Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Светлая полоса
Прусакова Наталия
Старинный вальс
Шульженко Клавдия
Костер
Машина времени
Губы окаянные
Никитины Сергей и Татьяна
Маменька
Капуро Марина
Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 8      
Virginia-Dgani Virginia-Dgani
Баллов: 128
02.01.2016
ogurez ogurez
Баллов: 37
04.04.2022


 
 
 [Verse 1:]
 A waterfall ran so fast,
 I keep it in my mind.
 But if I could just hold it –
 The answer's in your eyes!
 O Can I see the color
 Of your clear sky?
 As it my silent harbor –
 The answer's in your eyes!

 [Chorus:]
 Googoosha, Googoosha, Googoosha...
 This is the name of my star!
 Googoosha, Googoosha, Googoosha!
 My heart's the place, where you are!
 Googoosha, Googoosha, Googoosha...
 This is the name of my star!
 Googoosha, Googoosha, Googoosha!
 My heart's the place, where you are!

 [Verse 2:]
 The ocean looks like drain
 And this is all this time
 A wonder, what's your favorite –
 The answer's in your eyes!
 Nobody knows whats's going
 To happen next day night!
 I cherish hopes for one thing –
 The answer's in your eyes!

 [Chorus:]
 Googoosha, Googoosha, Googoosha...
 This is the name of my star!
 Googoosha, Googoosha, Googoosha!
 My heart's the place, where you are!
 Googoosha, Googoosha, Googoosha!
 This is the name of my star...
 Googoosha, Googoosha, Googoosha!
 My heart's the place, where you are!

 [Chorus: x2]

 *  *  *

 Гугуша* (перевод Клименко Алексей из Ташкента)

 [Куплет 1:]
 Водопад бежит так быстро,
 И я знаю это.
 Но если я смогу просто остановить его?
 Твои глаза мне ответят!
 Смогу ли я увидеть цвет
 Твоего чистого неба?
 Как это тихая гавань –
 Твои глаза ответят мне!

 [Припев:]
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Так зовут мою звезду!
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Ты в моём сердце!
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Так зовут мою звезду!
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Ты в моём сердце!

 [Куплет 2:]
 Океан мне кажется канавой
 И так всё это время
 Я удивляюсь твоим пристрастиям –
 И ответят мне твои глаза!
 Никто не может знать, что
 Произойдёт в следующую ночь!
 Я лелею только одну надежду –
 И ответ у тебя в глазах!

 [Припев:]
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Так зовут мою звезду!
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Ты в моём сердце!
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Так зовут мою звезду!
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Ты в моём сердце!

 [Припев: 2x]
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

23 IGORNOV
Когда я уйду
Слуцкий Игорь
22 ilgisinger
Синяя вечность
Магомаев Муслим
21 serg188
Дым сигарет с ментолом
Band Odessa
17 tolishek
Киевский вокзал
Саруханов Игорь
12 Nikandra-Son
Не повторяется такое никогда
Самоцветы
10 Albert_Vy
Белой акации гроздья душистые
Романсы
9 weter777
Остров детства
Боярский Михаил
7 ViktorP51
Еще любовь жива
Ермолов Александр
6 sladkoezhkin
Бамовский вальс
Самоцветы
5 fill-68
Я в весеннем лесу
Ножкин Михаил

fill-68
Не плачь
Сумишевский Ярослав
Soll
Белые розы
Шатунов Юрий
Avenir97
Любовь, как роза
Внуков Владимир


ViktorP51
Журавлик
Лесоповал
f3n8s15z7
In my dreams
Gary Moore
ilgisinger
Мадонна
Панайотов Александр
Elecktroband
Кузина
Горовец Эмиль
Nikandra-Son
Не повторяется такое никогда
Самоцветы
ViktorP51
Еще любовь жива
Ермолов Александр
fill-68
Я в весеннем лесу
Ножкин Михаил
weter777
Остров детства
Боярский Михаил
Sergey8
Телефонная книжка
Долина Лариса
verche
Ворона
Качан Владимир
tolishek
Киевский вокзал
Саруханов Игорь
IGORNOV
Когда я уйду
Слуцкий Игорь
Albert_Vy
Белой акации гроздья душистые
Романсы
Luch
Новая жизнь
Авторские
vokalist-17
По струнам
Кадырметов Марат
serg188
Дым сигарет с ментолом
Band Odessa
ilgisinger
Синяя вечность
Магомаев Муслим
sladkoezhkin
Бамовский вальс
Самоцветы
Profesor65
Поздравляю тебя
Andre Tay
jemchujinka
Хвала Тебе, о Боже мой
Христианские



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.