| Some people say man's made out mud,
Well, a good man's made out of muscle and blood
Muscle and blood, and skin and bones,
And mind that's weak and the back that's strong.
You load 16 tons,
And what do you get?
Another day older,
And deeper in debt.
Saint Peter, don't you call me,
Cause I can't go,
I owe my soul to the company store
I was born one morning when sun didn't shine,
I picked up my shovel and I went to the mine,
Loaded 16 tons of number nine coal,
And the straw boss said: "Well, bless my soul!"
You load 16 tons,
And what do you get?
Another day older,
And deeper in debt.
Saint Peter, don't you call me,
Cause I can't go,
I owe my soul to the company store
If you see me coming, you better step aside,
A lot of men didn't and a lot of men died.
My one fist is iron, the other one's steel,
And if the left don't getcha, then the right one will
You load 16 tons,
And what do you get?
Another day older,
And deeper in debt.
Saint Peter, don't you call me,
Cause I can't go,
I owe my soul to the company store
I was born one morning, it was drizzling rain,
Fighting and Trouble 's my middle name,
I was raised down the Canebrake by an old mountain mine,
And there ain't no hard hearted women make me walk that line!
You load 16 tons,
And what do you get?
Another day older,
And deeper in debt.
Saint Peter, don't you call me,
Cause I can't go,
I owe my soul to the company store
* * *
Вариант русского текста:
Сидим мы в баре в поздний час
И вдруг от шефа летит приказ
Окей, по машинам, ваш путь далек
Летите, мальчики, на восток
Летите, мальчики, на восток
Бомбить советский городок
А под крылом 16 тонн
Атаку начал Пентагон
Летим над морем – красота
7 километров высота
16 тонн – опасный груз
А мы летим бомбить союз
Но рявкнули зенитки – мотор заглох
И начался переполох
На гаризонте русский асс
Его радар хватает нас
Первая ракета попала в реле
Приборы сразу на нуле
Вторая ракета пошла в туалет
Там был штурман – теперь его нет
Третья ракета попала в компот
И ранен в череп второй пилот
Четвертая ракета срезала крыло
Радиста к черту унесло
Летим над морем - красота
Всего два метра высота
16 опасный груз
А мы летим кормить медуз
Америка, Америка томатный сок
Америка Америка земли кусок
Америка Америка страна чудес
Танцуют там в лифчиках и даже без
Сидим мы в баре…
|