Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Я жду тебя
Бабаджанян Арно
Снег
Билык Ирина
Генералы песчаных карьеров
Несчастный случай
Пальма Де Майорка
Шуфутинский Михаил
Затменье сердца
Леонтьев Валерий
Haddaway
«I Miss You»

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 3      
NEPTUN NEPTUN
Баллов: 19
13.07.2015


 

I know if you could hear me you would
Я знаю, если бы ты слышала меня сейчас,
Say there are always two sides of a story
Ты сказала бы, что у каждого - своя правда.
You‘re so right, here‘s mine
Ты права, вот моя:
I cannot live without you
Я не могу жить без тебя.


Love was never easy,
Нелегко бывает
But leaving you was hard,
Cохранить любовь,
And time didn‘t heal my wounds at all
Боль разлуки сердце мне щемит.
I wonder, if you know what I’m going through
Ты не знаешь, что мне пережить пришлось,
All the lonely times that we‘re apart
Даже время без тебя стоит...


[Chorus:]
[Припев:]
I miss you, oh I miss you
Скучаю, я скучаю,
I‘m gonna need you more and more each day
В тебе нуждаясь с каждым днем сильней.
I miss you, more than words can say
Скучаю... Не сказать словами,
More than words can ever say
Как тоскую по тебе...


Saying sorry was a question of my pride
Гордость не дала мне прошептать «Прости»,
Pride can push aside a loving heart,
Гордость заставляет нас молчать.
In the end emotion has ruled my mind
Но любовь теперь сильнее гордости,
And I’m asking for a second start
Дай мне шанс с начала все начать...


[Chorus:]
[Припев:]
I miss you, oh I miss you
Скучаю, я скучаю,
I‘m gonna need you more and more each day
В тебе нуждаясь с каждым днем сильней.
I miss you, more than words can say
Скучаю... Не сказать словами,
More than words can ever say
Как тоскую по тебе...


Maybe I‘ve said words that really didn‘t
Может, то, что я говорю, ничего не значит,
Mean, but I know, every day
Но я знаю, каждый день
When a man does wrong
Без тебя - ошибка.
I know I miss you
Я знаю, мне не хватает тебя.


Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

41 gracij
Снег кружится
Пламя
19 Ext_Wanderer
Счастье любит тишину
Храмов Андрей
17 Shalushka
Не могу я тебе в день рождения
Русские
17 Valeri55
Не грустите, полковник
Петрова Алла
16 tolishek
Поэтам с гитарой
Киреев Анатолий
16 oLia
Снегири, снегири
Огонек Лера
16 Nikandra-Son
New
Вайкуле Лайма
13 weter777
Фантазер
Добрынин Вячеслав
13 Serdca_Stuk
На ниточке
Егорова Алевтина
10 Sergey8
Как жаль
Браво

Gorgona
Уголок России
Шаинский Владимир
KREATIV24
Небо придумало женщину
Прянов Дмитрий
ki-vi
Прости за боль
Вершинина Влада


TUMAN
По улице моей
Пугачева Алла
Profesor65
Прости, что тебя любил
Кибирев Игорь
alyly-duet
Зимний сон
Алсу
portugal
Осень, прозрачное утро
Козин Вадим
Valeri55
Не грустите, полковник
Петрова Алла
Elecktroband
На теплоходе
Легкоступова Валентина
Nikandra-Son
New
Вайкуле Лайма
Serdca_Stuk
На ниточке
Егорова Алевтина
SHYRA
Стая
Волк
weter777
Фантазер
Добрынин Вячеслав
oLia
Снегири, снегири
Огонек Лера
verche
Аэропорты XIX века
Городницкий Александр
tolishek
Поэтам с гитарой
Киреев Анатолий
Shalushka
Не могу я тебе в день рождения
Русские
acvet1
Морская пена
Band Odessa
Sergey8
Как жаль
Браво
gracij
Снег кружится
Пламя
filvania
Упадёт звезда
Одинцов Сергей
Albert_Vy
Прощай
Добрынин Вячеслав
Ext_Wanderer
Счастье любит тишину
Храмов Андрей



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.