Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Зацепила
Одинцов Сергей
Встреча
Захаров Владимир
Небо номер семь
Сенчукова Наталья
Лада
Мулерман Вадим
Одиночество
Ермолов Александр
Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 8      
Virginia-Dgani Virginia-Dgani
Баллов: 128
02.01.2016
ogurez ogurez
Баллов: 37
04.04.2022


 
 
 [Verse 1:]
 A waterfall ran so fast,
 I keep it in my mind.
 But if I could just hold it –
 The answer's in your eyes!
 O Can I see the color
 Of your clear sky?
 As it my silent harbor –
 The answer's in your eyes!

 [Chorus:]
 Googoosha, Googoosha, Googoosha...
 This is the name of my star!
 Googoosha, Googoosha, Googoosha!
 My heart's the place, where you are!
 Googoosha, Googoosha, Googoosha...
 This is the name of my star!
 Googoosha, Googoosha, Googoosha!
 My heart's the place, where you are!

 [Verse 2:]
 The ocean looks like drain
 And this is all this time
 A wonder, what's your favorite –
 The answer's in your eyes!
 Nobody knows whats's going
 To happen next day night!
 I cherish hopes for one thing –
 The answer's in your eyes!

 [Chorus:]
 Googoosha, Googoosha, Googoosha...
 This is the name of my star!
 Googoosha, Googoosha, Googoosha!
 My heart's the place, where you are!
 Googoosha, Googoosha, Googoosha!
 This is the name of my star...
 Googoosha, Googoosha, Googoosha!
 My heart's the place, where you are!

 [Chorus: x2]

 *  *  *

 Гугуша* (перевод Клименко Алексей из Ташкента)

 [Куплет 1:]
 Водопад бежит так быстро,
 И я знаю это.
 Но если я смогу просто остановить его?
 Твои глаза мне ответят!
 Смогу ли я увидеть цвет
 Твоего чистого неба?
 Как это тихая гавань –
 Твои глаза ответят мне!

 [Припев:]
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Так зовут мою звезду!
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Ты в моём сердце!
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Так зовут мою звезду!
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Ты в моём сердце!

 [Куплет 2:]
 Океан мне кажется канавой
 И так всё это время
 Я удивляюсь твоим пристрастиям –
 И ответят мне твои глаза!
 Никто не может знать, что
 Произойдёт в следующую ночь!
 Я лелею только одну надежду –
 И ответ у тебя в глазах!

 [Припев:]
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Так зовут мою звезду!
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Ты в моём сердце!
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Так зовут мою звезду!
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Ты в моём сердце!

 [Припев: 2x]
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

17 tolishek
Холодно
Саруханов Игорь
16 serg188
Ах, какая женщина
Экспресс
15 LESIKA
Позвони мне
Муравьева Ирина
13 kerchgalina
С днем рождения
Гарнизов Алексей
11 waol
Не жалею
Болотаева Майя
11 weter777
Звать любовь не надо
Лолита
11 Albert_Vy
Бессонница
Выростков Альберт
7 Serdca_Stuk
Чернила
Бриз Марина
6 assasa606
Белеет мой парус
12 стульев
6 jemchujinka
В час, когда труба Господня
Песнь возрождения

ombre
Роза
Русские
assasa606
На дальнем берегу
Сармат
maxromano
В комнате пустой
Колдун Дмитрий


SERG188DUET
У природы нет плохой погоды
Служебный роман
jemchujinka
В час, когда труба Господня
Песнь возрождения
Elecktroband
А на кладбище
Ножкин Михаил
Serdca_Stuk
Чернила
Бриз Марина
weter777
Звать любовь не надо
Лолита
kerchgalina
С днем рождения
Гарнизов Алексей
serg188
Ах, какая женщина
Экспресс
tolishek
Холодно
Саруханов Игорь
waol
Не жалею
Болотаева Майя
LESIKA
Позвони мне
Муравьева Ирина
Albert_Vy
Бессонница
Выростков Альберт
acvet1
Город детства
Пьеха Эдита
assasa606
Белеет мой парус
12 стульев
NEPTUN
Город сказка город мечта
Танцы минус
f3n8s15z7
Stayin Alive
Bee Gees
Irinka-1
В роще пел соловушка
Девятова Марина
Elecktroband
Не обижайся на меня
Синяя птица
Sorridi
Вокализ 14
Вокализы
weter777
Бокал бакарди
Круг Ирина
serg188
Благодарю тебя
Бабаджанян Арно



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.