Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Гимн холостяков
Беляев Константин
Надумала любовь
Апрель Максим
Песня Красной Шапочки
Волшебники двора
Мы словно лебеди
Шам Инна
Фантазер
Евдокимов Ярослав
Автор музыки: А.Джианграно

Автор текста песни: Э.Чиацци

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 2      
ilgisinger ilgisinger
Баллов: 23
05.08.2022


 
Стихи Антонио Чиацци (Antonio Ciacci) 

Amico mio 
quando a casa tornerai, 
e vedrai la mia ragazza 
devi dirle tutto quello, 
che mi sento dentro il cuor. 

Dille che ormai 
io vedo solo lei, 
che morirei 
se non sapessi che, 
fra poco tempo 
ritornero e per noi, 
ci sara anche il tempo della felicita.
Dille che lei 
deve aspettare me, 
che tornero 
se lei mi aspettera, 
tu che lo sai 
tu devi dirle che, 
quando vedo un'altra donna penso soltanto a lei. 

Eh eh eh eh eh eh eh. 
Eh eh eh eh eh eh eh. 

Eh eh eh eh eh eh eh. 
Eh eh eh eh eh eh eh. 

Ma se vedrai 
che lei non pensa a me, 
se ridera 
di quel che le dirai, 
se tu vedrai 
che c'e qualcuno che, 
ora ha preso il mio posto dentro il cuore di lei.
Ora ti prego 
quando ritornerai, 
non dire niente 
io capiro lo sai, 
non dire niente 
non dirmi niente mai,
in un bar ci saranno due bicchieri per noi.

Eh eh eh eh eh eh eh.
Eh eh eh eh eh eh eh. 

Eh eh eh eh eh eh eh. 
Eh eh eh eh eh eh eh.

Ora ti prego 
quando ritornerai, 
non dire niente 
io capiro lo sai, 
non dire niente 
non dirmi niente mai, 
in un bar ci saranno due bicchieri per noi.

Eh eh eh eh eh eh eh. 
Eh eh eh eh eh eh eh. 

Eh eh eh eh eh eh eh. 
Eh eh eh eh eh eh eh.

   *  *  *                
В путь.
Авторизованый перевод Б. Астахов.

Как увидишь мою девушку, расскажи ей про меня,
Что все время о ней думаю, не пройдет и дня.
А если она ждет. я обязательно вернусь

Ты расскажи ей, пусть только ждет меня,
А если забудет... не проживу и дня.
Что скоро вернусь и снова встречусь с ней,
Для нас наступит время светлых дней.
Ты расскажи ей, как я ее люблю,
Пусть только дождется, я об одном молю,
Я постоянно мечтаю лишь о ней,
А все другие девушки не интересны мне!
Э-ге-гей...

Но если увидишь, она меня не ждет,
Или смеется и все про чувства лжет,
Если увидишь с другим дружком ее,
Что занял в ее сердце место мое...
Ответ я жду, я ко всему готов,
По взгляду твоему я все пойму без слов,
Не говори мне, как там живет она,
А лучше в баре мы найдем бутылку вина.
Эге-гей...

Проигрыш.
Повторить последний куплет.
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

56 Pevi4ka1209 & WODILA
Я молчу
Кудухов Олег
30 tolishek
Иду я
Саруханов Игорь
21 Nikandra-Son
Unbreak My Heart
Toni Braxton
18 serg188
Больше жизни
Цветы
12 djdfy
Баю-бай (Спокойной ночи)
Краймбрери Мари
10 Profesor65
Туман-туманище
Аршавин Максим
7 f3n8s15z7
Like An Angel
Radiorama
7 weter777
Вчерашний дождь
Анциферова Татьяна
7 ilgisinger
Возможно
Пьеха Эдита
6 filvania
Только ты
Набат

fill-68
Не плачь
Сумишевский Ярослав
Soll
Белые розы
Шатунов Юрий
Avenir97
Любовь, как роза
Внуков Владимир


ViktorP51
Мама
Ухтинский Владимир
i_n
Una furtiva lagrima
Gaetano Donizetti
ilgisinger
Возможно
Пьеха Эдита
Elecktroband
Не верю я, не верю
Агафонов Владислав
Profesor65
Туман-туманище
Аршавин Максим
Albert_Vy
Звезда на ладони
Дольский Александр
weter777
Вчерашний дождь
Анциферова Татьяна
Nikandra-Son
Unbreak My Heart
Toni Braxton
Sergey8
Зеркала
Ани Лорак
tolishek
Иду я
Саруханов Игорь
serg188
Больше жизни
Цветы
djdfy
Баю-бай (Спокойной ночи)
Краймбрери Мари
filvania
Только ты
Набат
leopold
Ни слова о любви
Саруханов Игорь
f3n8s15z7
Like An Angel
Radiorama
Pevi4ka1209 & WODILA
Я молчу
Кудухов Олег
ViktorP51
Ожидание
Ухтинский Владимир
Elecktroband
Мама
Саруханов Игорь
ilgisinger
Sealed with a kiss
Braian Hyland
besel1212
Amapola
Andrea Bocelli



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.