«Чорнії брови, карії очі» (Соловьяненко Анатолий) кавер-версия от пользователя

34   19   0

	Albert_Vy 13.02.2023 1544 Здравствуйте! Муз,сл. - Константин Думитрашко.....1854 г В треке поют: 1).Я в минус 2). Иван Козловский """"""""""""""""""""""""""" Из интернета: "ДУМИТРАШКО КОНСТАНТИН ДАНИЛОВИЧ (1814 - 1886) - украинский поэт, прозаик, педагог, фольклорист и переводчик. Литературный псевдоним - О. Д. Копитько. Родился 8 мая 1814 года в местечке Золотоноша Полтавской губернии в семье золотоношского протоиерея. Окончил Полтавскую духовную семинарию и Киевскую духовную академию. Магистр богословия. По окончании академии, в течение более 30 лет был профессором Киевской духовной академии, преподавал русскую словесность, французский и латынский языки. Его стихотворение «До карих очей» получило широкую популярность и стало украинской народной песней. Автор поместил его в 1854 году в своём рукописном сборнике, озаглавленном «Копитькові вірші і пісні». С первоначальным текстом стихотворения «До карих очей» можно познакомиться благодаря исследователю украинского фольклора Григорию Нудьгe (1913 - 1994), автору уникальной монографии "Украинская дума и песня в мире". Именно Григорий Нудьга в 1957 году установил авторство песни "Черные брови, карие очи". Он отыскал в Центральной научной библиотеке им. В.И. Вернадского АН Украины в Киеве рукописный сборник Константина Думитрашко и в 1959 году опубликовал авторский текст стихотворения "До карих очей". По мнению Григория Нудьги имеются все основания предполагать, что и музыку песни создал сам Думитрашко. Будучи музыкально одарённым человеком, Думитрашко получил хорошее музыкальное образование, сначала в семинарии, а позже продолжил занятия в Киевской духовной академии. К сожалению, Григорию Нудьге не удалось найти нотный автограф. Скан рукописи Думитрашко и авторский текст стиха доступен в Сети. Чорнії брови, карії очі, Темні як нічка, ясні як день, Карії очі - чари дівочі! Де ви навчились зводить людей. Чорнії брови, карії очі! Страшно дивитись на вас під час, Не будеш спати іноді ночі, Все будеш думать, очі, про вас. Вас і немає, а ви мов тута, Світите в душу, як дві зорі, Чи в вас улита яка отрута, Чи, може, й самі ви знахорі? Чорнії брови - стрічки шовкові! Все б тільки вами я любувавсь! Карі очиці - очі тернові! Все б я дивився тільки на вас. Карії очі. Ви поробили, Наворожили ви щось мені. Так од пристріту, оченьки милі, Тільки й поможете ви одні. Январь 1854 года"
Баллов: 18
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих. 1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.

Комментарии пользователей к записи:

к форме комментария ↓

Albert_Vy, 13.02.2023 г. 15:48 КОНСТАНТИН ДАНИЛОВИЧ ДУМИТРАШКО

Alexascha_58, 13.02.2023 г. 19:01 Отлично Альберт..всё получилось как надо      Albert_Vy, 13.02.2023 г. 19:11 Саша

Jelena958, 13.02.2023 г. 21:36 Не хочу слушать Козловского! Послушала ТВОЁ исполнение, Альберт. Замечательно-красиво!      Albert_Vy, 13.02.2023 г. 23:43 Светочка, спасибо!

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

Другие исполнения этой песни: (всего 2)

14.02.2023 besel1212 Баллов: 8