Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Тебе
Lee Tonya
Осень
Гвердцители Тамара
Отрекаюсь
Образцова Юлия
Любимый взгляд
Круг Ирина
Голубые глаза
Лещенко Петр
Riccardo Cocciante
«Il tempo»

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 0      


 
Il tempo - Время

Музыка A. Tommasi слова Riccardo Cocciante 
из к/ф "Passioni" ("Страсти")). 
Русский стихотворный перевод Андрея Светлова.

1.Что скрывается от света там, за стенами домов
И в сердцах закрытых судеб сонных призрачных холмов.
Что таит в своих глубинах в жизнь распахнутая дверь,
Что в полёте за звездою, ставшей сказочной теперь.
Что скрывается в обидах, заступивших через край,
Что скрывается в проклятьях, честно верующих в рай.
Что таят в своих глубинах зеркала былой семьи,
Что скрывают, когда стынут в тишине глаза твои.

Там время, там время, объятия раскрыло от неба до земли.
Там время, там время приходит вместе с солнцем и гуляет до зари.
Там время, там время, протягивает руку исчерпавшим силу дням.
Там время, там время....

2. Что скрывается в детишках, подраставших день за днём,
Отдаляющих невольно свою крепость, отчий дом.
Что скрывается за летом, уходящим на закат,
Что скрывается за солнцем на заснеженных стопах.
Что застыло над душою, льдом тоски пронзая жизнь,
Что звучит в безумном рёве проезжающих машин.
Что стоит за горизонтом, всех нас ждёт в пяти углах
И не спит ни днём, ни ночью, лечит и внушает страх.

Время, время, смотрится в судьбе, как всадник на коне.
Время, время, шрамы оставляет в нашем доме на окне.
Время, время, в улыбке твоих близких, что при встрече не узнал.
Время, время, спасение от боли, от которой ты устал.

Там время, там время, закрыла двери мира, называемым ВЧЕРА.
Там время, там время...там время...
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

29 Nikandra-Son
Castle of glass
Linkin Park
26 Profesor65
Ароматом любви
Кибирев Игорь
16 grusin
Скоро осень, господа
Соколов Павел
16 i_n
Хвастать милая не стану
Старые песни о главном
15 tolishek
Кандалы
Черняков Владимир
13 nik-ivanka
Грусть и разлука
Магомаев Муслим
11 liliya-66
Любовь тебя найдет
Савичева Юлия
10 Albert_Vy
Люся
Визбор Юрий
6 weter777
Школа
Алсу
3 Michael
Ты, ты, ты
Киркоров Филипп

Boris907
Места глухие
Митяев Олег
ombre
Роза
Русские
assasa606
На дальнем берегу
Сармат


ANUSCHKA65
Дай мне сил
Качур Виктория
nik-ivanka
Грусть и разлука
Магомаев Муслим
Elecktroband
Аэропорты и перроны
Синяя птица
jemchujinka
Косари на лугу
Песнь возрождения
Michael
Ты, ты, ты
Киркоров Филипп
Nikandra-Son
Castle of glass
Linkin Park
weter777
Школа
Алсу
tolishek
Кандалы
Черняков Владимир
i_n
Хвастать милая не стану
Старые песни о главном
Profesor65
Ароматом любви
Кибирев Игорь
Albert_Vy
Люся
Визбор Юрий
liliya-66
Любовь тебя найдет
Савичева Юлия
grusin
Скоро осень, господа
Соколов Павел
alyly-duet
Зимний сон
Алсу
TUMAN
Северные девки
Сердючка
f3n8s15z7
What Can I Do
Smokie
Elecktroband
Ты - остров моей любви
Фисунов Александр
weter777
Веретено
Алиса
Shalushka
Кольщик
Бутырка
tolishek
Любовь-река
Воронцов Игорь



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.