Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Пусть давно я не вижу тебя
Русский стилль
Не забывайте о любви
Арматура
Я пришел к тебе совсем
Буйнов Александр
Две любви
Лолита
Если б не было тебя
Лоза Нелли
Andrea Bocelli
«Jurame»

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 0      


 
J?rame (транслитерация)

Хурамэ
Кьянкэ пасэ мучо тьемпо
Нунк ольвидарэ ль момэнто
Эн кэ тьо тэ коноси
Мирамэ
Пуэс но ай нада мас профундо
Ни мас грандэн эстэ мундо
Кэль кариньо кэ тэ ди
Бэсамэ
Кон ун бэсэнаморадо
Комо надье мэ а бэсадо
Дэсдэль ди эн кэ наси
Куэрэмэ
Куэрэмэ аста ля лёкура
Аси самбрас лямаргура
Кэстой суфрьендо пор ти

Тодос дисэн кэс мэнтира кэ тэ кьеро
Поркэ нунка мэ абьян вист энаморадо
Тьо тэхуро кэтьо мизмо но компрэндо
Эль поркэ дэ ту мирар мья каутивадо

Куанд эстой серка дэ ти естой контэнто
Но кисьера кэ дэ надье тэ акордарас
Тэнго сэтьос аста дэ ми пэнсамьенто
Кэ пуэда рэкордартэ
Отра пэрсон амада

Хурамэ
Кьянкэ пасэ мучо тьемпо
Нунк ольвидарэ ль момэнто
Эн кэ тьо тэ коноси
Мирамэ
Пуэс но ай нада мас профундо
Ни мас грандэн эстэ мундо
Кэль кариньо кэ тэ ди
Бэсамэ
Кон ун бэсэнаморадо
Комо надье мэ а бэсадо
Дэсдэль ди эн кэ наси
Куэрэмэ
Куэрэмэ аста ля лёкура
Аси самбрас лямаргура
Кэстой суфрьендо пор ти

Аси самбрас лямаргура
Кэстой суфрьендо пор ти
 
   *  *  *
Поклянись мне
(Автор перевода — Ламоткина Марина)

Поклянись мне, 
Даже, если пройдет много времени, 
Ты никогда не забудешь момент, 
Когда мы в первый раз встретились. 
Посмотри на меня, 
Ибо в мире нет ничего 
Более глубокого, чем любовь, 
Которую я дал тебе. 
Поцелуй меня, 
Таким поцелуем, 
Которым никто не целовал меня 
С того дня, как я родился. 
Полюби меня, 
Полюби меня до безумия, 
И ты узнаешь боль, 
Которую я чувствую из-за тебя. 

Все говорят, это – ложь, что я люблю тебя, 
Потому что никогда не видели меня влюбленным 
Я клянусь тебе, что сам не понимаю, 
Как твой взгляд сделал меня твоим пленником. 

Когда ты рядом со мной, я счастлив. 
Я не хотел бы, чтобы ты думала о ком-то еще, 
Я ревную даже свои мысли, 
Которые могут напомнить о том, 
что ты любишь другого. 

Поклянись мне, 
Даже, если пройдет много времени, 
Ты никогда не забудешь момент, 
Когда мы в первый раз встретились. 
Посмотри на меня, 
Ибо в мире нет ничего 
Более глубокого, чем любовь, 
Которую я дал тебе. 
Поцелуй меня, 
Таким поцелуем, 
Которым никто не целовал меня 
С того дня, как я родился. 
Полюби меня, 
Полюби меня до безумия, 
И ты узнаешь боль, 
Которую я чувствую из-за тебя. 

И ты узнаешь боль, 
Которую я чувствую из-за тебя.
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

39 berkut888-duet
Осеннее кафе
Круг Ирина
29 oLia
Синий туман
Добрынин Вячеслав
27 Nikandra-Son
Жар-птица
Подольская Наталья
26 REGION_86
Не измена
Кричевский Гарик
17 NASHATASHA
Лети листок
Чиркова Евгения
17 tolishek
Телефонный звонок
Шапиро Александр
9 weter777
Замяукало сердце глупое
Степин Алексей
9 WECHER-555
Ночная птица
Воскресение
8 ViktorP51
200 лет
Малежик Вячеслав
7 Albert_Vy
Уйди, совсем уйди
Карева Галина

KREATIV24
Небо придумало женщину
Прянов Дмитрий
bars-duet
Ты - судьба моя
Вревская Ольга
ki-vi
Прости за боль
Вершинина Влада


serg188
А напоследок я скажу
Романсы
berkut888-duet
Осеннее кафе
Круг Ирина
karvaiv1
Сложные года
Кикабидзе Вахтанг
SERG188DUET
Деревня
Рязанова Валентина
leopold
От печали до радости
Антонов Юрий
ViktorP51
200 лет
Малежик Вячеслав
sosnovka10
Пройдут года
Салтыков Альберт
valentinrubc
Если пойдем вдвоем
Антонов Юрий
Elecktroband
Наши любимые
Новые Самоцветы
f3n8s15z7
Everytime I Roll The Dice
Johnny Reid
Nikandra-Son
Жар-птица
Подольская Наталья
REGION_86
Не измена
Кричевский Гарик
portugal
На перроне
Сладкий сон
WECHER-555
Ночная птица
Воскресение
Ira
Весна
Вирус
weter777
Замяукало сердце глупое
Степин Алексей
tolishek
Телефонный звонок
Шапиро Александр
nezabudka1
Я жить пыталась без тебя
Козловская Татьяна
NASHATASHA
Лети листок
Чиркова Евгения
Albert_Vy
Уйди, совсем уйди
Карева Галина



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.