Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Холода
Высоцкий Владимир
Цветные сны
Мэри Поппинс, до свидания
Тучка
Маршал Александр
Я люблю тебя
Максим
Король Оранжевое лето
Браво

«Ария Фигаро (Свадьба Фигаро)» (Оперные) кавер-версия от пользователя

51   29   1
offline Aksakal
20.02.2016 2130
Вас вероятно удивит текст известной арии. Дело в том, что многократно исполняемый и опубликованный в нотах вариант перевода мне не нравился из-за многочисленных повторов одних и тех же слов и фраз. Я искал и нашёл исполнение Георгия Абрамова с иным вариантом текста, в котором расширялась игровая возможность исполнения арии. Но его текст мне тоже не полностью нравился из-за некоторых неразборчивых фраз в записях и некоторых нелепостей. Я взял на себя смелость из двух текстов скомпилировать третий вариант и представить его на ваш суд.



  Баллов:
24
 
 

Жажду обоснованной критики!


Комментарии пользователей к записи:

Vera-Galina, 20.02.2016 г. 21:58
Александр Михайлович! О какой критике Вы говорите?! Ощущение, как-будто побывала в оперном театре. Браво! buket_big
  

Aksakal, 20.02.2016 г. 22:16
Спасибо за добрые слова! Но любое исполнение, даже у профессионала, всегда имеет какие-то неточности, над которыми надо ещё работать, чтобы их не было. Кроме того, надеюсь и на "разборки" по тексту, весьма далёкому от совершенства.
  
Raleto48, 20.02.2016 г. 22:44
Замечательное исполнение арии,Александр Михайлович! С большим удовольствием послушала! Когда-то, на караоке. тоже осмелилась исполнить,очень интересно было петь,темп и слова в тексте привлекли внимание...)) Вы молодец! Изменение текста произведённое Вами прекрасно вписалось в тему и ярче раскрыло смысл!
  

Aksakal, 20.02.2016 г. 22:45
Спасибо! Главное, что и петь стало интересней!
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

Другие исполнения этой песни: (всего 5)
nekto48 29.12.2015
nekto48
Баллов: 19
elenaibiza 21.07.2015
elenaibiza
Баллов: 16
nik-ivanka 15.09.2015
nik-ivanka
Баллов: 16
29 Nikandra-Son
Попурри
Noroc
19 Profesor65
Жизнь как река
Аракелян Ашот
17 tolishek
Разорвалось
Саруханов Игорь
16 mirshik68
Моя цыганская
Высоцкий Владимир
13 NEPTUN
Русалка
Андреев Сергей
11 weter777
Никто и никогда
Свиридова Алена
10 serg188
На белом покрывале января
Band Odessa
8 filvania
Свят Господь
Христианские
5 4-1-0-5-1-0-
Аллилуйя
Голос Дети
5 ombre
Роза
Русские

ombre
Роза
Русские
assasa606
На дальнем берегу
Сармат
maxromano
В комнате пустой
Колдун Дмитрий


Shalushka
Воскресенье
Серов Александр
vokalist-17
Если б не было тебя
Несчастный случай
4-1-0-5-1-0-
Аллилуйя
Голос Дети
Profesor65
Жизнь как река
Аракелян Ашот
f3n8s15z7
Other Side Of You
Nazareth
Elecktroband
На нарах
Кричевский Гарик
waol
Ты на судьбу не жалуйся
Suno
Sergey8
Дождливое такси
Варум Анжелика
vokalist-17
А Бог не спросит на суде
Suno
weter777
Никто и никогда
Свиридова Алена
serg188
На белом покрывале января
Band Odessa
tolishek
Разорвалось
Саруханов Игорь
mirshik68
Моя цыганская
Высоцкий Владимир
assasa606
Милая моя, солнышко лесное
Визбор Юрий
ombre
Роза
Русские
Nikandra-Son
Попурри
Noroc
NEPTUN
Русалка
Андреев Сергей
filvania
Свят Господь
Христианские
leonik
С добрым утром, любимая
Митяев Олег
i_n
Куплеты Эскамильо (Кармэн)
Оперные



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.