Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Боль
Пронин Виктор
Шопен
Ваенга Елена
Люблю тебя одну
Сухачев Сергей
Демобилизация
Сектор газа
На побывку едет молодой моряк
Зыкина Людмила
Rammstein
«Ohne Dich»

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 5      


 
Ich werde in die Tannen gehen
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
Und auf die Wege hinter’m Waldesrand
Und der Wald, der steht so schwarz und leer
Weh mir, oh weh
Und die V?gel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich z?hl ich die Stunden ohne dich!
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht

Auf den ?sten in den Gr?ben
Ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen f?llt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die V?gel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
(Ohne dich)
Ohne dich z?hl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich

Ohne dich
Ohne dich

Und das Atmen f?llt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die V?gel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
(Ohne dich)
Ohne dich z?hl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich

Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich

   *  *  *
Перевод от BARBORIS "Без тебя"
	
Я уйду в тот лес, что среди скал,
Где последний раз её встречал.
Только вечер бросил мглу с небес
На тропинку, что уходит в лес.
Лес пустою чернотой встаёт.
Боль в сердце, боль. 
Птица больше здесь не поёт.

Без тебя мне не бывать, без тебя.
Но с тобой один опять, как без тебя.
Без тебя часы считаю, без тебя.
С тобой время замирает – тоже зря, 
Как без тебя!

На валежнике в могиле
Все утихло, жизнь застыла.
Боль в груди дышать мне не даёт.
Боль в сердце, боль. 
Птица больше в нём не поёт.

Без тебя мне не бывать, без тебя.
Но с тобой один опять, как без тебя.
Без тебя часы считаю, без тебя.
С тобой время замирает – тоже зря, 
Как без тебя!

На ветвях среди могилок
Тихо все и жизнь постыла.
Боль в груди мне сердце в клочья рвет.
Боль в сердце, боль. 
Птица больше в нём не поёт.

Без тебя мне не бывать, без тебя.
А с тобой один опять, как без тебя.
Без тебя часы считаю, вижу тьму.
С тобой время замирает – ни к чему, 
Ни к чему!
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

21 LESIKA
Ты моя надежда
Песняры
15 i_n
Синеокая бездна
Ободзинский Валерий
15 nik-ivanka
12 разбойников
Ребров Иван
10 Shalushka
Листопад
Ободзинский Валерий
9 serg188
За друзей и подруг
Тамбовский Дмитрий
8 weter777
Виновник
Леонтьев Валерий
6 sladkoezhkin
Волной любви
Трофимов Борис
4 filvania
Боже, прикоснись рукой души
Христианские
3 Elecktroband
Ты моя надежда
Ханок Эдуард
3 tolishek
Скрип колеса
Саруханов Игорь

ombre
Роза
Русские
assasa606
На дальнем берегу
Сармат
maxromano
В комнате пустой
Колдун Дмитрий


Albert_Vy
Расцвела под окошком
Русские
serg188
За друзей и подруг
Тамбовский Дмитрий
weter777
Виновник
Леонтьев Валерий
tolishek
Скрип колеса
Саруханов Игорь
f3n8s15z7
When Guardian Angels Cry
Fancy
Shalushka
Листопад
Ободзинский Валерий
verche
Мне осталась одна забава
Ефимыч
assasa606
Ивушки
Бандера Андрей
sladkoezhkin
Волной любви
Трофимов Борис
filvania
Боже, прикоснись рукой души
Христианские
LESIKA
Ты моя надежда
Песняры
i_n
Синеокая бездна
Ободзинский Валерий
nik-ivanka
12 разбойников
Ребров Иван
Elecktroband
Ты моя надежда
Ханок Эдуард
serg188
Вальс расставания
Женщины
tolishek
Сима
Саруханов Игорь
weter777
Мой дом - Россия
Маршал Александр
Albert_Vy
А казалось бы
Выростков Альберт
Profesor65
Журавли
Кибирев Игорь
f3n8s15z7
Firewalker
Omar & The Howlers



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.