Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Мой дом Россия
Раваев Александр
Я буду ждать
Не уходи
Делай как я
Титомир Богдан
Часовые любви
Окуджава Булат
Не крутите глобус
Бутырка
Rammstein
«Ohne Dich»

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 5      


 
Ich werde in die Tannen gehen
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
Und auf die Wege hinter’m Waldesrand
Und der Wald, der steht so schwarz und leer
Weh mir, oh weh
Und die V?gel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich z?hl ich die Stunden ohne dich!
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht

Auf den ?sten in den Gr?ben
Ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen f?llt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die V?gel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
(Ohne dich)
Ohne dich z?hl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich

Ohne dich
Ohne dich

Und das Atmen f?llt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die V?gel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
(Ohne dich)
Ohne dich z?hl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich

Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich

   *  *  *
Перевод от BARBORIS "Без тебя"
	
Я уйду в тот лес, что среди скал,
Где последний раз её встречал.
Только вечер бросил мглу с небес
На тропинку, что уходит в лес.
Лес пустою чернотой встаёт.
Боль в сердце, боль. 
Птица больше здесь не поёт.

Без тебя мне не бывать, без тебя.
Но с тобой один опять, как без тебя.
Без тебя часы считаю, без тебя.
С тобой время замирает – тоже зря, 
Как без тебя!

На валежнике в могиле
Все утихло, жизнь застыла.
Боль в груди дышать мне не даёт.
Боль в сердце, боль. 
Птица больше в нём не поёт.

Без тебя мне не бывать, без тебя.
Но с тобой один опять, как без тебя.
Без тебя часы считаю, без тебя.
С тобой время замирает – тоже зря, 
Как без тебя!

На ветвях среди могилок
Тихо все и жизнь постыла.
Боль в груди мне сердце в клочья рвет.
Боль в сердце, боль. 
Птица больше в нём не поёт.

Без тебя мне не бывать, без тебя.
А с тобой один опять, как без тебя.
Без тебя часы считаю, вижу тьму.
С тобой время замирает – ни к чему, 
Ни к чему!
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

44 iurik5
Приди ко мне
Михайлов Стас
31 tolishek
Третий берег
Юрпалов Александр
23 Valeri55
Блюз Скорпион
Добронравов Федор
22 Profesor65
Сердцу не прикажешь
Романюта Алексей
19 waol
Тебя жду
Канада Семен
17 weter777
Ты у меня одна такая (Ночной патруль)
DJ Sturm
17 ANUSCHKA65
Приворожу
Вревская Ольга
14 mAssO4kA
Я жду тебя
Мираж
14 oLia
Что было
Чубарова Татьяна
11 Irish
Дыши со мной
Серебро

KREATIV24
Небо придумало женщину
Прянов Дмитрий
ki-vi
Прости за боль
Вершинина Влада
georg
Женщина любимая моя
Сентябрь


Stremglav
Аленка
Шуфутинский Михаил
Alexascha_58
Besame Mucho
Accordeon
Sergey8
Неба мало
Горячий шоколад
ViktorP51
Аленка
Амирамов Ефрем
oLia
Что было
Чубарова Татьяна
Irish
Дыши со мной
Серебро
Profesor65
Сердцу не прикажешь
Романюта Алексей
vokalist-17
Сумасшедшая любовь
Ждамиров Владимир
Zalnik
Твоя звезда
Честь имею
NASHATASHA
Музыка любви
Понаровская Ирина
Elecktroband
Урок сольфеджио
Синяя птица
f3n8s15z7
It's Raining Men
Соколова Людмила
weter777
Ты у меня одна такая (Ночной патруль)
DJ Sturm
Valeri55
Блюз Скорпион
Добронравов Федор
Albert_Vy
Ангара
Демидыч
ANUSCHKA65
Приворожу
Вревская Ольга
iurik5
Приди ко мне
Михайлов Стас
mAssO4kA
Я жду тебя
Мираж
Alexascha_58
Студентка-практикантка
Осин Евгений
Nataliya777
Все пройдет
Боярский Михаил



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.