Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Холода
Высоцкий Владимир
Цветные сны
Мэри Поппинс, до свидания
Тучка
Маршал Александр
Киевлянка
Кричевский Гарик
Я люблю тебя
Максим
Celine Dion
«Immensite»

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 0      


 
J'ai vu l'Oural et le Sahara
Les nuits fauves d'une reine de Sabba
J'ai vu la Terre, quelques orages
Les oceans et ses naufrages

[I saw the Ural and the Sahara
The wild nights of a Sabba queen
I saw the Earth, a few storms
The Oceans and its wrecks]

J'ai vu la foule et les silences
Les feux de joie et la souffrance
J'ai vu les roses sous la neige
Et les grands loups blancs pris au piege

[I saw the crowd and the silences
Joy fires and the suffering
I saw roses under the snow
And the big white wolves caught in a trap]

J'ai vu tomber la pluie d'ete
Les amants qui restent sur le quai

[I saw falling the Summer rain
The lovers who stay on the dock]

Mais ce qui m'etonne tu sais
C'est tout l'eclat de nos baisers
Tous les desirs, tous les sursauts
Comme des etoiles sur ta peau
Comme... l'immensite

[But what surprises me you know
Is the brightness of our kisses
All the desires, all the jumps
Like stars on your skin
Like... immensity]

J'ai vu les anges et les demons
Les yeux baisses et les sermons
J'ai vu les ombres et la lumiere
D'une femme seule et guerriere

[I saw the angels and the devils
The lowered eyes and the sermons
I saw the shadows and the light
Of a lonely woman and a warrior]

J'ai vu les flots et les rochers
Les revelations et les secrets
J'ai vu les vastes Ameriques
Et tous les mirages de l'Afrique

[I saw the waters and the rocks
The revelations and the secrets
I saw the huge Americas
And all the mirages of Africa]

J'ai vu l'azur et les glaciers
Se confondre et puis se briser

[I saw the the blue skys and the glaciers
Mixing up and then break apart]

Mais ce qui m'etonne tu sais
C'est tout l'eclat de nos baisers
Tous les desirs, tous les sursauts
Comme des etoiles sur ta peau
Comme... l'immensite

[But what surprises me you know
Is the brightness of our kisses
All the desires, all the jumps
Like stars on your skin
Like... immensity]

J'ai vu l'enfance et l'ivresse
La vie qui sourit et la tristesse
La misere d'un monde incense
J'ai vu des hommes tomber
Et sous mes yeux se relever

[I saw the childhood and the intoxication
The life that smiles and the tenderness
The misery of an insane world
I saw men fell down
And under my eyes get up again]

J'ai vu le froid, j'ai vu la transe
Le rire de notre fils qui danse
J'ai reconnu ses yeux dores
Oh!, comme il te ressemblait
J'ai vu les lys et les orchidees
Caches dans mon jardin secret

[I saw the cold, I saw the transe
The laughter of our son who dances
I recognized his golden eyes
Oh!, like he was looking like you
I saw the lys and the orchids
Hidden in my secret garden]

Mais ce qui me renverse tu sais C'est 
tout l'eclat de tes baisers
Tous les desirs, tous les sursauts
Comme des etoiles sur ma peau
Comme... l'immensite

[But what astonishes me you know
Is the brightness of our kisses
All the desires, all the jumps
Like stars on my skin
Like... immensity]

Comme la douceur de tes baisers
Tous les desirs, tous les sursauts
Comme des etoiles sur ma peau
Comme l'immensite

[Like the softness of your kisses
All the desires, all the jumps
Like stars on my skin
Like... immensity]
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

33 Michael
Старая песня
Шапиро Александр
30 Michael
Коля - Николай
Засидкевич Николай
25 Vodoley-ru
Играет саксофон
Томаева Милана
17 serg188
Споем жиган
Север Сергей
17 tolishek
Пьеро
Саруханов Игорь
16 i_n
Куплеты Эскамильо (Кармэн)
Оперные
15 nik-ivanka
Granada
Атлантов Владимир
15 Nikandra-Son
Попурри
Noroc
11 weter777
Так проходит жизнь
Понаровская Ирина
9 WECHER-555
Музыка любви
Понаровская Ирина

ombre
Роза
Русские
assasa606
На дальнем берегу
Сармат
maxromano
В комнате пустой
Колдун Дмитрий


ombre
Роза
Русские
Nikandra-Son
Попурри
Noroc
NEPTUN
Русалка
Андреев Сергей
filvania
Свят Господь
Христианские
leonik
С добрым утром, любимая
Митяев Олег
i_n
Куплеты Эскамильо (Кармэн)
Оперные
nik-ivanka
Granada
Атлантов Владимир
Michael
Старая песня
Шапиро Александр
4-1-0-5-1-0-
Линии
Шумаров Олег
f3n8s15z7
Don't speak
Crueless
Elecktroband
Зеленый крокодил
Голубые гитары
Michael
Коля - Николай
Засидкевич Николай
Meridian
В краю магнолий
Ариэль
assasa606
Я скучаю по тебе
Трофимов Сергей
Albert_Vy
Маленькое счастье
Фролова Елена
serg188
Споем жиган
Север Сергей
WECHER-555
Музыка любви
Понаровская Ирина
tolishek
Пьеро
Саруханов Игорь
Vodoley-ru
Играет саксофон
Томаева Милана
VsV-2015
На Большом Каретном
MoSHkin



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.