Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Дилайла
Ибрагимов Ренат
Зимняя вишня
Успенская Любовь
Струна
Юта
Первое солнышко
Лесоповал
Романс
Орлова Ольга
Романсы
«Пара гнедых»

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 8      
chip548 chip548
Баллов: 33
14.07.2015
tolishek tolishek
Баллов: 26
18.12.2015
Elecktroband Elecktroband
Баллов: 5
07.10.2024


 
Пара гнедых, запряжённых с зарёю
Пара голодных и тощих на вид
Что ж вы плетётесь усталой рысцою
Кучер ваш вечно о чём то грустит

Были когда то и вы рысаками
И кучеров вы имели лихих
Ваша хозяйка состарилась с вами
Пара гнедых, ой да пара гнедых

Грек из Афин, иль еврей из Варшавы
Юный корнет, иль седой генерал
Каждый из вас искал не любви , а забавы
И на груди у неё засыпал

(модуляция)
Где же они, в какой новой богине
Ищут теперь идеалы свои
Вы, только вы и верны ей поныне
Пара гнедых, ой да пара гнедых

Тихо туманное утро в столице
По улице медленно дроги ползут
В гробу сосновом останки блудницы
Пара гнедых еле-еле везут

Кто ж провожает её на кладбищЕ
Нет у неё ни друзей ни родных
Несколько только оборванных нищих
Да пара гнедых, ой да пара гнедых
Несколько только оборванных нищих
Да пара гнедых....ой да пара гнедых

    *   *   *
Перевод С.Донаурова

Пара гнедых, запряженных с зарею,
Тощих, голодных и грустных на вид,
Тихо плететесь вы мелкой рысцою,
И возбуждаете смех у иных!
Были когда-то и вы рысаками
И кучеров вы имели лихих,
Ваша хозяйка состарилась с вами,
Пара гнедых! Пара гнедых!

Грек из Одессы и жид из Варшавы,
Юный корнет и седой генерал —
Каждый искал в ней любви и забавы,
И на груди у нее засыпал.
Где же теперь, в какой новой богине
Ищут они идеалов своих?
Вы, только вы лишь верны ей поныне,
Пара гнедых! Пара гнедых!

Тихо туманное утро в столице,
По улице медленно дроги ползут,
В гробе сосновом останки блудницы
Пара гнедых еле-еле везут.
Кто ж провожает ее на кладбищЕ?
Нет у нее ни друзей, ни родных...
Несколько только оборванных нищих,
Да Пара гнедых, Пара гнедых! ..
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

51 Profesor65
Нам любовь не снится
Путилов Евгений
30 Nikandra-Son
Просто не люблю
Нитич Мила
28 jemchujinka
Возлюбил людей Спаситель в деле доказал
Христианские
25 tom2009
Горькая калина
Королев Виктор
17 IGORNOV
Черные пальчики
Лесоповал
16 i_n
Дилайла
Ибрагимов Ренат
13 grusin
Чужие города
Неизвестные исполнители
9 tolishek
Осенний дождь
Сухачев Сергей
9 Alexascha_58
Птица
Губин Андрей
8 Albert_Vy
Kiss Me Honey Honey
Shirley Bassey

Avenir97
Любовь, как роза
Внуков Владимир
Gorgona
Уголок России
Шаинский Владимир
KREATIV24
Небо придумало женщину
Прянов Дмитрий


ViktorP51
Не ревнуй
Бюль-Бюль Оглы Полад
f3n8s15z7
Winner
System In Blue
lonko56
Душа
Королев Виктор
TUMAN_M
Марджанджа
Шуфутинский Михаил
TUMAN
Поехали, извозчик, на Арбат
Шуфутинский Михаил
i_n
Дилайла
Ибрагимов Ренат
zolushka2008
Зеленая
Кириллов Александр
lunnaya
Монолог
Пугачева Алла
luka
Мы летали
Fleur
Alexascha_58
Птица
Губин Андрей
tolishek
Осенний дождь
Сухачев Сергей
Albert_Vy
Kiss Me Honey Honey
Shirley Bassey
Nikandra-Son
Просто не люблю
Нитич Мила
sladkoezhkin
Темная ночь
Бернес Марк
Sergey8
Только ты не плачь
Билан Дима
vokalist-17
Каким меня ты ядом напоила
Амирамов Ефрем
IGORNOV
Черные пальчики
Лесоповал
grusin
Чужие города
Неизвестные исполнители
Avenir97
Эти 12 месяцев
Абдулов Александр
tom2009
Горькая калина
Королев Виктор



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.