Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Дорога без конца
Асадуллин Альберт
Как жаль
Браво
За тех, кто в море
Машина времени
Вокализ 5
Вокализы
Возьми меня за руку
Глюкоза
Rammstein
«Ohne Dich»

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 5      


 
Ich werde in die Tannen gehen
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
Und auf die Wege hinter’m Waldesrand
Und der Wald, der steht so schwarz und leer
Weh mir, oh weh
Und die V?gel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich z?hl ich die Stunden ohne dich!
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht

Auf den ?sten in den Gr?ben
Ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen f?llt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die V?gel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
(Ohne dich)
Ohne dich z?hl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich

Ohne dich
Ohne dich

Und das Atmen f?llt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die V?gel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
(Ohne dich)
Ohne dich z?hl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich

Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich

   *  *  *
Перевод от BARBORIS "Без тебя"
	
Я уйду в тот лес, что среди скал,
Где последний раз её встречал.
Только вечер бросил мглу с небес
На тропинку, что уходит в лес.
Лес пустою чернотой встаёт.
Боль в сердце, боль. 
Птица больше здесь не поёт.

Без тебя мне не бывать, без тебя.
Но с тобой один опять, как без тебя.
Без тебя часы считаю, без тебя.
С тобой время замирает – тоже зря, 
Как без тебя!

На валежнике в могиле
Все утихло, жизнь застыла.
Боль в груди дышать мне не даёт.
Боль в сердце, боль. 
Птица больше в нём не поёт.

Без тебя мне не бывать, без тебя.
Но с тобой один опять, как без тебя.
Без тебя часы считаю, без тебя.
С тобой время замирает – тоже зря, 
Как без тебя!

На ветвях среди могилок
Тихо все и жизнь постыла.
Боль в груди мне сердце в клочья рвет.
Боль в сердце, боль. 
Птица больше в нём не поёт.

Без тебя мне не бывать, без тебя.
А с тобой один опять, как без тебя.
Без тебя часы считаю, вижу тьму.
С тобой время замирает – ни к чему, 
Ни к чему!
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

49 iurik5 & Jelena958
Вино любви
Огонек Катя
33 tolishek
Кукушка
Шапиро Александр
32 alyly
Допрос
Лесоповал
22 sulehov
Будет лето
Шак Олег
20 Zalnik
Поздний вечер в Соренто
Глызин Алексей
19 ANUSCHKA65
Сердце любит одну
Сухачев Сергей
17 ilgisinger
Билет на балет
Корнелюк Игорь
13 Nataliya777
И пусть в окошко дождь стучится
Плесина Татьяна
13 tehno1
Прочь
Кобяков Аркадий
11 filvania
Раз, два, три
Сборная Союза

aldan
Есть только миг
Анофриев Олег
Boris907
Места глухие
Митяев Олег
ombre
Роза
Русские


ViktorP51
Женщина-осень
Дикий Сергей
Shalushka
За друзей
Коновалов Евгений
Elecktroband
Горько
Ариэль
alyly
Допрос
Лесоповал
Ext_Wanderer
Девочка-пай -2
Круг Михаил
iurik5 & Jelena958
Вино любви
Огонек Катя
tolishek
Кукушка
Шапиро Александр
vokalist-17
Вот и всё
Круг Михаил
Albert_Vy
Земля моя раздольная
Мокроусов Борис
tehno1
Прочь
Кобяков Аркадий
Zalnik
Поздний вечер в Соренто
Глызин Алексей
Nataliya777
И пусть в окошко дождь стучится
Плесина Татьяна
ANUSCHKA65
Сердце любит одну
Сухачев Сергей
sulehov
Будет лето
Шак Олег
filvania
Раз, два, три
Сборная Союза
ilgisinger
Билет на балет
Корнелюк Игорь
sladkoezhkin
Кленовый лист
Караченцов Николай
Profesor65
Мне без тебя не жить
Деринг Александр
Shalushka
Братишка, с днем рождения
Коновалов Евгений
Elecktroband
В реку смотрятся облака
Днепров Анатолий



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.