Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
По улице моей
Пугачева Алла
Город, которого нет
Корнелюк Игорь
Млечный путь
Рыбников Алексей
Утро Полины
Наутилус Помпилиус
Ночной гость
Митяев Олег
Beyonce
«Beautiful liar»

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 0      


 
Beautiful Liar (оригинал Beyonce feat. Shakira )
[Beyonce:]
He said, I'm worth it, his one desire
[Shakira:]
(I know thing about him you wouldnt want to read about)
[Beyonce:]
He kissed me, his one and only
(yes) Beatiful Liar
[Shakira:]
(Tell me how you tolerate the things you just found about)

[Shakira:]
You never know
[Beyonce:]
Why are we the ones who suffer
[Shakira:]
Have to let go
[Beyonce:]
He won't be the one to cry

CHORUS:

(Ay) Lets not kill the Karma
(Ay) Lets not start a fight
(Ay) Its not worth the drama
For a Beautiful Liar
(Oh) could we laugh about it
(Oh) its not worth our time
(Oh) we could live without him
Just a Beautiful Liar

[Shakira:]
I just trusted him
But when I followed you
I saw you together
[Beyonce:]
(I didnt know about you then till I saw you with him again)
I walked in on your love scene
Slow dancing
[Beyonce:]
(You stole everything
How could you say I did you wrong)

[Shakira:]
You never know
[Beyonce:]
(When the pain and heartbreaks over)
[Shakira:]
Have to let go
[Beyonce:]
(The innocence is gone) 

(CHORUS) 

[Shakira:] 
Tell me how to forgive you when its me who's the shame
[Beyonce:]
And I wish I could free you
Of the hurt and the pain
[Shakira:]
But the answer is simple
He's the one to blame

(CHORUSx2)



Прекрасный обманщик (перевод Маргарита )
[Beyonce:]
Он говорил мне, что я достойна самого лучшего, что я для него самая желанная
[Shakira:]
(Я знаю о нём то, о чём ты знать не хочешь)
[Beyonce:]
Он целовал меня, свою единственную и неповторимую
Прекрасный Обманщик! 
[Shakira:] 
(Расскажи мне, как справляешься с тем, о чём только что узнала)

[Shakira:]
Ни в чём нельзя быть уверенной
[Beyonce:]
(Почему страдаем именно мы?)
[Shakira:]
Нужно забыть, выкинуть из головы
[Beyonce:]
(Он-то плакать не будет!)

ПРИПЕВ:

Не будем портить себе жизнь
Не станем затевать вражду
Не стоит переживать и жаловаться на судьбу
из-за Прекрасного Обманщика
Мы можем над этим посмеяться
Не стоит тратить время
Без него проживём
Он обычный Прекрасный Обманщик

[Shakira:]
Я полностью ему доверяла
Но когда проследила за тобой,
То увидела вас вместе...
[Beyonce:]
(Я не знала о вас, пока вновь не увидела тебя с ним)
[Shakira:]
Я застала вас в интимный момент,
пока вы танцевали медленный танец
[Beyonce:]
(Это ты у меня всё украла! Как можешь ТЫ говорить, что я тебе что-то сделала?)

Ни в чём нельзя быть уверенной
[Beyonce:]
(Когда проходят душевные страдания и боль разбитого сердца)
[Shakira:]
Мы должны забыть
[Beyonce:]
(От наивности не остаётся и следа) 

(ПРИПЕВ) 

[Shakira:] 
Скажи, как простить, если самой за себя стыдно
[Beyonce:]
Жаль, что не могу избавить тебя 
От обиды и страданий
[Shakira:]
Но ответ прост -
Виноват во всём только он один

(ПРИПЕВ)
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

94 berkut888-duet & alaya
Пальма Де Майорка
Шуфутинский Михаил
28 valentinrubc
Сильная женщина
Афина
24 lidiyam
У любви нет заката
Калинка
23 lucia10-06
Карусель
Успенская Любовь
21 alexs55
Какая странная судьба
Ветлицкая Наталья
20 Profesor65
Чужая боль
Басов Виват
19 tolishek
Ветер
Черняков Владимир
18 alaya
Грузинская песня
Кикабидзе Вахтанг
15 milozka
Любовь - там, где была я
Пугачева Алла
15 tom2009
Мне с тобою повезло
Клышевский Павел

Avenir97
Любовь, как роза
Внуков Владимир
Gorgona
Уголок России
Шаинский Владимир
KREATIV24
Небо придумало женщину
Прянов Дмитрий


f3n8s15z7
Slow Down
Glenn Hughes
Elecktroband
Ты мой свет
Трофимов Сергей
raleto
Кабаре
Леонтьев Валерий
Profesor65
Чужая боль
Басов Виват
lucia10-06
Карусель
Успенская Любовь
WECHER-555
Любимый город
Бернес Марк
tom2009
Мне с тобою повезло
Клышевский Павел
Artist79
Мечты
Иванов Александр
weter777
Я люблю тебя жизнь
Бернес Марк
alexs55
Какая странная судьба
Ветлицкая Наталья
Zalnik
Белая береза
Гулько Михаил
tolishek
Ветер
Черняков Владимир
alaya
Грузинская песня
Кикабидзе Вахтанг
Albert_Vy
У Черного моря
Саруханов Игорь
filvania
Малобюджетный гражданин
Юргель Вячеслав
Sergey8
Конфетки-бараночки
Бабкина Надежда
Sersings
Без тебя
Михайлов Стас
acvet1
Две звезды
Кузьмин Владимир
valentinrubc
Сильная женщина
Афина
borissi
Ах, как птицы поют
Бичевская Жанна



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.