Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Мы словно лебеди
Шам Инна
Чистый лист
Нэнси
Старинный вальс
Шульженко Клавдия
Костер
Машина времени
Два крыла
Каплан Ангелина
Sia
«I go to sleep»

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 1      
Dashina Dashina
Баллов: 42
30.01.2016


 
When I look up from my pillow 
I dream you are there with me 
Though you are far away 
I know you'll always be near to me 

I go to sleep 
And imagine that you're there with me 
I go to sleep 
And imagine that you're there with me 

I look around me 
And feel you are ever so close to me 
Each tear that flows from my eye 
Brings back memories of you to me 

I go to sleep 
And imagine that you're there with me 
I go to sleep 
And imagine that you're there with me 

I was wrong, I will cry 
I will love you till the day I die 
You were all, you alone and no one else 
You were meant for me 

When morning comes again 
I have the loneliness you left me 
Each day drags by 
Until finally my time descends on me 

I go to sleep 
And imagine that you're there with me 
I go to sleep 
And imagine that you're there with me

перевод:

Я засыпаю 

Я мечтаю, чтобы ты был здесь со мной.
Хотя ты далеко,
Я знаю, что все равно ты всегда будешь рядом.

Я засыпаю
И представляю, что ты здесь со мной.
Я засыпаю
И представляю, что ты здесь со мной.

Я оглядываюсь
И чувствую, что ты где-то близко.
Каждая слеза, скатившаяся по моей щеке,
Приносит вновь воспоминания о тебе.

I go to sleep
And imagine that you're there with me
I go to sleep
And imagine that you're there with me

Я ошибалась, я буду плакать.
И я буду любить тебя до конца своих дней.
Ты был всем, ты один и больше никто.
Ты был предназначен для меня.

Когда снова наступит утро,
Я буду чувствовать одиночество.
Каждый день будет тянуться бесконечно,
Пока, наконец, не пробьёт мой час...

Я засыпаю
И представляю, что ты здесь со мной.
Я засыпаю
И представляю, что ты здесь со мной.
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

29 lalalala2000
Ворон
Махтиев Надир
21 serg188
Забава
Малинин Александр
20 oLia
Найти меня
Пугачева Алла
19 listopad
Салам алейкум
Король Лир
17 ilgisinger
Strangers in the Night
Los Manolos
16 tolishek
Караванщик Али
Саруханов Игорь
15 grusin
Кафе Шантан
Черняков Владимир
13 Nikandra-Son
Мать пишет
Лоза Юрий
11 ilgisinger
Воскресенье
Бабаджанян Арно
10 filvania
Vioara canta
Райбург Ян

fill-68
Не плачь
Сумишевский Ярослав
Soll
Белые розы
Шатунов Юрий
Avenir97
Любовь, как роза
Внуков Владимир


sladkoezhkin
Песенка о лете
Дед Мороз и лето
ilgisinger
Воскресенье
Бабаджанян Арно
Profesor65
Ненавижу январь
Аршавин Максим
Elecktroband
Серенада моей любви
Саруханов Игорь
waol
Все пройдет
Зона
weter777
Tombe la neige
Леонтьев Валерий
Nikandra-Son
Мать пишет
Лоза Юрий
tolishek
Караванщик Али
Саруханов Игорь
borissi
Мой ласковый и нежный зверь
Зара
Albert_Vy
Милая, не бойся, я не груб
Есенин Сергей
oLia
Найти меня
Пугачева Алла
lalalala2000
Ворон
Махтиев Надир
serg188
Забава
Малинин Александр
listopad
Салам алейкум
Король Лир
grusin
Кафе Шантан
Черняков Владимир
filvania
Vioara canta
Райбург Ян
TUMAN_M
Карнавал
Ободзинский Валерий
ilgisinger
Strangers in the Night
Los Manolos
jemchujinka & nik-ivanka
Ах, эта красная рябина
Брегвадзе Нани
acvet1
Гранитный камушек
Божья коровка



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.