Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Холода
Высоцкий Владимир
Цветные сны
Мэри Поппинс, до свидания
Тучка
Маршал Александр
Я люблю тебя
Максим
Король Оранжевое лето
Браво
Eric Clapton
«Old Love»

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 0      


 
Old Love

I can feel your body
When I'm lying in my bed
There's too much confusion
Going around through my head

And it makes me so angry
To know that the flame still burns
Why can't I get over?
When will I ever learn?

Old love, leave me alone
Old love, go on home

I can see your face, yes
But I know that it's not real
It's just an illusion
Caused by how I used to feel

And it makes me so angry
To know that the flame will always burn
I'll never get over
I know now that I'll never learn

Album: "Journeyman", 1989

   *  *  *
Старая любовь (перевод песни от Ады)

Я чувствую твоё тело
Когда лежу в своей кровати
Страшная путаница
И хаос в моей голове

И я так злюсь,
Понимая, что пламя все ещё горит
Почему я не могу быть выше?
Когда же я наконец стану умнее?

Старая любовь, оставь меня в покое
Старая любовь, иди домой

Я вижу твоё лицо, да
Но я знаю, что это не реально
Что это - только иллюзии
Пережитки старых чувств

И я так злюсь,
Понимая, что пламя все ещё горит
Я никогда не стану выше
Я знаю, что никогда не стану умнее

Из альбома:
"Путешественник", 1989
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

15 oLia
Ветер
Успенская Любовь
13 Shalushka
Воскресенье
Серов Александр
9 serg188
Лунная серенада
Серов Александр
9 4-1-0-5-1-0-
Аллилуйя
Голос Дети
8 Albert_Vy
Все еще впереди
Колмановский Эдуард
6 leonik
А жизнь, она одна
Митяев Олег
5 weter777
А со мной только ты
Ашуров Игорь
5 verche
Маленький гном
Кукин Юрий
4 tolishek
Рыжая звезда
Саруханов Игорь
3 assasa606
Журавли
Гулько Михаил

ombre
Роза
Русские
assasa606
На дальнем берегу
Сармат
maxromano
В комнате пустой
Колдун Дмитрий


Elecktroband
Алые паруса
Саруханов Игорь
acvet1
Лондон - Париж
Пирцхалава Ираклий
weter777
А со мной только ты
Ашуров Игорь
serg188
Лунная серенада
Серов Александр
assasa606
Журавли
Гулько Михаил
tolishek
Рыжая звезда
Саруханов Игорь
Albert_Vy
Все еще впереди
Колмановский Эдуард
verche
Маленький гном
Кукин Юрий
oLia
Ветер
Успенская Любовь
leonik
А жизнь, она одна
Митяев Олег
Shalushka
Воскресенье
Серов Александр
vokalist-17
Если б не было тебя
Несчастный случай
4-1-0-5-1-0-
Аллилуйя
Голос Дети
Profesor65
Жизнь как река
Аракелян Ашот
f3n8s15z7
Other Side Of You
Nazareth
Elecktroband
На нарах
Кричевский Гарик
waol
Ты на судьбу не жалуйся
Suno
Sergey8
Дождливое такси
Варум Анжелика
vokalist-17
А Бог не спросит на суде
Suno
weter777
Никто и никогда
Свиридова Алена



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.