| 1. Mer Hayrenik, azat ankakh
Vor aprel e daredar
Yur vordiqe ard kanchum e
Azat, ankagh Hayastan.
2. Aha ekhpair qez mi drosh,
Vor im dzerqov gortzetsi
Gishernere yes qun chegai,
Artasuqov lvaci.
3. Nayir nran yerek guynov,
Nvirakan mer nshan
Togh poghpoghi tshnamu dem
Togh mish pantza Hayastan.
4. Amenayn tegh mahe mi e
Mard mi anqam pit merni,
Bayc yerani vor yur azgi
Azatutyan kzohvi.
1. Родина наша, свободная, независимая,
Что веками жила
Своих сынов ныне созывает
В свободную, независимую Армению.
2. Вот тебе, брат, флаг,
Который я связала своими руками,
Ночами я не спала,
Слезами омыла.
3. Посмотри на него, в трех цветах,
Священный наш знак,
Пусть блистает перед врагами,
Пусть всегда будет Армения!
4. Повсюду смерть одна,
Человек умирает только раз,
Но блажен тот, кто погибает
За свободу своего народа. |