Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Воспоминание
Татлян Жан
Песня первой любви
Бабаджанян Арно
Ты - жизнь моя
Потапов Дмитрий
Пополам
Не уходи
Говорила ты
Меладзе Валерий
Eric Clapton
«Old Love»

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 0      


 
Old Love

I can feel your body
When I'm lying in my bed
There's too much confusion
Going around through my head

And it makes me so angry
To know that the flame still burns
Why can't I get over?
When will I ever learn?

Old love, leave me alone
Old love, go on home

I can see your face, yes
But I know that it's not real
It's just an illusion
Caused by how I used to feel

And it makes me so angry
To know that the flame will always burn
I'll never get over
I know now that I'll never learn

Album: "Journeyman", 1989

   *  *  *
Старая любовь (перевод песни от Ады)

Я чувствую твоё тело
Когда лежу в своей кровати
Страшная путаница
И хаос в моей голове

И я так злюсь,
Понимая, что пламя все ещё горит
Почему я не могу быть выше?
Когда же я наконец стану умнее?

Старая любовь, оставь меня в покое
Старая любовь, иди домой

Я вижу твоё лицо, да
Но я знаю, что это не реально
Что это - только иллюзии
Пережитки старых чувств

И я так злюсь,
Понимая, что пламя все ещё горит
Я никогда не стану выше
Я знаю, что никогда не стану умнее

Из альбома:
"Путешественник", 1989
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

20 serg188
Лихо
Винокуров Марк
18 ViktorP51
Не моя, чужая, незнакомая
Асимов Владимир
17 tolishek
Нет жены
Шелег Михаил
17 Nikandra-Son
Не ищи
NikaDim
12 Albert_Vy
Любитель-рыболов
Детские Русские
12 valentinrubc
Жаль
Пугачева Алла
11 kostello
Крылья
Наутилус Помпилиус
11 weter777
Скажи
Аллегрова Ирина
8 vokalist-17
Два берега
Тамбовский Дмитрий
8 leopold
За рекой
Саруханов Игорь

-IrinkaN-
Накрой мне плечи пиджаком
Вайкуле Лайма
Bagi
Небо
Джанни Стелла
KILOMETR
Вокализ 11
Вокализы


-IrinkaN-
За родником белый храм
Бичевская Жанна
Shalushka
Старый клен
Девчата
filvania
А мне, увы, уже за 60
Фелендюк Иван
Nikandra-Son
Не ищи
NikaDim
WECHER-555
Господь благословил
Тиханович Александр
weter777
Скажи
Аллегрова Ирина
valentinrubc
Жаль
Пугачева Алла
tolishek
Нет жены
Шелег Михаил
serg188
Лихо
Винокуров Марк
acvet1
Рвутся струны
Петрухин Алексей
leopold
За рекой
Саруханов Игорь
kostello
Крылья
Наутилус Помпилиус
Albert_Vy
Любитель-рыболов
Детские Русские
Sersings
Столыпинский вагон
Лесоповал
ViktorP51
Не моя, чужая, незнакомая
Асимов Владимир
vokalist-17
Два берега
Тамбовский Дмитрий
-IrinkaN-
Накрой мне плечи пиджаком
Вайкуле Лайма
Profesor65
Ты пришла
Шулаков Нурлан
alunchik
Кафе ночных огней
Джанни Стелла
sulehov
Ах, уехал мой любимый
Интеграл



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.