Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Сверчок
Орбакайте Кристина
Песенка первоклассника
Пугачева Алла
Расскажи мне о любви
Хоралов Аркадий
Я к тебе не подойду
Веселые ребята
Осенние листья
Пугачева Алла

«Только этого мало» (Ротару София) кавер-версия от пользователя

19   9   0
offline acvet1
27.07.2023 0232
«Вот и лето прошло» - стихотворение родившееся в 1967-м году.
Впервые советский зритель услышал эти стихи в 1979 году в фильме Тарковского-младшего «Сталкер» в исполнении Александра Кайдановского, где без музыки, они передают совсем иное настроение, вызывают иные эмоции, чем появившаяся впоследствии (1986г.) песня. В них чувствуются нотки горечи и трагизма, которые вкладывал в своё произведение автор.
В музыкальном же варианте Владимира Матецкого текст получил куда более «легкомысленное» и жизнерадостное прочтение. Однако, деятели литературы того времени отметили, что такая музыкальная трактовка имеет право на существование…»
Как же велик русский язык! И как совершенно по-разному, просто за счет интонаций и ударений, может в корне поменяться сущностное восприятие текста от «как же коротка жизнь!» до «маловато будет!»... (Один куплет добавил от себя, чтоб не резать аранжировку…)



  Баллов:
7
 
 


Комментарии пользователей к записи:

feo2015, 27.07.2023 г. 12:11
klassklassklassbravo_bigКакой глубокий смысл стихотворения, песня исполненная Ротарой как то не донесла смысл, а прочтение артиста впечатлило , Арсений Тарковский во всем талантлив !!!buket_bigВаш кавер, Александр, замечательный,!!!
  
 

acvet1, 27.07.2023 г. 17:50
Большое спасибо, Татьяна!buket_serdechki da_da Я когда песню Ротару услышал, вообще не узнал и не идентифицировал это стихотворение. И вот только на днях, когда случайно услышал один из каверов на эти стихи, углубился в историю этого произведения и ... мне сразу в поисковике вылетела улыбающаяся София... В голове невольно возник вопрос - неужели это то самое? а разве оно об этом? Вот и родилось, что родилось под "современную" аранжировку...
  
 
alyly, 27.07.2023 г. 13:01
Саша....voo
  
 

acvet1, 27.07.2023 г. 17:51
Спасибо, Алла! buket_serdechki
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

Другие исполнения этой песни: (всего 10)
zariza 24.02.2016
zariza
Баллов: 56
serega_2010 22.02.2016
serega_2010
Баллов: 52
alunchik 12.03.2024
alunchik
Баллов: 39
solnyshkin 22.02.2016
solnyshkin
Баллов: 32
ANUSCHKA65 13.01.2024
ANUSCHKA65
Баллов: 28
Nataliya777 11.09.2022
Nataliya777
Баллов: 17
45 Pevi4ka1209 & WODILA
Была не была
Буйнов Александр
13 Michael
Допрос
Лесоповал
13 oLia
Виновата ли я
Чубарова Татьяна
10 weter777
Все сначала
Фристайл
9 ilgisinger
В узких улочках Риги
Аккорд
8 Shalushka
Круг друзей
Саруханов Игорь
6 grusin
Гитара
Татарашвили Темур
5 NEPTUN
Калым
Тхагалегов Мурат
5 Nataliya777
Как молоды мы были
Пахмутова Александра
4 Muzikani
Забери эту ночь
Росс Евгений

aldan
Есть только миг
Анофриев Олег
Boris907
Места глухие
Митяев Олег
ombre
Роза
Русские


weter777
Букет бумажных роз
Фристайл
acvet1
А где мне взять такую песню
Воронец Ольга
ilgisinger
Oh, Susanne
Немецкие
oLia
Виновата ли я
Чубарова Татьяна
grusin
Гитара
Татарашвили Темур
Nataliya777
Как молоды мы были
Пахмутова Александра
NEPTUN
Калым
Тхагалегов Мурат
filvania
Путь домой
Гибалюк Валерий
vokalist-17
Исковерканная жизнь
Утесов Владимир
leopold
Моя любовь жива
Синяя птица
Pevi4ka1209 & WODILA
Была не была
Буйнов Александр
nik-ivanka
Ария князя Елецкого (Пиковая дама)
Оперные
Shalushka
Круг друзей
Саруханов Игорь
Muzikani
Забери эту ночь
Росс Евгений
Michael
Допрос
Лесоповал
ilgisinger
В узких улочках Риги
Аккорд
weter777
Все сначала
Фристайл
lalalala2000
Только мама
Братья Радченко
karvaiv1
Моя любовь жива
Синяя птица
vokalist-17
Поздняя осень
Рождество



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.