Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Зачем ты так
Наргиз
Вишня белая
Дерр Константин
Звездочка моя ясная
Цветы
Как ты там
Голицына Катерина
Это здорово
Носков Николай
Мондрус Лариса
«Чертово колесо»

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 1      


 
Winterwaeldchen – ihre Aste voller Schnee
Und sehr traurig von den Last und so weh.
Auf dem weisen Wege gehe ich allein
Und ich glaube noch mal bei dir zu sein.
Als in Sommer waren die Abende hell,
Auf der Lichtung fuhren wir Karussell.
Karussell, Karussell …
Unser Sommer schwant so schnell.

Einmal noch durch in Luft –
Lieben wie in Mai,
Uns in Sturm biegen –
Nur wir zwei.
Du mein, ich dein,
Nun holt uns der Teufel, -
Er holt uns nicht mehr ein!

Winterwaeldchen, es ist spaet, viel zu spaet.
Meine Liebe hat der Schnee so gewaehlt.
Ganz verloren golden Tanzpavillon
Traeumt von einen Land verklungene Sonn‘.
Und in mir wird die Erinnerung hell,
Auf der Lichtung fuhren wir Karussell,
Karussell, Karussell …
Unser Sommer schwant so schnell.

Einmal noch durch in Luft –
Lieben wie in Mai,
Uns in Sturm biegen –
Nur wir zwei.
Du mein, ich dein,
Nun holt uns der Teufel, -
Er holt uns nicht mehr ein!


Перевод с немецкого:

Зимние лесочки — их ветви полны снега
И грустны от тяжести, и им так больно.
По белым дорогам иду я одна.
И я верю, что когда-нибудь снова буду с тобой.
Прежде, летом, были вечера светлыми,
На поляне мы катались на карусели.
Карусель, карусель...
Наше лето исчезло так быстро!

Ещё раз полететь по воздуху, как в мае,
Согнуться под бурей — только мы вдвоём!
Ты — мой, я — твоя, и уносит нас чёрт!
Он больше нас не догонит!

Зимние лесочки, поздно, слишком поздно,
Мою любовь замело снегом.
Совсем потерянный золотой танцевальный павильон
Мечтает о давно отзвучавшей песне.
И во мне светлеет память:
На поляне мы катались на карусели.
Карусель, карусель...
Наше лето исчезло так быстро!

Ещё раз полететь по воздуху, как в мае,
Согнуться под бурей — только мы вдвоём.
Ты — мой, я — твоя, и уносит нас чёрт!
Он больше нас не догонит!

Ты — мой, я — твоя, и уносит нас чёрт!
Он больше нас не догонит!
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

32 Nikandra-Son
Занавесочки
Сваты
18 tolishek
Милый друг
Саруханов Игорь
15 KOROLEV
Грибы
Ремейки (переделки)
15 DIG
Ты шла вчера с другим
Палаускас Валерий
10 serg188
Девчонка-девчоночка
Белоусов Евгений
10 Sasha_zreybyf
Это здорово
Носков Николай
9 filvania
Привокзальная
Кричевский Гарик
7 leonik
Любовь уставших лебедей
Кудайбергенов Димаш
6 Sergey8
Ау
Блестящие
6 listopad
Гуцулочка
Герман Игорь

assasa606
На дальнем берегу
Сармат
maxromano
В комнате пустой
Колдун Дмитрий
Zvada
Белеет мой парус
12 стульев


valentinrubc
Вызови мне такси
Билык Ирина
Elecktroband
Подберу музыку
Паулс Раймонд
listopad
Гуцулочка
Герман Игорь
MAXMIX
Вокализ 3
Вокализы
Sasha_zreybyf
Это здорово
Носков Николай
serg188
Девчонка-девчоночка
Белоусов Евгений
tolishek
Милый друг
Саруханов Игорь
leonik
Любовь уставших лебедей
Кудайбергенов Димаш
Albert_Vy
Танцуй со мной
Алексашин Святослав
DIG
Ты шла вчера с другим
Палаускас Валерий
Sergey8
Ау
Блестящие
Nikandra-Son
Занавесочки
Сваты
filvania
Привокзальная
Кричевский Гарик
KOROLEV
Грибы
Ремейки (переделки)
assasa606
Занавесочки
Сваты
i_n
Parlami D'Amore Mariu
Achille Togliani
alexs55
Возвращайся
Волк
natali76natali
Хочешь
Семенович Анна
Profesor65
Я пою для вас
Аракелян Ашот
Elecktroband
Журавленок
Трошин Владимир



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.