Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Желаю счастья
Пахомов Константин
Вiдпусти
Океан Эльзи
Когда зима в душе пройдет
Брянцев Алексей
Белые цветы
Шапиро Александр
Еще вчера
Сердцева Ольга
Магомаев Муслим
«Посмотри, какая луна»

Автор музыки: Д.Малгони

Автор текста песни: Д.Малгони

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 8      
Jacobs24 Jacobs24
Баллов: 38
07.01.2016
tolishek tolishek
Баллов: 30
26.06.2023
nik-ivanka nik-ivanka
Баллов: 29
07.01.2016
besel1212 besel1212
Баллов: 13
30.03.2022


 
(Guarda che luna)
Стихи Бруно Паллези (Bruno Pallesi) 

Guarda che luna
Guarda che mare
Da questa notte senza te dovro restare
Folle d'amore
Vorrei morire
Mentre la luna di lassu mi sta a guardare
Resta soltanto
Tutto il rimpianto
Perche ho peccato nel desiderarti tanto
Ora son solo a ricordare e vorei poterti dire
Guarda che luna, guarda che mare 

Guarda che luna
Guarda che mare
Da questa notte senza te dovro restare
Folle d'amore
Vorrei morire
Mentre la luna di lassu mi sta a guardare
Resta soltanto
Tutto il rimpianto
Perche ho peccato nel desiderarti tanto
Perche son solo a ricordare
E vorrei poterti dire
Guarda che luna, guarda che mare 

Resta soltanto
Tutto il rimpianto
Perche ho peccato nel desiderarti tanto
Perche son solo a ricordare
E vorrei poterti dire
Guarda che luna, guarda che mare
Ora son solo a ricordare e vorei poterti dire
Guarda che luna, guarda che mare

______________________________________

Русский текст Виктора Крылова 

В лунном сиянье
Песня взлетает,
Душу волнуя
И сердца нам открывая.
Звуки глубоки
И вдохновенны,
Полны надежды
И мечтаний дерзновенных.
Их я сегодня
Слышу с тоскою,
Знаю, что завтра
Мы растанемся с тобою.

Припев:
Ты посмотри, луна какая!
Посмотри, какое море!
Верю, мы снова встретимся вскоре!

В лунном сиянье
На колеснице
Ночь пролетает,
Щуря темные ресницы.
Тайные зелья
В сердце вливает,
Небо и землю
Лунной песнею пленяет.
Не умолкая,
Звезды и волны
С блеском играют
Опечаленным влюбленным.

Припев:
Ты посмотри, луна какая!
Посмотри, какое море!
Верю, мы снова встретимся вскоре!

Песне над морем
Много простора,
Простора!
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

24 Profesor65
Мы были одни
Ванин Владимир
19 alyly
Яблонька
Скок Алена
18 oLia
Золотая рыбка
Ваенга Елена
17 listopad
Кабакам - кабачный дым
Наговицын Сергей
14 sulehov
Абсент
Ваенга Елена
13 tolishek
Матушка Русь
Черняков Владимир
11 Albert_Vy
Сентябрь саянский
Неизвестные исполнители
10 serg188
Полевые цветы
Палаускас Валерий
10 VsV-2015
Дождь
Алиса
8 weter777
Отель Калифорния
Blitz

aldan
Есть только миг
Анофриев Олег
Boris907
Места глухие
Митяев Олег
ombre
Роза
Русские


WECHER-555
Маленький принц
Валерия
Olchik1962
Огонь забытых мной цитат
Круг Ирина
tolishek
Матушка Русь
Черняков Владимир
grusin
Зима
Хиль Эдуард
serg188
Полевые цветы
Палаускас Валерий
weter777
Отель Калифорния
Blitz
sulehov
Абсент
Ваенга Елена
listopad
Кабакам - кабачный дым
Наговицын Сергей
oLia
Золотая рыбка
Ваенга Елена
alyly
Яблонька
Скок Алена
Profesor65
Мы были одни
Ванин Владимир
assasa606
А жизнь такая не простая
Земляне
vokalist-17
Дождь
Слуцкий Игорь
VsV-2015
Дождь
Алиса
Elecktroband
Необыкновенные глаза
Ялла
Albert_Vy
Сентябрь саянский
Неизвестные исполнители
Nikandra-Son
Мосты
Ваенга Елена
weter777
Летом и зимой
Мартынов Евгений
Zalnik
Что так сердце растревожено
Беликов Сергей
Shalushka
Букет из белых роз
Королев Виктор



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.