Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Сны
Винтаж
Зачем придумали любовь
Лазарев Сергей
Ангел седой
Сурганова Светлана
Ты беги, беги
Гагарина Полина
Я куплю тебе дом
Лесоповал
Магомаев Муслим
«Посмотри, какая луна»

Автор музыки: Д.Малгони

Автор текста песни: Д.Малгони

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 8      
Jacobs24 Jacobs24
Баллов: 38
07.01.2016
tolishek tolishek
Баллов: 30
26.06.2023
nik-ivanka nik-ivanka
Баллов: 29
07.01.2016
besel1212 besel1212
Баллов: 13
30.03.2022


 
(Guarda che luna)
Стихи Бруно Паллези (Bruno Pallesi) 

Guarda che luna
Guarda che mare
Da questa notte senza te dovro restare
Folle d'amore
Vorrei morire
Mentre la luna di lassu mi sta a guardare
Resta soltanto
Tutto il rimpianto
Perche ho peccato nel desiderarti tanto
Ora son solo a ricordare e vorei poterti dire
Guarda che luna, guarda che mare 

Guarda che luna
Guarda che mare
Da questa notte senza te dovro restare
Folle d'amore
Vorrei morire
Mentre la luna di lassu mi sta a guardare
Resta soltanto
Tutto il rimpianto
Perche ho peccato nel desiderarti tanto
Perche son solo a ricordare
E vorrei poterti dire
Guarda che luna, guarda che mare 

Resta soltanto
Tutto il rimpianto
Perche ho peccato nel desiderarti tanto
Perche son solo a ricordare
E vorrei poterti dire
Guarda che luna, guarda che mare
Ora son solo a ricordare e vorei poterti dire
Guarda che luna, guarda che mare

______________________________________

Русский текст Виктора Крылова 

В лунном сиянье
Песня взлетает,
Душу волнуя
И сердца нам открывая.
Звуки глубоки
И вдохновенны,
Полны надежды
И мечтаний дерзновенных.
Их я сегодня
Слышу с тоскою,
Знаю, что завтра
Мы растанемся с тобою.

Припев:
Ты посмотри, луна какая!
Посмотри, какое море!
Верю, мы снова встретимся вскоре!

В лунном сиянье
На колеснице
Ночь пролетает,
Щуря темные ресницы.
Тайные зелья
В сердце вливает,
Небо и землю
Лунной песнею пленяет.
Не умолкая,
Звезды и волны
С блеском играют
Опечаленным влюбленным.

Припев:
Ты посмотри, луна какая!
Посмотри, какое море!
Верю, мы снова встретимся вскоре!

Песне над морем
Много простора,
Простора!
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

16 alunchik
Одна надежда на любовь
Николаев Игорь
12 serg188
Желаю вам
Гуляев Юрий
10 grusin
Берегите друг друга
Чёрный Робик
7 Albert_Vy
Лучина
Белый день
6 assasa606
А годы летят
Трошин Владимир
3 Elecktroband
Вот и все
Веселые ребята
3 weter777
По высокой траве
Любэ
2 vokalist-17
Богиня
Чен Вячеслав
2 tolishek
Не зови
Саруханов Игорь
2 alyly
Шах и мат
Збигневская Кристина

assasa606
На дальнем берегу
Сармат
maxromano
В комнате пустой
Колдун Дмитрий
Zvada
Белеет мой парус
12 стульев


alyly
Шах и мат
Збигневская Кристина
weter777
По высокой траве
Любэ
verche
А я живу
Орская Маргарита
tolishek
Не зови
Саруханов Игорь
serg188
Желаю вам
Гуляев Юрий
grusin
Берегите друг друга
Чёрный Робик
assasa606
А годы летят
Трошин Владимир
vokalist-17
Богиня
Чен Вячеслав
acvet1
В лунном сиянии
Романсы
Elecktroband
Вот и все
Веселые ребята
alunchik
Одна надежда на любовь
Николаев Игорь
Albert_Vy
Лучина
Белый день
tolishek
Научи меня любить
Саруханов Игорь
valery
Прости меня
Серов Александр
kukolka
Тут и там
Сюткин Валерий
merdan48
Чтобы верила
Шанхай
oLia
Пропадаю я
Успенская Любовь
vokalist-17
Душа
Келеберда Александр
filvania
Любовница
Берег Николай
borissi
Синий троллейбус
Камбурова Елена



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.