Логин: 

Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Дорога без конца
Асадуллин Альберт
Сверчок
Орбакайте Кристина
Песенка первоклассника
Пугачева Алла
Расскажи мне о любви
Хоралов Аркадий
Я к тебе не подойду
Веселые ребята
Andrea Bocelli
«Jurame»

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Записей вокала к песне: 0      


 
J?rame (транслитерация)

Хурамэ
Кьянкэ пасэ мучо тьемпо
Нунк ольвидарэ ль момэнто
Эн кэ тьо тэ коноси
Мирамэ
Пуэс но ай нада мас профундо
Ни мас грандэн эстэ мундо
Кэль кариньо кэ тэ ди
Бэсамэ
Кон ун бэсэнаморадо
Комо надье мэ а бэсадо
Дэсдэль ди эн кэ наси
Куэрэмэ
Куэрэмэ аста ля лёкура
Аси самбрас лямаргура
Кэстой суфрьендо пор ти

Тодос дисэн кэс мэнтира кэ тэ кьеро
Поркэ нунка мэ абьян вист энаморадо
Тьо тэхуро кэтьо мизмо но компрэндо
Эль поркэ дэ ту мирар мья каутивадо

Куанд эстой серка дэ ти естой контэнто
Но кисьера кэ дэ надье тэ акордарас
Тэнго сэтьос аста дэ ми пэнсамьенто
Кэ пуэда рэкордартэ
Отра пэрсон амада

Хурамэ
Кьянкэ пасэ мучо тьемпо
Нунк ольвидарэ ль момэнто
Эн кэ тьо тэ коноси
Мирамэ
Пуэс но ай нада мас профундо
Ни мас грандэн эстэ мундо
Кэль кариньо кэ тэ ди
Бэсамэ
Кон ун бэсэнаморадо
Комо надье мэ а бэсадо
Дэсдэль ди эн кэ наси
Куэрэмэ
Куэрэмэ аста ля лёкура
Аси самбрас лямаргура
Кэстой суфрьендо пор ти

Аси самбрас лямаргура
Кэстой суфрьендо пор ти
 
   *  *  *
Поклянись мне
(Автор перевода — Ламоткина Марина)

Поклянись мне, 
Даже, если пройдет много времени, 
Ты никогда не забудешь момент, 
Когда мы в первый раз встретились. 
Посмотри на меня, 
Ибо в мире нет ничего 
Более глубокого, чем любовь, 
Которую я дал тебе. 
Поцелуй меня, 
Таким поцелуем, 
Которым никто не целовал меня 
С того дня, как я родился. 
Полюби меня, 
Полюби меня до безумия, 
И ты узнаешь боль, 
Которую я чувствую из-за тебя. 

Все говорят, это – ложь, что я люблю тебя, 
Потому что никогда не видели меня влюбленным 
Я клянусь тебе, что сам не понимаю, 
Как твой взгляд сделал меня твоим пленником. 

Когда ты рядом со мной, я счастлив. 
Я не хотел бы, чтобы ты думала о ком-то еще, 
Я ревную даже свои мысли, 
Которые могут напомнить о том, 
что ты любишь другого. 

Поклянись мне, 
Даже, если пройдет много времени, 
Ты никогда не забудешь момент, 
Когда мы в первый раз встретились. 
Посмотри на меня, 
Ибо в мире нет ничего 
Более глубокого, чем любовь, 
Которую я дал тебе. 
Поцелуй меня, 
Таким поцелуем, 
Которым никто не целовал меня 
С того дня, как я родился. 
Полюби меня, 
Полюби меня до безумия, 
И ты узнаешь боль, 
Которую я чувствую из-за тебя. 

И ты узнаешь боль, 
Которую я чувствую из-за тебя.
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Комментарии пользователей к песне:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

9 weter777
Корабли
Колдун Дмитрий
7 Shalushka
Каракум
Саруханов Игорь
5 verche
А у меня все схвачено
Караченцов Николай
3 Nikandra-Son
У зеркала
Пугачева Алла
2 ViktorP51
Забудь
Лушов Алексей
1 filvania
Без тебя не могу
Белый орел
1 assasa606
Бродяга
Джанимирзоев Эльбрус

aldan
Есть только миг
Анофриев Олег
Boris907
Места глухие
Митяев Олег
ombre
Роза
Русские


assasa606
Бродяга
Джанимирзоев Эльбрус
Nikandra-Son
У зеркала
Пугачева Алла
filvania
Без тебя не могу
Белый орел
ViktorP51
Забудь
Лушов Алексей
Shalushka
Каракум
Саруханов Игорь
verche
А у меня все схвачено
Караченцов Николай
weter777
Корабли
Колдун Дмитрий
vokalist-17
Песня про университет
Неизвестные исполнители
jemchujinka
Любимый мой, желанный
Субботина Инна
ViktorP51
Странная
Грач Гера
Shalushka
Ты сказала поверь
Саруханов Игорь
4-1-0-5-1-0-
Я до слёз люблю тебя
Понаровская Ирина
weter777
Письмо
Вазян Ваграм
jemchujinka
Спаси и сохрани
Толкунова Валентина
listopad
Потерялись ключи
Медяник Владислав
TUMAN_M
Песня Яшки-цыгана
Неуловимые мстители
lalalala2000
Ведь нету, как ты
Ашуров Игорь
TUMAN
Левый берег Дона
Шуфутинский Михаил
filvania
Выбраны судьбы дороги
Аракелян Ашот
vokalist-17
Вот и все
Шепилова Любовь



Страна Вокалистов © vocal-land.ru, 2015 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.