Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Ты дарила мне розы
Ночные снайперы
What Can I Do
Smokie
Дождливое лето
Теринг Виталий
Любимый взгляд
Круг Ирина
Голубые глаза
Лещенко Петр
Eric Clapton
«Old Love»

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 0      


 
Old Love

I can feel your body
When I'm lying in my bed
There's too much confusion
Going around through my head

And it makes me so angry
To know that the flame still burns
Why can't I get over?
When will I ever learn?

Old love, leave me alone
Old love, go on home

I can see your face, yes
But I know that it's not real
It's just an illusion
Caused by how I used to feel

And it makes me so angry
To know that the flame will always burn
I'll never get over
I know now that I'll never learn

Album: "Journeyman", 1989

   *  *  *
Старая любовь (перевод песни от Ады)

Я чувствую твоё тело
Когда лежу в своей кровати
Страшная путаница
И хаос в моей голове

И я так злюсь,
Понимая, что пламя все ещё горит
Почему я не могу быть выше?
Когда же я наконец стану умнее?

Старая любовь, оставь меня в покое
Старая любовь, иди домой

Я вижу твоё лицо, да
Но я знаю, что это не реально
Что это - только иллюзии
Пережитки старых чувств

И я так злюсь,
Понимая, что пламя все ещё горит
Я никогда не стану выше
Я знаю, что никогда не стану умнее

Из альбома:
"Путешественник", 1989
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

32 sulehov
Скоро осень, господа
Соколов Павел
30 Profesor65
Забываю
Тузов Игорь
28 Zalnik
Третье сентября
Шуфутинский Михаил
24 Shalushka
Виновник
Леонтьев Валерий
24 Nikandra-Son
Когда-нибудь
Золотое кольцо
23 iurik5 & Jelena958
Звездочка моя ясная
Цветы
20 tolishek
Каторжанские песни
Черняков Владимир
19 lalalala2000
Вот и осень
Асмолов Владимир
16 merdan48
Dzivite, dzivite supojos tevi
Ilmars Dzenis
14 listopad
Карамболь
Шуфутинский Михаил

Boris907
Места глухие
Митяев Олег
ombre
Роза
Русские
assasa606
На дальнем берегу
Сармат


acvet1
Немного жаль
Николаев Игорь
ANUSCHKA65
Когда ты далеко
Круг Михаил
Valeri55
Август
Френкель Ян
Elecktroband
Романс Рощина
Разные судьбы
jemchujinka
А ты любви моей не понял
Толкунова Валентина
alunchik
Как в последний раз
Брегвадзе Нани
iurik5 & Jelena958
Звездочка моя ясная
Цветы
listopad
Карамболь
Шуфутинский Михаил
Shalushka
Виновник
Леонтьев Валерий
tolishek
Каторжанские песни
Черняков Владимир
verche
А всё-таки жаль, что кончилось лето
Кукин Юрий
Fatinias
Я пришла за счастьем
Славянская Юлия
Zalnik
Третье сентября
Шуфутинский Михаил
lalalala2000
Вот и осень
Асмолов Владимир
grusin
Вишневая любовь
Басков Николай
filvania
Луч належды
Гибалюк Валерий
Albert_Vy
Много женщин есть на свете
Кальман Имре
Profesor65
Забываю
Тузов Игорь
merdan48
Dzivite, dzivite supojos tevi
Ilmars Dzenis
sulehov
Скоро осень, господа
Соколов Павел



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.