Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
На дальнем берегу
Сармат
Ты дарила мне розы
Ночные снайперы
What Can I Do
Smokie
Дождливое лето
Теринг Виталий
Голубые глаза
Лещенко Петр

«Интернационал» (Ансамбль им. Александрова) кавер-версия от пользователя

67   17   3
offline Albert_Vy
07.11.2022 2303
Здравствуйте!

В день 7 ноября человечество отмечает светлый праздник - мечту о хотя бы относительном материальном равенстве людей. Неужели это лишь мечта?

ИНТЕРНАЦИОНАЛ БЫЛ ГИМНОМ СССР С 1922 ПО 1944 г.г.

Муз. - Пьер Дегейтер
Сл. -Эжен Потье

Музыка великого гимна возникла не сразу, а только спустя семнадцать лет после создания текста.

В июне 1888 года сборник «Революционные песни» попал в руки музыканта-любителя Пьера Дегейтера, жившего на севере Франции, в городе Лилле. Пьер был таким же тружеником, как Эжен Потье, с детства познал эксплуатацию капиталистами: с семи лет работал на фабрике.

Вспоминая юность Пьера Дегейтера, Морис Торез подчеркивал: «Чтобы видеть и по достоинству оценить тот источник истины, из которого черпал музыкальный гений Пьера Дегейтера и благодаря которому вспыхнуло пламя его вдохновения, нужно понять, что за нищенская жизнь была у лилльского пролетариата, когда Пьер Дегейтер стал токарем по дереву... Нужно также воскресить в памяти историю героической борьбы, забастовок, восстаний пламенного, проникнутого боевым духом пролетариата...»

В Лилле существовал активный хоровой кружок «Лира рабочих», исполнявший революционные песни, классические хоры. Пьер участвовал в кружке, иногда писал для него музыку.

Один из участников хора передал ему сборник Потье «Революционные песни» и попросил: «Посмотри-ка, не найдешь ли там чего-нибудь для нас...» Пьер по случайности открыл сборник как раз на той странице, где был напечатан «Интернационал», который ему показался, как вспоминал Дегейтер, «великолепным для хора... На другое же утро я сочинил и записал начерно музыку куплетов, а на следующий день мне удалось присочинить к ней хороший припев». Песня получилась стремительной, суровой, мужественной, героически подъемной. Мелодия развертывалась гибко, с той точностью декламации, когда слова и звуки сливаются в единстве: энтузиазм, воля, негодование, возвышенный порыв сплавились с непостижимым совершенством. Кружок «Лира рабочих» быстро разучил новый хор и спел его на празднике Союза газетчиков 23 июня 1888 года: эту дату можно считать датой рождения хоровой песни-гимна «Интернационал» Потье — Дегейтера.

Французский текст принадлежит поэту, анархисту, члену 1-го Интернационала и Парижской коммуны Эжену Потье. Был написан в дни разгрома Парижской коммуны (1871) и первоначально пелся на мотив «Марсельезы»; опубликован в 1887 году.


Привожу полный текст "Интернационала" в русском переводе А.Я. Коца, который был опубликован в сборнике стихов Эжена Потье. Официальным коммунистическим гимном считаются первый, предпоследний и последний куплеты, остальные знакомы не всем.

Вставай, проклятьем заклейменный,
Весь Мир голодных и рабов!
Кипит наш разум возмущенный
И в смертный бой вести готов.

Весь Мир насилья мы разрушим
До основанья, а затем
Мы наш, мы новый Мир построим:
Кто был ничем, тот станет всем.

Припев:
Это будет последний
И решительный бой.
С Интернационалом
Воспрянет род людской.

Довольно кровь сосать, вампиры
Тюрьмой, налогом, нищетой!
Для вас - вся власть, все блага Мира,
А наше право - звук пустой.

Мы жизнь построим по иному,
И вот наш лозунг боевой:
Вся власть - народу трудовому,
А дармоедов всех - долой!

(Припев)

Презренны вы в своем богатстве,
Угля и стали короли!
Вы ваши троны, тунеядцы,
На наших спинах возвели!

Заводы, фабрики, палаты -
Все нашим создано трудом.
Пора! Мы требуем возврата
Того, что взято грабежом.

(Припев)

Довольно, королям в угоду,
Дурманить нас в чаду войны!
Война таранам! Мир народам!
Бастуйте, армии сыны!

Когда ж тираны нас заставят
В бою геройски пасть за них,
Убийцы! В вас тогда направим
Мы жерла пушек боевых.

(Припев)

Никто на даст нам избавленья:
Ни бог, ни царь, и не герой.
Добьемся мы освобожденья
Своею собственной рукой.

Чтоб свергнуть гнет рукой умелой,
Отвоевать свое добро,
Вздувайся, горн, и куйте смело,
Пока железо горячо!

(Припев)

Лишь мы, работники всемирной
Великой армии труда
Владеть Землей имеем право,
Но паразиты - никогда.

И если гром великий грянет
Над сворой псов и палачей,
Для нас все так же солнце станет
Сиять огнем своих лучей!

(Припев)
........................................
В ТРЕКЕ ПОЮТ:
1).Я ПОД ГИТАРУ
2).АНСАМБЛЬ ИМ.АЛЕКСАНДРОВА

  Баллов:
13
 
 


Комментарии пользователей к записи:

Albert_Vy, 07.11.2022 г. 23:03
  
 
Albert_Vy, 07.11.2022 г. 23:19
  
 
Albert_Vy, 07.11.2022 г. 23:21
  
 
jemchujinka, 08.11.2022 г. 06:01
s_sharikami
  
 

Albert_Vy, 08.11.2022 г. 10:44
Приветик, Женечка!
Спасибо, что зашлаpivobuket_serdechkiserdce_v_rukezhmu_lapu
  
 

jemchujinka, 08.11.2022 г. 10:45
s_sharikami
  
 

Albert_Vy, 10.11.2022 г. 04:23
serdce_v_ruke
  
 
Alexascha_58, 08.11.2022 г. 08:04
Пионерский салют тебе Бебаulybaemsya_i_mashemklassbravo_bigzhmu_lapupivo
Что за праздник Великого Октября в ноябре? | ПРО-ОБЩЕСТВО
  
 

Albert_Vy, 08.11.2022 г. 10:46
Пионерский салют, Саша!
pivoulybaemsya_i_mashems_sharikamizhmu_lapu
  
 
ilgisinger, 08.11.2022 г. 13:10
Замечательно, Альберт! У меня своё отношение ко всему этому. bravo_bigzhmu_lapu
  
 

Albert_Vy, 08.11.2022 г. 14:10
Привет, Ильгиз!ulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu
И какое твое отношние к этому?


  
 

Albert_Vy, 08.11.2022 г. 14:21
НАФИГА ЭТИМ ДВУНОГИМ СТОЛЬКО?
  
 

ilgisinger, 08.11.2022 г. 14:30
Сумели! Молодцы!
  
 

Albert_Vy, 08.11.2022 г. 16:41
Их труд не эквивалентен тому, что они имеют. Значит они обворовали других
  
 

ilgisinger, 08.11.2022 г. 17:01
Я за капитализм. Это правильный путь развития.
  
 
serbay, 08.11.2022 г. 16:01
dadazhmu_lapurzhunimaguБЛАГОДАРОЧКА  ОТ ИОСИФА  ВИССАРИОНЫЧА.nakolem_drov
  
 
Profesor65, 08.11.2022 г. 23:32
v_naushnikahguitarvoo Мир только не надо рушить smeh
  
 

Albert_Vy, 10.11.2022 г. 04:30
Сейчас пытаются порушить мир именно самые богатые двуногие. Богатство и властолюбие неотделимы!
У них чешется и спереди, и сзади. smehsarkazm
  
 

kukolka, 10.11.2022 г. 05:11
Да, Беба , ты прав. Давно у же пора было  бы направить пушки, только в противоположные стороны. Но, к сожалению, социализм и коммунизм - это утопия. А кровопийцы, которым всего мало, и которые развязывают войны - были , есть и будут. Колесо истории неумолимо.
  
 
kukolka, 10.11.2022 г. 05:15
Кстати, твое исполнение мне больше понравилось ))И вообще, ты - умничка))
  
 

Albert_Vy, 11.11.2022 г. 10:34
Галочкаbuket_serdechkiguitarvozd_pocelujulybaemsya_i_mashem
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

30 oLia
Капля в море
Легкоступова Валентина
19 nik-ivanka
На дальнем берегу
Сармат
18 Profesor65
Розы любви
Одинцов Сергей
18 nik-ivanka
За полчаса до весны
Сказки
17 tolishek
Первая любовь
Сухачев Сергей
15 i_n
Утомленное солнце
StAlmak
12 Shalushka
Исчезли солнечные дни
Леонтьев Валерий
8 jemchujinka
Летят года
Набат
7 verche
Мэри
Пугачева Алла
5 besel1212
Love of my life
Queen

Boris907
Места глухие
Митяев Олег
ombre
Роза
Русские
assasa606
На дальнем берегу
Сармат


Sergey8
Нежность
Максим
vokalist-17
Вишня
Куст Максим
filvania
А ну-ка, брат
Закшевский Александр
jemchujinka
Летят года
Набат
nik-ivanka
За полчаса до весны
Сказки
i_n
Утомленное солнце
StAlmak
Elecktroband
Сердце не спит
Тынис Мяги
Profesor65
Розы любви
Одинцов Сергей
KREATIV24
Возвращение романса
Магомаев Муслим
Shalushka
Исчезли солнечные дни
Леонтьев Валерий
besel1212
Love of my life
Queen
verche
Мэри
Пугачева Алла
tolishek
Первая любовь
Сухачев Сергей
oLia
Капля в море
Легкоступова Валентина
nik-ivanka
На дальнем берегу
Сармат
Albert_Vy
А ты любви моей не понял
Толкунова Валентина
vokalist-17
Любовники
Черняков Владимир
jemchujinka
Белый танец
Сенчина Людмила
acvet1
Немного жаль
Николаев Игорь
ANUSCHKA65
Когда ты далеко
Круг Михаил



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.