Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Прости
Неизвестные исполнители
Твори добро
Шура
Я и ты
Шак Олег
Жива рана
Ку-ку Бенд
Мне очень жаль
Леницкий Андрей
Rammstein
«Ohne Dich»

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 5      


 
Ich werde in die Tannen gehen
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
Und auf die Wege hinter’m Waldesrand
Und der Wald, der steht so schwarz und leer
Weh mir, oh weh
Und die V?gel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich z?hl ich die Stunden ohne dich!
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht

Auf den ?sten in den Gr?ben
Ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen f?llt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die V?gel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
(Ohne dich)
Ohne dich z?hl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich

Ohne dich
Ohne dich

Und das Atmen f?llt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die V?gel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
(Ohne dich)
Ohne dich z?hl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich

Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich

   *  *  *
Перевод от BARBORIS "Без тебя"
	
Я уйду в тот лес, что среди скал,
Где последний раз её встречал.
Только вечер бросил мглу с небес
На тропинку, что уходит в лес.
Лес пустою чернотой встаёт.
Боль в сердце, боль. 
Птица больше здесь не поёт.

Без тебя мне не бывать, без тебя.
Но с тобой один опять, как без тебя.
Без тебя часы считаю, без тебя.
С тобой время замирает – тоже зря, 
Как без тебя!

На валежнике в могиле
Все утихло, жизнь застыла.
Боль в груди дышать мне не даёт.
Боль в сердце, боль. 
Птица больше в нём не поёт.

Без тебя мне не бывать, без тебя.
Но с тобой один опять, как без тебя.
Без тебя часы считаю, без тебя.
С тобой время замирает – тоже зря, 
Как без тебя!

На ветвях среди могилок
Тихо все и жизнь постыла.
Боль в груди мне сердце в клочья рвет.
Боль в сердце, боль. 
Птица больше в нём не поёт.

Без тебя мне не бывать, без тебя.
А с тобой один опять, как без тебя.
Без тебя часы считаю, вижу тьму.
С тобой время замирает – ни к чему, 
Ни к чему!
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

17 Nikandra-Son & weter777
Плачет дождик
Премьер-министр
16 tolishek
Дождись
Шелег Михаил
5 filvania
Боль прошлого
Фелендюк Иван
5 Nataliya777
Встреча в пути
Боярский Михаил
4 Albert_Vy
Калина красная
Слуцкий Игорь
4 ilgisinger
Hotel California
Babalu Band
3 weter777
Соленое море
Глызин Алексей
3 Muzikani
Лучший город земли
Магомаев Муслим
2 Shalushka
Летний дождь
Агутин Леонид
1 Profesor65
Моя бессонница
Данилин Дмитрий

KILOMETR
Вокализ 11
Вокализы
KILOMETR
Вокализ 11
Вокализы
aldan
Есть только миг
Анофриев Олег


i_n
Ходит по полю девчонка
Фрадкин Марк
nik-ivanka
Хвастать милая не стану
Старые песни о главном
Profesor65
Моя бессонница
Данилин Дмитрий
ilgisinger
Hotel California
Babalu Band
Muzikani
Лучший город земли
Магомаев Муслим
Shalushka
Летний дождь
Агутин Леонид
Albert_Vy
Калина красная
Слуцкий Игорь
weter777
Соленое море
Глызин Алексей
Nataliya777
Встреча в пути
Боярский Михаил
Nikandra-Son & weter777
Плачет дождик
Премьер-министр
tolishek
Дождись
Шелег Михаил
filvania
Боль прошлого
Фелендюк Иван
Muzikani
Еще вчера
Руденко Артур
ilgisinger
Лучший город земли
Бабаджанян Арно
Shalushka
Еще не вечер
Вайкуле Лайма
Profesor65
Звёздочку я тебе подарю
Данилин Дмитрий
Ext_Wanderer
Лихо
Винокуров Марк
iurik5
Благословите женщину свою
Кибирев Игорь
WECHER-555
Старый отель
Браво
listopad
Падают листья
Буйнов Александр



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.