Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Дороги
Гардемарины
Вместе с гитарой
Чаривни гитары
Крапива-лебеда
Добро
The Shadow Of Your Smile
Johnny Mandel
Грезы
Шатунов Юрий
Sia
«I go to sleep»

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 1      
Dashina Dashina
Баллов: 42
30.01.2016


 
When I look up from my pillow 
I dream you are there with me 
Though you are far away 
I know you'll always be near to me 

I go to sleep 
And imagine that you're there with me 
I go to sleep 
And imagine that you're there with me 

I look around me 
And feel you are ever so close to me 
Each tear that flows from my eye 
Brings back memories of you to me 

I go to sleep 
And imagine that you're there with me 
I go to sleep 
And imagine that you're there with me 

I was wrong, I will cry 
I will love you till the day I die 
You were all, you alone and no one else 
You were meant for me 

When morning comes again 
I have the loneliness you left me 
Each day drags by 
Until finally my time descends on me 

I go to sleep 
And imagine that you're there with me 
I go to sleep 
And imagine that you're there with me

перевод:

Я засыпаю 

Я мечтаю, чтобы ты был здесь со мной.
Хотя ты далеко,
Я знаю, что все равно ты всегда будешь рядом.

Я засыпаю
И представляю, что ты здесь со мной.
Я засыпаю
И представляю, что ты здесь со мной.

Я оглядываюсь
И чувствую, что ты где-то близко.
Каждая слеза, скатившаяся по моей щеке,
Приносит вновь воспоминания о тебе.

I go to sleep
And imagine that you're there with me
I go to sleep
And imagine that you're there with me

Я ошибалась, я буду плакать.
И я буду любить тебя до конца своих дней.
Ты был всем, ты один и больше никто.
Ты был предназначен для меня.

Когда снова наступит утро,
Я буду чувствовать одиночество.
Каждый день будет тянуться бесконечно,
Пока, наконец, не пробьёт мой час...

Я засыпаю
И представляю, что ты здесь со мной.
Я засыпаю
И представляю, что ты здесь со мной.
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

72 haim
Тишина вокруг
Бандера Андрей
26 Nikandra-Son
Солнышко
Эрденко Леонсия
19 tolishek
Маятник
Черняков Владимир
14 ilgisinger
The Winner Takes It All
ABBA
12 weter777
Осеннее танго
Кирсо Нина
10 WECHER-555
Мать пишет
Лоза Юрий
9 katran-2
Лимончики
Экспресс
7 Shalushka
Зимний сад
Глызин Алексей
5 Profesor65
Чужие лебеди
Гаврилюк Олег
5 Albert_Vy
На краю
Трофимов Сергей

aldan
Есть только миг
Анофриев Олег
Boris907
Места глухие
Митяев Олег
ombre
Роза
Русские


ViktorP51
Города-дороги
Салтыков Альберт
Elecktroband
Ах, море-море
Браво
Shalushka
Зимний сад
Глызин Алексей
TUMAN
Синий туман
Шуфутинский Михаил
Profesor65
Чужие лебеди
Гаврилюк Олег
Nikandra-Son
Солнышко
Эрденко Леонсия
WECHER-555
Мать пишет
Лоза Юрий
Albert_Vy
На краю
Трофимов Сергей
tolishek
Маятник
Черняков Владимир
weter777
Осеннее танго
Кирсо Нина
katran-2
Лимончики
Экспресс
haim
Тишина вокруг
Бандера Андрей
ilgisinger
The Winner Takes It All
ABBA
ViktorP51
Одиночество
Александрин Алексей
Elecktroband
Confessa
Adriano Celentano
jemchujinka
Выхожу один я на дорогу
Романсы
assasa606
Аты-баты
Трофимов Сергей
tolishek
Купола
Сухачев Сергей
Shalushka
Старик
Гаврилюк Олег
weter777
А за окном - печаль
МГК



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.