Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Так не любят
Хопер Лала
Belfast
Boney M
Quizas, quizas, quizas
Osvaldo Farres
Тишина
Ариэль
Играет Дассен
Жека
Магомаев Муслим
«Посмотри, какая луна»

Автор музыки: Д.Малгони

Автор текста песни: Д.Малгони

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 8      
Jacobs24 Jacobs24
Баллов: 38
07.01.2016
tolishek tolishek
Баллов: 30
26.06.2023
nik-ivanka nik-ivanka
Баллов: 29
07.01.2016
besel1212 besel1212
Баллов: 13
30.03.2022


 
(Guarda che luna)
Стихи Бруно Паллези (Bruno Pallesi) 

Guarda che luna
Guarda che mare
Da questa notte senza te dovro restare
Folle d'amore
Vorrei morire
Mentre la luna di lassu mi sta a guardare
Resta soltanto
Tutto il rimpianto
Perche ho peccato nel desiderarti tanto
Ora son solo a ricordare e vorei poterti dire
Guarda che luna, guarda che mare 

Guarda che luna
Guarda che mare
Da questa notte senza te dovro restare
Folle d'amore
Vorrei morire
Mentre la luna di lassu mi sta a guardare
Resta soltanto
Tutto il rimpianto
Perche ho peccato nel desiderarti tanto
Perche son solo a ricordare
E vorrei poterti dire
Guarda che luna, guarda che mare 

Resta soltanto
Tutto il rimpianto
Perche ho peccato nel desiderarti tanto
Perche son solo a ricordare
E vorrei poterti dire
Guarda che luna, guarda che mare
Ora son solo a ricordare e vorei poterti dire
Guarda che luna, guarda che mare

______________________________________

Русский текст Виктора Крылова 

В лунном сиянье
Песня взлетает,
Душу волнуя
И сердца нам открывая.
Звуки глубоки
И вдохновенны,
Полны надежды
И мечтаний дерзновенных.
Их я сегодня
Слышу с тоскою,
Знаю, что завтра
Мы растанемся с тобою.

Припев:
Ты посмотри, луна какая!
Посмотри, какое море!
Верю, мы снова встретимся вскоре!

В лунном сиянье
На колеснице
Ночь пролетает,
Щуря темные ресницы.
Тайные зелья
В сердце вливает,
Небо и землю
Лунной песнею пленяет.
Не умолкая,
Звезды и волны
С блеском играют
Опечаленным влюбленным.

Припев:
Ты посмотри, луна какая!
Посмотри, какое море!
Верю, мы снова встретимся вскоре!

Песне над морем
Много простора,
Простора!
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

39 Pevi4ka1209 & WODILA
Стоп, стоп, музыка
Мальсуйгенов Ислам
24 liliya-66
Пропадаю я
Успенская Любовь
20 ViktorP51
Крушина
Романенко Елена
18 oLia
Белая черемуха
Буланова Татьяна
16 milozka
Помада
Лолита
14 tolishek
Апрель
Воронцов Игорь
11 Alexascha_58
Ты ушла рано утром
Чиж и Ко
11 filvania
Капают слёзы
Берег Николай
10 alunchik
Шутка
Сенчина Людмила
8 weter777
Одинокая звезда
Фактор-2

Avenir97
Любовь, как роза
Внуков Владимир
Gorgona
Уголок России
Шаинский Владимир
KREATIV24
Небо придумало женщину
Прянов Дмитрий


Elecktroband
Рыжая метелица
Лейся песня
Profesor65
Дежурный по апрелю
Окуджава Булат
f3n8s15z7
Hold On I'm Coming (feat. Mickey Thomas)
Bonnie Bramlett
borissi
Дубинушка
Русские
Valeri55
В терновнике (Любовники)
Черняков Владимир
alunchik
Шутка
Сенчина Людмила
weter777
Одинокая звезда
Фактор-2
tolishek
Апрель
Воронцов Игорь
Albert_Vy
Песенка о дураках
Окуджава Булат
WODILA
Только ты
Озеров Николай
Pevi4ka1209 & WODILA
Стоп, стоп, музыка
Мальсуйгенов Ислам
Alexascha_58
Ты ушла рано утром
Чиж и Ко
milozka
Помада
Лолита
oLia
Белая черемуха
Буланова Татьяна
filvania
Капают слёзы
Берег Николай
liliya-66
Пропадаю я
Успенская Любовь
ViktorP51
Крушина
Романенко Елена
Profesor65
Что тебе подарить
Краяне
f3n8s15z7
Hard to Leave
Billy Ray Cyrus
Nikandra-Son
У нас в раю
Богушевская Ирина



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.