Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Осенний свет
Татлян Жан
Так не любят
Хопер Лала
Belfast
Boney M
Тишина
Ариэль
Играет Дассен
Жека
Eric Clapton
«Old Love»

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 0      


 
Old Love

I can feel your body
When I'm lying in my bed
There's too much confusion
Going around through my head

And it makes me so angry
To know that the flame still burns
Why can't I get over?
When will I ever learn?

Old love, leave me alone
Old love, go on home

I can see your face, yes
But I know that it's not real
It's just an illusion
Caused by how I used to feel

And it makes me so angry
To know that the flame will always burn
I'll never get over
I know now that I'll never learn

Album: "Journeyman", 1989

   *  *  *
Старая любовь (перевод песни от Ады)

Я чувствую твоё тело
Когда лежу в своей кровати
Страшная путаница
И хаос в моей голове

И я так злюсь,
Понимая, что пламя все ещё горит
Почему я не могу быть выше?
Когда же я наконец стану умнее?

Старая любовь, оставь меня в покое
Старая любовь, иди домой

Я вижу твоё лицо, да
Но я знаю, что это не реально
Что это - только иллюзии
Пережитки старых чувств

И я так злюсь,
Понимая, что пламя все ещё горит
Я никогда не стану выше
Я знаю, что никогда не стану умнее

Из альбома:
"Путешественник", 1989
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

28 Nikandra-Son
У нас в раю
Богушевская Ирина
21 oLia
Я пойду по льду
Овсиенко Татьяна
21 Profesor65
Что тебе подарить
Краяне
18 tolishek
Душа семиструнная
Шапиро Александр
13 LESIKA
Забудь, прости, прощай
Шоколад
11 Sergey8
Нет, ты не для меня
Маликов Дмитрий
10 ViktorP51
Крушина
Романенко Елена
10 weter777
Ночь
Мираж
7 Albert_Vy
Белые кораблики
Румянова Клара
6 f3n8s15z7
Hard to Leave
Billy Ray Cyrus

Avenir97
Любовь, как роза
Внуков Владимир
Gorgona
Уголок России
Шаинский Владимир
KREATIV24
Небо придумало женщину
Прянов Дмитрий


filvania
Капают слёзы
Берег Николай
liliya-66
Пропадаю я
Успенская Любовь
ViktorP51
Крушина
Романенко Елена
Profesor65
Что тебе подарить
Краяне
f3n8s15z7
Hard to Leave
Billy Ray Cyrus
Nikandra-Son
У нас в раю
Богушевская Ирина
weter777
Ночь
Мираж
Sergey8
Нет, ты не для меня
Маликов Дмитрий
LESIKA
Забудь, прости, прощай
Шоколад
Albert_Vy
Белые кораблики
Румянова Клара
tolishek
Душа семиструнная
Шапиро Александр
oLia
Я пойду по льду
Овсиенко Татьяна
merdan48
Колокольный звон Киево-Печерской лавры
Звуковые эффекты
feo2015
Седьмая струна
Лесоповал
grusin
Колокола
Азаров Сергей
ViktorP51
Миллион алых роз
Дикий Сергей
Profesor65
Женщина, которую не встретил
Чен Вячеслав
Valeri55
Старость
Гражданкин Андрей
f3n8s15z7
You Don't Me At All
Don Henley
alunchik
Улетаю в твои глаза
Здравствуй, песня



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.