Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Мой дом Россия
Раваев Александр
Я буду ждать
Не уходи
Делай как я
Титомир Богдан
Часовые любви
Окуджава Булат
Не крутите глобус
Бутырка
Ремейки (переделки)
«Другая жизнь»

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 0      


 
Другая жизнь

Музыка:Nacash - Elle Imagine
Перевод: Александр Асанов 2002

Печальны ее глаза
И в них судьба и не ее судьба.
Она идет дорогами надежды,
Неся с собою солнце сентября.
Как будто в измерении другом,
Покинула без памяти свой дом…
И грусть, и смех – все было так давно,
Как в странном сне или в кино…

Ее ли жизнь. Ее ли жизнь…
Далеких городов недвижный зной…
Другая жизнь… И музыка дорог,
Заботы и печаль знакомы ей.
Ее ли жизнь…. Ее ли жизнь…
В пустынных переулках смех детей…
Другая жизнь… И вот последний взгляд –
“Мы ждем тебя назад” – ей говорят.

Наивна, узнать пришла
Что в новой жизни прячут зеркала…
И, замирая, хочет переделать
Саму себя до самого нутра.
Давидом побежден был великан,
Надеждой одолен был океан.
И столько слез в глазах ее опять…
Как много надо ей понять…

И грусть, и смех, и столько слез опять…
Как много надо ей понять…
Ее ли жизнь…. Ее ли жизнь…
Далеких городов недвижный зной…
Другая жизнь… И музыка дорог,
Заботы и печаль знакомы ей.
Ее ли жизнь…. Ее ли жизнь…
В пустынных переулках смех детей…
Другая жизнь… И вот последний взгляд –
“Мы ждем тебя назад” – ей говорят.
Другая жизнь… Другая жизнь…
И на путях печалей и преград –
Другая жизнь… И вот последний взгляд –
“Мы ждем тебя назад” – ей говорят.
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

54 alaya
Не тревожь мне душу, скрипка
Меладзе Валерий
20 NASHATASHA
Осенняя
Курас Валерий
20 oLia
Наедине
Нюша
19 tom2009
Ангел единственный мой
Шапиро Александр
17 jemchujinka
Колдовское озеро
Добрынин Вячеслав
16 valentinrubc
Можжевеловый куст
Суханов Александр
15 Kimochka
Буду я любить тебя всегда
Сливки
14 ViktorP51
Родные места
Антонов Юрий
13 tolishek
Темница
Медяник Владислав
12 Alexascha_58
Что так сердце растревожено
Верные друзья (1954)

KREATIV24
Небо придумало женщину
Прянов Дмитрий
ki-vi
Прости за боль
Вершинина Влада
georg
Женщина любимая моя
Сентябрь


Profesor65
Часики-стрелочки
Аксенов Виталий
karvaiv1
Афган
Кричевский Гарик
Elecktroband
Три белых коня
Чародеи
f3n8s15z7
Balls To The Wall
Accept
lucia10-06
Среди миров
Суханов Александр
Valeri55
Я тебя рисую
Куренков Сергей
Albert_Vy
На солнечной поляночке
Соловьев-Седой Василий
alaya
Не тревожь мне душу, скрипка
Меладзе Валерий
WECHER-555
Конопатая девчонка
Школьные
serg188
Я шел к тебе
Телешев Леонид
weter777
Любимый учитель
Школьные
tolishek
Темница
Медяник Владислав
Alexascha_58
Что так сердце растревожено
Верные друзья (1954)
tom2009
Ангел единственный мой
Шапиро Александр
NASHATASHA
Осенняя
Курас Валерий
Kimochka
Буду я любить тебя всегда
Сливки
valentinrubc
Можжевеловый куст
Суханов Александр
oLia
Наедине
Нюша
karvaiv1
За фабричной заставой
Трошин Владимир
vokalist-17
Какая осень за окном
Песня Владимир



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.