Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Здравствуй, чужая милая
Солодуха Александр
Штрафбат
Воляницкий Андрей
Черные подковы
Не может быть
Сережа
Отрадная Евгения
Выхожу один я на дорогу
Романсы
Никитины Сергей и Татьяна
«Последняя просьба старого лирника»

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 1      


 
Последняя просьба старого лирника
Виталий Коротич
Переведіть мене через майдан,
Туди, де бджоли в гречці стогнуть глухо,
Де тиша набивається у вуха.
Переведіть мене через майдан.

Переведіть мене через майдан,
Де все святкують, б’ються і воюють,
Де часом і себе й мене не чують.
Переведіть мене через майдан.

Переведіть мене через майдан,
Де я співав усіх пісень, що знаю.
Я в тишу увійду і там сконаю.
Переведіть мене через майдан.

Переведіть мене через майдан,
Де жінка плаче, та, що був я з нею.
Мину її і навіть не пізнаю.
Переведіть мене через майдан.

Переведіть мене через майдан,
З жалями й незабутою любов’ю.
Там дужим був і там нікчемним був я.
Переведіть мене через майдан.

Переведіть мене через майдан,
Де на тополях виснуть хмари п’яні.
Мій син тепер співає на майдані.
Переведіть мене через майдан.

Переведіть...
Майдану тлумне тло
Взяло його у себе і вело ще,
Коли він впав у центрі тої площі,
А поля за майданом не було.


Перевод Ю.Мориц

Переведи меня через Майдан,
 Через родное торжище людское,
 Туда, где пчелы в гречневом покое,
 Переведи меня через Майдан.

 Переведи меня через Майдан,
 Он битвами, слезами, смехом дышит.
 Порой меня и сам себя не слышит,
 Переведи меня через Майдан.

 Переведи меня через Майдан,
 Где мной все песни сыграны и спеты.
 Я в тишь войду и стихну, был и нету,
 Переведи меня через Майдан.

 Переведи меня через Майдан,
 Где плачет женщина, я был когда-то с нею,
 Теперь пройду и даже не узнаю,
 Переведи меня через Майдан.

 Переведи меня через Майдан,
 С моей любовью, болью от потравы,
 Здесь дни моей ничтожности и славы,
 Переведи меня через Майдан.

 Переведи меня через Майдан,
 Где тучи пьяные на пьяный тополь тянет,
 Мой сын поет сегодня на Майдане,
 Переведи меня через Майдан.

 Переведи, Майдана океан
 Качнулся, взял и вел его в тумане,
 Когда упал он мертвым на Майдане,
 А поля не было, где кончился Майдан.
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

35 Nikandra-Son
Скажи
Мигдал Дина
28 Grafinia
Подари
Костомаров Константин
26 IGORNOV
Прощай, прощай
Кучин Иван
19 leopold
Летний дождь
А-Студио
18 tolishek
Рыжая
Могилевский Анатолий
17 lalalala2000
КоронаВирус
Фишнер Гена
16 karvaiv1
Школьный бал
Самоцветы
15 lusija
Не могу забыть
Лель Катя
14 LESIKA
Черная смородина
Sevenrose
14 liliya-66
Матерая любовь
Круг Ирина

king
Город, которого нет
Корнелюк Игорь
Amarel
Славянский базар
Асмолов Владимир
kravchenkoalex80
Моё счастье
Орлов Сергей


Kimochka
Я с тобой
Хасанова Гузель
Michael
Мой аккордеон
Засидкевич Николай
Elecktroband
Мозаика
Малежик Вячеслав
f3n8s15z7
Черноглазая
Хозяенко Владимир
Albert_Vy
Севгелим
Бейбутов Рашид
liliya-66
Матерая любовь
Круг Ирина
Grafinia
Подари
Костомаров Константин
lusija
Не могу забыть
Лель Катя
Michael
Дилайла
Киркоров Филипп
tolishek
Рыжая
Могилевский Анатолий
IGORNOV
Прощай, прощай
Кучин Иван
lalalala2000
КоронаВирус
Фишнер Гена
filvania
Доуэ тоамне
Суручану Ион
LESIKA
Черная смородина
Sevenrose
Nikandra-Son
Скажи
Мигдал Дина
leopold
Летний дождь
А-Студио
karvaiv1
Школьный бал
Самоцветы
vokalist-17
Женщина-сказка
Коновалов Евгений
Ira
Мало огня
Линда
Meridian
На крылечке
Мокроусов Борис



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.