_1949 17.02.2016
korolevskaya_1949
Баллов: 68
maisteri2015 15.10.2015
maisteri2015
Баллов: 67
Dashina 14.01.2016
Dashina
Баллов: 52
Lukovica 07.10.2015
Lukovica
Баллов: 42
47 kosmos
Пацаны
Шелег Михаил
22 Nikandra-Son
Я знаю все
NikaDim
22 Profesor65
Когда мужчина живёт один
Кузема Вадим
19 tolishek
Говорила мама
Шапиро Александр
13 alunchik
Кафешка
Любаша
12 weter777
Листья желтые медленно падают
Странники
9 ANUSCHKA65
Дорогая пропажа
Кракин Алексей
6 f3n8s15z7
Карнавал
Серов Александр
6 assasa606
В чистом небе донецком
Ко Дню шахтера
5 karvaiv1
Аллилуйя
Малова Светлана

Boris907
Места глухие
Митяев Олег
ombre
Роза
Русские
assasa606
На дальнем берегу
Сармат


leonik
Август
Митяев Олег
sladkoezhkin
Спят усталые игрушки
Анофриев Олег
filvania
Я ношу своё сердце
Назаруки
kosmos
Пацаны
Шелег Михаил
karvaiv1
Аллилуйя
Малова Светлана
assasa606
В чистом небе донецком
Ко Дню шахтера
f3n8s15z7
Карнавал
Серов Александр
Profesor65
Когда мужчина живёт один
Кузема Вадим
Elecktroband
Белый причал
Синяя птица
alunchik
Кафешка
Любаша
Nikandra-Son
Я знаю все
NikaDim
ANUSCHKA65
Дорогая пропажа
Кракин Алексей
weter777
Листья желтые медленно падают
Странники
tolishek
Говорила мама
Шапиро Александр
Shalushka
Старая пластинка
Ариэль
Albert_Vy
Летняя ночь
Третьяков Виктор
vokalist-17
Прощальный блюз
Чёрный Гела
LESIKA
Счастье мое
Виноградов Георгий
jemchujinka
Не надо, бабы
Ильина Татьяна
acvet1
Ты, ты, ты
Киркоров Филипп



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.